Ефремова Альбина Анатольевна

Дело №2-363/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

08 апреля 2016 года п.Вурнары Чувашской Республики

Вурнарский районный суд Чувашской Республики в составе:

председательствующего судьи Филиппова О.А.,

при секретаре Копыловой Л.И.,

с участием:

истца Ефремовой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело

по иску Ефремовой <данные изъяты> к администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики, администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики о признании в порядке наследования права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Ефремова А.А., проживающая по адресу: <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики, администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики о признании за ней в порядке наследования после смерти матери- ФИО2 права собственности на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером: №, кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, расположенный по адресу: <адрес>

Исковое требование мотивировано тем, что она является единственной наследницей матери- ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая по день смерти согласно регистрационного учета, проживала по адресу: <адрес>. После смерти матери осталось наследственное имущество в виде земельного участка общей площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>. Земельный участок принадлежал ее матери на праве собственности. Это подтверждается тем, что мать постоянно проживала в <адрес>, вела личное подсобное хозяйство, распоряжаясь своим земельным участком как на праве собственности, обрабатывала его и выращивала на нем сельхозкультуры для личного потребления. Также эти обстоятельства подтверждаются постановлением главы администрации <данные изъяты> сельсовета <данные изъяты> района № от ДД.ММ.ГГГГ, на основании которого матери был выдан государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № кадастровым паспортом спорного земельного участка и показаниями свидетелей. Её мать при жизни оставила завещание, согласно которому она является наследницей всего имущества, какое ко дню смерти матери окажется ей принадлежащим. Других наследников первой очереди у матери не имеется. В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Она приняла наследство, так как по день смерти матери они проживали по одному адресу и вели совместное хозяйс...

...тво. Сразу после смерти матери она стала владеть данным земельным участком как на праве собственности, распоряжаться и пользоваться им, то есть фактически приняла наследство. За данное время засаживала земельный участок культурами для личного потребления, то есть добросовестно, открыто и непрерывно владеет, как своим собственным недвижимым имуществом- вышеуказанным земельным участком более 12 лет. ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к нотариусу ФИО11 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество матери, в том числе и на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером: №. Было заведено наследственное дело № года. Однако, нотариус отказала ей в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок, так как в государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № выданном матери, допущена ошибка, а именно: государственный акт был выдан на имя ФИО1, что не соответствует метрическим данным её матери, так как она всегда была ФИО2. Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании Ефремова А.А. поддержала исковое требование по изложенным основаниям и суду дополнительно пояснила, что ее мать- ФИО1 была малограмотная, при жизни свое имя не меняла, по паспорту имя матери- «ФИО6». Отца своего она не видела, со слов матери знала, что у него другая семья, где он живет, жив или нет, не знает. Других детей, кроме нее, у матери не было. Спорный земельный участок площадью <данные изъяты> га, принадлежащий матери, расположен при доме.

Представители ответчиков: администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики, администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики, надлежащим образом извещенных о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, сведения об уважительных причинах неявки суду не представили. От представителя ответчика- администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики поступило заявление о рассмотрении дела без их участия и отсутствии возражений относительно иска. Возражений на исковое требование от представителя ответчика- администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики также не поступило.

Руководствуясь ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание других участников процесса.

Выслушав доводы истца, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает необходимым удовлетворить иск по следующим основаниям.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основание своих требований и возражений.

Как следует из свидетельства о рождении серии «<данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, паспарту гражданина Российской Федерации, истец Ефремова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована в <адрес>, её родителями являются: отец- ФИО20 мать- ФИО2.

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>» №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Из справки администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ следует, что согласно регистрационного учета ФИО2 постоянно проживала в <адрес>, вместе с нею на момент её смерти также проживала в хозяйстве и продолжает проживать в настоящее время дочь- Ефремова А.А.

Согласно выписке из постановления главы <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО1 для ведения личного подсобного хозяйства на праве собственности закреплен земельный участок площадью <данные изъяты> га в <адрес>.

Как следует из государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №ЧР-09-15-000031, на основании решения главы администрации Кульхиринского сельсовета <адрес> Чувашской Республики №-р от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, проживающей в д.<адрес> Чувашской Республики, для ведения личного подсобного хозяйства в собственность предоставлено 0,40 га земли. Согласно чертежу границ земли в государственном акте, предоставленная ему в собственность земля состоит из одного участка площадью 0,40 га.

Из кадастрового паспорта земельного участка, выданного Филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ, следует, что в собственности ФИО1 на основании государственного акта о праве на землю № находится земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером: № и кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>

Согласно выписке из похозяйственной книги <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, проживавшей в <адрес>, на праве собственности принадлежит земельный участок площадью <данные изъяты> га, расположенный по адресу: <адрес> предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства.

Решением <данные изъяты> районного суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ было установлено, что сберегательная книжка серии <данные изъяты>» № со счетом №, открытым в филиале № Вурнарского отделения Сбербанка СССР в <адрес> на имя вкладчика ФИО1, принадлежит ФИО2, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Из показаний свидетелей: ФИО12, ФИО13 суду следует, что мать истца-Ефремовой А.А. звали ФИО2, у ФИО1 при доме был один земельный участок, в настоящее время в доме живет ее дочь- Ефремова А.А., которая продолжает пользоваться земельным участком. «ФИО1» в <адрес> не было.

Согласно завещанию ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ все свое имущество, принадлежащее ей ко дню смерти, в том числе жилой дом с надворными постройками, находящийся в д.<адрес> Чувашской Республики, она завещала дочери- ФИО4

Как следует из наследственного дела № на имущество ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ Ефремова А.А. обратилась к нотариусу <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики с заявлением о фактическом принятии наследства по завещанию после смерти матери- ФИО2 и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на принадлежащие наследодателю денежные средства, внесенные во вклады с процентами и компенсацией. ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ Ефремовой А.А. выдано свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество ФИО2 в виде прав на денежные средства, внесенные наследодателем во вклады в банке, со всеми причитающимися процентами и компенсацией.

В соответствии с п.1 ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно п.п.1, 2 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.п.1, 2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы не находилось.

В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства или заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п.п.36, 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ. В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам,- доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Исходя из представленных доказательств суд считает, что спорный земельный участок на основании постановлении главы <данные изъяты> сельсовета <адрес> Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ № для ведения личного подсобного хозяйства в собственность был представлен ФИО2, что её имя в государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № как «ФИО5» записано ошибочно, не в соответствии с документами, удостоверяющими его личность. В дальнейшем с ошибкой в имени ФИО2 сведения о земельном участке внесены и в государственный кадастр недвижимости.

Спорным земельным участком ФИО2 владела на праве собственности, в связи с чем земельный участок входит в состав ее наследства.

Истец Ефремова А.А. приняла наследство ФИО3 по завещанию.

В настоящее время в связи с ошибочным написанием имени ФИО1 в государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №, истец не может получить свидетельство о праве на наследство на спорный земельный участок.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым удовлетворить исковое требование Ефремовой А.А.

Согласно п.1 ст.17 Федерального закона №122-ФЗ от 21.07.1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, перехода прав на недвижимое имущество и сделок с ним является вступивший в силу судебный акт.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое требование Ефремовой <данные изъяты> удовлетворить.

Признать за Ефремовой <данные изъяты> в порядке наследования по завещанию право собственности на земельный участок площадью 4000 кв.м. с кадастровым номером: №, кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежавший на праве собственности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Копию решения суда в течение трёх дней со дня вступления решения в законную силу направить в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике.

Решение является основанием для регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике права собственности Ефремовой <данные изъяты> в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером: №, кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики с подачей апелляционной жалобы в Вурнарский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня его принятия.

Судья Вурнарского районного суда О.А.Филиппов