Ферлей Екатерина Степановна

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 января 2015 года г.Тайшет

Тайшетский городской суд Иркутской области в составе:

председательствующего судьи Попкович О.В.,

при секретаре Прокаевой И.А.,

с участием ответчика Ферлей Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-128/2015 по иску Толмачевой А. С., Маричук Н.С. к Ферлей Е.С. о восстановлении срока для принятия наследства, взыскании компенсации за реализованное наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

в обоснование своих требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать Толмачева Т. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшая по адресу: <адрес>, посёлок Тамтачет, <адрес>ёжная, <адрес>. Наследниками первой очереди после смерти Толмачевой Т.В. являются её дочери: Толмачева А. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (истец), Ферлей Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (ответчик) и Маричук Н.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (истец). В связи с тем, что Толмачёва Т.В. проживала с ответчицей Ферлей Е.С., истцы общались и виделись с матерью редко, а с сестрой Ферлей Е.С. не поддерживали отношения по личным причинам.

ДД.ММ.ГГГГ Толмачевой А.С. и Маричук Н.С. стало известно от жителей посёлка Тамтачет и посёлка Полинчет, что незадолго до смерти Толмачёва Т.В., получив жилищный сертификат, как вдова ветерана ВОВ на <данные изъяты>, вступила в долевое строительство квартиры по адресу: <адрес>, микрорайон Ершовский, <адрес>, площадь 36,6 кв. м., а впоследствии умерла. Толмачёва А.С. и Маричук Н.С. ранее не знали о наличии данного наследственного имущества у умершей матери, поэтому не обращались к нотариусу с заявлением о его принятии. Процедурой получения и оформления жилищного сертификата Толмачёвой Т.В, как вдове ветер...

...ана ВОВ занималась только Ферлей Е.С., а так как Толмачева А.С и Маричук Н.С. не общались с Ферлей Е.С., то и знать не могли о каком-то наследуемом имуществе. Более иного имущества у Толмачёвой Т.В и не было, а об этом истцы не знали.

Как истцам стало известно, в наследство вступила Ферлей Е.С., скрыв от истцов наличие наследственного имущества, оставшегося после смерти матери. После вступления в наследство Ферлей Е.С. оформила право собственности на данную квартиру и продала вышеуказанную квартиру ФИО7 за <данные изъяты> рублей, согласно договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года.

В данный момент Ферлей Е.С. не отрицает вступление и продажу наследства. По поводу вступления истцов в наследство и раздела денежной суммы наследуемого имущества ссылается на решение суда, как суд решит.

Истцы являются наследниками первой очереди, в связи с чем должны были наследовать имущество в виде квартиры по адресу: <адрес>, наравне с ответчиком Ферлей Е.С., по 1/3 доли в праве на жилое помещение каждому. Вместе с тем, учитывая, что на настоящий момент квартира реализована третьему лицу, которое не знало и не могло знать о притязаниях иных наследников, истцы полагают возможным просить суд взыскать с Ферлей Е.С., распорядившейся квартирой, денежную компенсацию за 2/3 доли в праве собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: <адрес>, по <данные изъяты> рублей в пользу каждой.

Истцы Толмачева А.С., Маричук Н.С. просили суд восстановить им срок для принятия наследства, открывшегося после смерти их матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, признать Толмачеву А. С. принявшей наследство после смерти матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в виде 1/3 доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, площадь 36,6 кв.м., признать Маричук Н.С. принявшей наследство после смерти матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в виде 1/3 доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, площадь 36,6 кв.м., взыскать с Ферлей Е.С. в пользу Толмачевой А. С. денежную компенсацию доли в наследственном имуществе в сумме <данные изъяты> взыскать с Ферлей Е.С. в пользу Маричук Н.С. денежную компенсацию доли в наследственном имуществе в сумме <данные изъяты>.

Представитель истцов Толмачевой А.С., Маричук Н.С. по доверенности ФИО11 в судебное заседание не явилась, представила заявление, в котором просила рассмотреть дело в своё отсутствие, исковые требования Толмачевой А.С., Маричук Н.С. поддержала в полном объеме.

Ответчик Ферлей Е.С. исковые требования Толмачевой А.С., Маричук Н.С. признала в полном объеме.

Выслушав пояснение ответчика, изучив материалы дела, суд принимает признание иска ответчиком, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает прав и охраняемых законом интересов иных лиц.

Как следует из копии договора участия в долевом строительстве от ДД.ММ.ГГГГ № №, зарегистрированного ДД.ММ.ГГГГ. № №, Толмачева Т. В. заключила данный договор с застройщиком <данные изъяты> на строительство однокомнатной квартиры в многоквартирном доме.

Согласно справке БТИ <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № №, владельцем однокомнатной квартиры по адресу: <адрес>, микрорайон Ершовский, <адрес>, является Толмачева Т. В. на основании договора участия в долевом строительстве от ДД.ММ.ГГГГ № №, зарегистрированного <данные изъяты>, акта приема передачи от ДД.ММ.ГГГГ года, в соответствии с которым полезная площадь составляетр 36,6 кв.м., в том числе жилая 18,3 кв.м.

Наследодатель Толмачева Т. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии <данные изъяты>.

Лицом, принявшим наследство после смерти Толмачевой Т.В., является её дочь Ферлей Е.С., которой нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство после смерти.

Из копии свидетельства о праве на наследство от ДД.ММ.ГГГГ года, выданного нотариусом Тайшетского нотариального округа <адрес> ФИО12, следует, что после смерти Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, наследницей имущества умершей является её дочь Ферлей Е.С., наследственное имущество состоит из объекта долевого строительства - однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Как следует из копии свидетельства о государственной регистрации права серии <адрес>, выданного <адрес>., собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, является Ферлей Е.С..

В соответствии со ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154 ГК РФ), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Наследник, принявший наследство после истечения установленного срока с соблюдением правил настоящей статьи, имеет право на получение причитающегося ему наследства в соответствии с правилами статей 1104, 1105, 1107 и 1108 настоящего Кодекса, которые в случае, указанном в пункте 2 настоящей статьи, применяются постольку, поскольку заключенным в письменной форме соглашением между наследниками не предусмотрено иное (п. 3 ст. 1155 ГК РФ).

После смерти Толмачевой Т. В. открылось наследство в виде однокомнатной квартиры, находящейся по адресу: <адрес>.

В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследниками первой очереди по закону после смерти Толмачевой Т.В. являются её дочери - Толмачева А. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Ферлей Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Маричук Н.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Истец Толмачева А. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и истец Маричук Н.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерьми наследодателя Толмачевой Т. В., что подтверждается копиями свидетельств о рождении, а значит они являются наследниками первой очереди по закону после смерти их матери.

Согласно копии свидетельства о рождении серии <данные изъяты>, ФИО5 (в браке ФИО13) ФИО8 родилась ДД.ММ.ГГГГ года, её мать Толмачева Т. В..

ФИО5 и Маричук Б.Б. ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО13, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака серии <данные изъяты>.

Согласно копии свидетельства о рождении серии <данные изъяты>, Толмачева А. С. родилась ДД.ММ.ГГГГ года, её мать Толмачева Т. В..

Согласно п. 2 ст. 1141 ГК РФ, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

Истцы Толмачева А.С., Маричук Н.С. пропустили установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства, и нотариус выдал свидетельство о праве на наследство ответчице Ферлей Е.С..

Из копии договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ года, усматривается, что Ферлей Е.С. продала ФИО7 квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, за <данные изъяты> рублей.

Как разъяснено судам в п. 42 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании", если при принятии наследства после истечения установленного срока с соблюдением правил статьи 1155 ГК РФ возврат наследственного имущества в натуре невозможен из-за отсутствия у наследника, своевременно принявшего наследство, соответствующего имущества независимо от причин, по которым наступила невозможность его возврата в натуре, наследник, принявший наследство после истечения установленного срока, имеет право лишь на денежную компенсацию своей доли в наследстве. В этом случае действительная стоимость наследственного имущества оценивается на момент его приобретения, то есть на день открытия наследства (статья 1105 ГК РФ).

Поскольку в настоящее время ранее принадлежащая Толмачёвой Т.В. и входящая в наследственную массу квартира, находящаяся по адресу: <адрес>, продана, то за истцами следует признать право на денежную компенсацию. Кроме того, ответчица Ферлей Е.С. согласна уплатить в пользу каждого истца стоимость 1/3 доли квартиры, а именно <данные изъяты>.

Суд, учитывая признание иска ответчиком, находит, что требования истцов являются законными и обоснованными, полагает необходимымвосстановить им срок для принятия наследства после смерти их матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, признать Толмачеву А. С. принявшей наследство в виде 1/3 доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, площадь 36,6 кв.м., оставшееся после смерти её матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ., признать Маричук Н.С. принявшей наследство в виде 1/3 доли в праве на квартиру по адресу: <адрес>, площадь 36,6 кв. м., оставшееся после смерти её матери Толмачевой Т. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, взыскать с Ферлей Е.С. в пользу Толмачевой А. С. денежную компенсацию доли в наследстве в виде 1/3 доли в праве на квартиру по адресу: <адрес>, площадь 36,6 кв. м., в размере <данные изъяты>, взыскать с Ферлей Е.С. в пользу Маричук Н.С. денежную компенсацию доли в наследстве в виде 1/3 доли в праве на квартиру по адресу: <адрес>, микрорайон Ершовский, <адрес>, площадь 36,6 кв. м., в размере <данные изъяты>.

Руководствуясь ст. 39,173, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования Толмачевой А. С., Маричук Н.С. удовлетворить.

Восстановить Толмачевой А. С. пропущенный срок для принятия наследства после смерти её матери <данные изъяты>

Восстановить Маричук Н.С. пропущенный срок для принятия наследства после смерти её матери <данные изъяты>.

Признать Толмачеву А. С., <данные изъяты>, принявшей наследство, открывшееся после смерти её матери <данные изъяты>, в виде 1/3 доли в праве на квартиру по адресу: <адрес>

Признать Маричук Н.С., <данные изъяты>, принявшей наследство, открывшееся после смерти её матери <данные изъяты>, в виде 1/3 доли в праве на квартиру по адресу: <адрес>.

Взыскать с Ферлей Е.С., <данные изъяты>, в пользу Толмачевой А. С. денежную компенсацию доли в наследственном имуществе в размере <данные изъяты>.

Взыскать с Ферлей Е.С., <данные изъяты>, в пользу Маричук Н.С. денежную компенсацию доли в наследственном имуществе в размере <данные изъяты>.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Иркутского областного суда через Тайшетский городской суд в течение одного месяца.

Судья: О.В. Попкович