Касумова Евгения Викторовна

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 июля 2015 года г. Тула

Центральный районный суд г. Тулы в составе:

председательствующего судьи Ковальчук Л.Н.,

при секретаре Булаш Ю.Ю.,

с участием представителя истцов по доверенности Борисова О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2278/2015 по иску Касумовой Е.В., Труфановой Е.В. к администрации города Тулы, министерству имущественных и земельных отношений о признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

истцы Касумова Е.В., Труфанова Е.В. указывая, что они являются наследниками первой очереди к имуществу их отца Заворотнова В.И., умершего дата, обратились с иском к администрации города Тулы о признании за ними права собственности на наследственное имущество – земельный участок площадью 24,00 кв.м с кадастровым номером * расположенный по адресу: г<адрес>, разрешенное использование для закрепления фактически занимаемой территории гаража, категория земель: земли населенных пунктов, дата внесения номера в государственный кадастр недвижимости дата, правообладатель Заваротнов В.И., пожизненное наследуемое владение.

Обосновывая исковые требования, истцы указали, что они приняли наследство после смерти отца, обратившись с заявление в нотариальную контору, получили свидетельство о праве на наследство на имущество наследодателя – жилой дом с надворными постройками. Однако не смогли оформить право на спорный земельный участок, поскольку в свидетельстве о праве пожизненного наследуемого владения землей на спорный земельный участок фамилия наследодателя была неверно указана как Заваротнов, что послужило основанием для внесения таких же сведений о правообладателе в ГКН, что...

... послужило основанием для обращения в суд с настоящим иском о признании за истцами, как за наследниками правообладателя права собственности на спорный земельный участок в равных долях, т.е. по 1/ 2 доле в праве.

К участию в деле в качестве второго ответчика судом было привлечено министерство имущественных и земельных отношений Тульской области.

Истцы Касумова Е.В., Труфанова Е.В. в судебное заседание не явились, хотя были уведомлены судом о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом. До рассмотрения дела судом заявили ходатайство о рассмотрении дела без их участия.

Ответчики администрация города Тулы, министерство имущественных и земельных отношений своих представителей в суд не направили, хотя были уведомлены судом о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом.

До рассмотрения дела судом от ответчика администрации города Тулы поступило ходатайство о рассмотрении дела без участия представителя.

В соответствии с изложенным суд приходит к выводу о возможности рассмотрения дела без участия неявившихся лиц в соответствии с правилами ч.4, ч. 5 ст. 167 ГПК РФ.

В судебном заседании представитель истцов исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав и оценив представленные истцами доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования Касумовой Е.В. и Труфановой Е.В. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со свидетельством о праве пожизненного наследуемого владения земельным участком рег № *, копии кадастрового паспорта на спорный земельный участок, правообладателем является Заваротный В.И.

Решением № * «Земельная кадастровая палата» по Тульской области в ГКН была исправлена фамилия правообладателя с Заворотный ФИО26 на Заваротнов В.И. в соответствии со сведениями свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения земельным участком. В исправлении ошибки с фамилии Заваротнов на Заворотнов истцам решением ФГУ «Земельная кадастровая палата» № *

Как следует из свидетельства о смерти <данные изъяты> комитетом записи актов гражданского состояния администрации города Тулы Тульской области, Заворотнов В.И. дата

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с правилами ст. 1152 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Из копии наследственного дела № * к имуществу умершего дата Заворотнова В.И., следует, что наследниками первой очереди, которые приняли наследство, являются истцы по настоящему гражданскому делу.

Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Определяя наследственную массу после смерти Заворотнова В.И., суд приходит к следующему.

На основании ч. 1 ст. 15 Земельного кодекса РФ собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

Как предусмотрено пунктом 9 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Закона о регистрации, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Право собственности граждан и юридических лиц Российской Федерации на земельные участки удостоверялось несколькими видами документов:

1) государственным актом на право собственности на землю (в соответствии со ст. 31 Земельного кодекса РСФСР), форма которого утверждена Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей". Форма N 1 указанного государственного акта удостоверяет право собственности граждан, форма N 2 - право собственности предприятий, учреждений, организаций и крестьянских (фермерских) хозяйств; государственный акт выдавался и регистрировался соответствующим Советом народных депутатов;

2) Свидетельством о праве собственности на землю (в соответствии с Указом Президента РФ от 27 декабря 1991 г. N 323 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР"), форма которого утверждена Постановлением Правительства РФ от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения";

3) с момента вступления в силу Указа Президента РФ от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России" гражданам и юридическим лицам выдавались Свидетельства на право собственности на землю только по форме, утвержденной этим Указом.

При этом государственные акты на право собственности на землю и свидетельства о праве собственности на землю, выданные до вступления в действие Указа N 1767, являются документами постоянного действия, удостоверяющими право собственности, и имеют равную законную силу со Свидетельством, предусмотренным Указом (п. 3 Указа N 1767).

Согласно пункту 1 статьи 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ (ред. от 06.04.2015) "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", права, возникшие до момента вступления в силу указанного закона (то есть до 31.01.1998), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной данным законом; государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на указанный в пункте 1 статьи 25.2 указанного Федерального закона земельный участок (земельные участки, предоставленные гражданам на праве пожизненного наследуемого владения, постоянного (бессрочного) пользования до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, для индивидуального жилищного строительства, ведения личного подсобного хозяйства, дачного хозяйства, садоводства, огородничества) являются следующие документы: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок (пункт 2 статьи 25.2 Закона о регистрации).

Как следует из свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения, указанное свидетельство было выдано члену ГСК № * Заваротному В.И.

Согласно заявлению наследников Труфановой Е.В. и Касумовой Е.В. в состав наследственного имущества входил в том числе и гараж.

Совокупностью собранных по делу доказательств подтверждается факт того, что указанное свидетельство было выдано Заворотному В.И.

В соответствии со ст. 267 ГК РФ, распоряжение земельным участком, находящимся в пожизненном наследуемом владении, не допускается, за исключением случая перехода права на земельный участок по наследству.

В соответствии со ст. 21 ЗК РФ, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретенное гражданином до введения в действие настоящего Кодекса, сохраняется.

Распоряжение земельным участком, находящимся на праве пожизненного наследуемого владения, не допускается, за исключением перехода прав на земельный участок по наследству.

На основании ст. 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежащий наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Пленумом Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" в п. 78 разъяснено, что при рассмотрении дел о наследовании земельных участков, находящихся на праве пожизненного наследуемого владения, надлежит учитывать следующее: ст. 1181 ГК РФ не установлено каких-либо изъятий для случаев наследования несколькими лицами, вследствие чего каждый наследник приобретает долю в указанном праве независимо от делимости земельного участка.

Пунктом 3 статьи 3 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", предусмотрено, что оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное бессрочное пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, сроком не ограничено.

Поскольку земельный участок не был оформлен прежним собственником Заворотным В.И., то у заявителей возникло право наследников требовать включения данного земельного участка в наследственную массу, поскольку земельный участок был предоставлен наследодателю Заворотному В.И. до принятия Земельного кодекса РФ.

Учитывая, что в силу приведенных выше норм материального права Заворотнов В.И., обладал при жизни спорным земельным участком на праве пожизненного наследуемого владения, то за принявшими наследственное имущество истцами подлежит признанию право собственности на земельный участок площадью 24,00 кв.м с кадастровым номером *, расположенный по адресу: <адрес> разрешенное использование для закрепления фактически занимаемой территории гаража, категория земель: земли населенных пунктов.

Согласно статье 1164 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Касумовой Е.В., Труфановой Е.В. удовлетворить.

Признать за Касумовой Е.В. и Труфановой Е.В. право общей (долевой) собственности, по 1/ 2 доли в праве за каждой, на земельный участок площадью 24,00 кв.м с кадастровым номером *, расположенный по адресу: <адрес> разрешенное использование для закрепления фактически занимаемой территории гаража, категория земель: земли населенных пунктов, в порядке наследования имущества Заворотнова В.И., умершего дата

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Центральный районный суд г. Тулы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий –