Нгуен Динь Куи

№

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

гор. Хасавюрт 30 ноября 2016 г.

Судья Хасавюртовского городского суда Республики Дагестан Алиев М.О., с участием представителя отдела по вопросам миграции ОМВД России по г.Хасавюрт Омарова М.А., при переводчике Нгием Т.А. , рассмотрев материалы административного дела по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ в отношении гражданки Республики Вьетнам Нгуен Д.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящего на регистрационном учете по адресу: <адрес>, область Чу Сон Д.Л. , <адрес> Ан, проживающего в <адрес> без регистрации и без определенного места жительства, не привлекавшейся на территории РФ к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

Нгуен Д.К., являясь гражданином Республики Вьетнам, нарушил требование ст.5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", которое выразилось в нарушении режима пребывания в РФ, т.е. по истечении срока временного пребывания, наступившего ДД.ММ.ГГГГ, уклонился от выезда из Российской Федерации, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Нгуен Д.К. вину свою в совершении административного правонарушения признал полностью и пояснил, что он приехал из Республики Вьетнам в Россию по туристической визе ДД.ММ.ГГГГ на 81 (восемьдесят один) дней, т.е. сроком до ДД.ММ.ГГГГ. В силу своей неграмотности не знал, что истек срок действия его пребывания на территории России. В настоящее время он все осознал и готов покинуть территорию Российской Ф...

...едерации и вернуться к себе на Родину.

Представитель отдела по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> Маров М.А. пояснил, что гражданин Республики Вьетнам Нгуен Д.К. нарушил правила пребывания иностранного гражданина на территории РФ, находясь с ДД.ММ.ГГГГ безвыездно в <адрес> и уклонившись от выезда из Российской Федерации. Поэтому просил привлечь его к административной ответственности с выдворением в форме самостоятельно-контролируемого выезда за пределы Российской Федерации.

Виновность Нгуен Д.К. в совершении административного правонарушения, помимо его признания, подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ и данными из его паспорта, из которых усматривается, что он приехал на территорию России по визе ДД.ММ.ГГГГ сроком до ДД.ММ.ГГГГ и по настоящее время находится на территории РФ.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 115-ФЗ срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода и сто восемьдесят суток в течение года, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Из материалов дела об административном правонарушении следует, что ДД.ММ.ГГГГ в отдел по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> обратился гражданин Республики Вьетнам Нгуен Д.К., допустивший нарушение режима пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, а также в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания.

Указанные обстоятельства подтверждаются собранными по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГг., копией паспорта, его объяснением от ДД.ММ.ГГГГг., которые при оценке в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении, являются относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными.

При этих установленных обстоятельствах действия Нгуен Д.К. квалифицируются по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Протокол об административном правонарушении составлен в соответствии с требованиями закона и уполномоченным лицом.

Необходимость назначения дополнительного административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации предусмотрена санкцией части 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

При назначении административного наказания Нгуен Д.К. учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.

Раскаяние в содеянном учитывается как обстоятельство, смягчающее административную ответственность.

Обстоятельства, отягчающие административную ответственность, не установлены.

Руководствуясь ст. ст. 29.9 – 29.11 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Гражданина Республики Вьетнам Нгуен Д.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельно-контролируемого выезда за пределы Российской Федерации.

Исполнение постановления об административном выдворении за пределы Российской Федерации возложить на отдел по вопросам миграции ОМВД России по <адрес>.

Штраф оплатить по реквизитам: р/с 40№, ГРКЦ НБ Респ. Дагестан Банка России <адрес>, получатель: УФК по РД (ОМВД России по <адрес>), ИНН №, КБК 18№ наименование платежа: Административный штраф.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Дагестан в течение 10 суток со дня его вручения или получения копии постановления.

Судья Алиев М.О.

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

01.07.2014 года М.О., г.Раменское

Судья Раменского городского суда Московской области Федюкина О.В., с соблюдением требований, предусмотренных ст.ст.24.2-24.5,25.1 КоАП РФ, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч. 3 КоАП РФ, в отношении

Нгуен Д.К., <дата> года рождения, уроженца <адрес>, работавшего в качестве подсобного рабочего по выращиванию овощных культур, зарегистрированного и постоянно проживающего по адресу: Социалистическая <...>, имеющего среднее образование, холостого, на иждивении несовершеннолетних детей - нет, к административной ответственности в течение года не привлекавшегося,-

УСТАНОВИЛ:

<дата> в ходе проведения проверки по контролю за соблюдением режима пребывания иностранных граждан, привлечением и использованием иностранных работников на территории полей сельскохозяйственного назначения по адресу: <адрес>, был выявлен гражданин <адрес> Нгуен Д.К., который <дата> прибыл на территорию Российской Федерации, в порядке, получения визы, где временно пребывал до срока действия выданной ему визы, однако, по истечении указанного срока с <дата> года, не имея законных оснований для дальнейшего нахождения на территории Российской Федерации, в нарушение требований ст.5 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» уклонился от выезда из Российской Федерации, тем самым нарушил режим пребывания иностранных граждан в Рос...

...сийской Федерации на территории Московской области.

Свою вину в совершении вышеуказанного правонарушения Нгуен Д.К. признал полностью и показал, что <дата> года, прибыл на территорию Российской Федерации, в порядке, получения визы, и по окончании срока действия выданной ему визы должен был покинуть территорию Российской Федерации, но этого не сделал, а продолжил осуществлять трудовую деятельность.

Кроме личного признания Нгуен Д.К., его вина полностью подтверждается протоколом об административном правонарушении <дата> года, из которого следует, что Нгуен Д.К. <дата> года, прибыл на территорию Российской Федерации, в порядке, получения визы, где временно пребывал до срока действия выданной ему визы, однако, по истечении указанного срока с <дата> года, не имея законных оснований для дальнейшего нахождения на территории Российской Федерации, в нарушение требований ст.5 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» уклонился от выезда из Российской Федерации, таким образом, нарушил режим пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации, выразившийся в уклонении от выезда с территории Российской Федерации по окончании предельно допустимого срока временного пребывания.

Исследовав доказательства, суд приходит к выводу, что вина Нгуен Д.К. доказана полностью и в его действиях содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч. 3 КоАП РФ – нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации, совершённое в Московской области.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, наличие смягчающих обстоятельств – признание вины, раскаяние в содеянном, что Нгуен Д.К. ранее к административной ответственности не привлекался.

На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст.18.8 ч. 3, 29.7-29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Нгуен Д.К. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.3 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере <...> рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении в Управление Федерального Казначейства по Московской области (УФМС России по Московской области). ИНН 7705705588, КПП 502701001, ОКТМО 46648476, Банк получателя в Отделение №1 МГТУ Банка России г. Москва, 705, р/с 40101810600000010102, БИК 044583001, КБК 19211640000016020140).

Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Московский областной суд со дня вручения или получения копии постановления.

Судья:

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

01.07.2014 года М.О., г.Раменское, ул.Вокзальная.

Судья Раменского городского суда Московской области Федюкина О.В., с соблюдением требований, предусмотренных ст.ст.24.2-24.5,25.1 КоАП РФ, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.10 ч. 2 КоАП РФ, в отношении

Нгуен Д.К., <дата> года рождения, уроженца <адрес>, работающего в качестве подсобного рабочего по выращиванию овощных культура, зарегистрированного и постоянно проживающего по адресу: <адрес>, <адрес>, имеющего среднее образование, холостого, на иждивении малолетних и несовершеннолетних детей нет, к административной ответственности в течение года не привлекавшегося,-

УСТАНОВИЛ:

<дата> в ходе проведения проверки по контролю за соблюдением режима пребывания иностранных граждан, привлечением и использованием иностранных работников на территории полей сельскохозяйственного назначения по адресу: <адрес>, был выявлен гражданин <адрес> Нгуен Д.К., который в период времени с <дата> по <дата> в нарушение требований ч.4 ст.13 Федерального закона РФ от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», осуществлял трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего по выращиванию овощных культур, без соответствующего разрешения на работу либо патента уполномоченных органов исполнительной власти в сфере миграции по Московской области – документа, подтверждающего право иностранного гражданина на временное осуществление на территории Московс...

...кой области трудовой деятельности.

Свою вину в совершении вышеуказанного правонарушения Нгуен Д.К. признал полностью и показал, что в период времени с <дата> по <дата> работал на территории полей сельскохозяйственного назначения по адресу: <адрес> без соответствующего разрешения на работу.

Кроме личного признания Нгуен Д.К. его вина полностью подтверждается протоколом об административном правонарушении, из которого следует, что гражданин СРВ Нгуен Д.К. в период времени <дата> по <дата> в нарушение требований ч.4 ст.13 Федерального закона РФ от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», осуществлял трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего по выращиванию овощных культур, без соответствующего разрешения на работу либо патента уполномоченных органов исполнительной власти в сфере миграции по Московской области – документа, подтверждающего право иностранного гражданина на временное осуществление на территории Московской области трудовой деятельности, рапортом о проведении проверки, выпиской из ЦБД УИГ.

Исследовав доказательства, суд приходит к выводу, что вина Нгуен Д.К. установлена полностью и в его действиях содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 ч. 2 КоАП РФ по признаку осуществления иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешения либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, совершённой в Московской области.

Согласно требований п.4 ст.13 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.

Согласно требований ч. 1 ст. 13 указанного закона, граждане Российской Федерации имеют право привлекать к трудовой деятельности по найму на основании трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг) для личных, домашних и иных подобных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности (далее - трудовая деятельность у физических лиц), законно находящихся на территории Российской Федерации иностранных граждан, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, и достигших возраста восемнадцати лет, при наличии у каждого такого иностранного гражданина патента, выданного в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Согласно ч.2 ст. 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается правонарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное в городе федерального назначения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области.

В соответствии с ч.1 ст.18.10 КоАП РФ административным правонарушением признается осуществлением иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешение на работу либо патента, если такое разрешение либо патент требуется в соответствии с федеральным законом.

В соответствии с п.4 ст. 13 Федерального закона от 25.07.2002 №115-ФЗ (в ред. От 23.07.2013 г.) «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, наличие смягчающих обстоятельств – признание вины, раскаяние в содеянном, что Нгуен Д.К. ранее к административной ответственности не привлекался.

На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст.18.10 ч. 2, 29.7-29.10 КоАП РФ, -

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Нгуен Д.К. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 ч.2 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере <...> рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении в Управление Федерального Казначейства по Московской области (УФМС России по Московской области). ИНН 7705705588, КПП 502701001, ОКТМО 46648476, Банк получателя в Отделение №1 МГТУ Банка России г. Москва, 705, р/с 40101810600000010102, БИК 044583001, КБК 19211640000016022140).

Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Московский областной суд со дня вручения или получения копии постановления.

Судья:

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

г. Талдом М.О. 6 сентября 2013 года

Судья Талдомского районного суда <адрес> Минаков В.В., с участием переводчика ФИО1 № рассмотрев материалы административного дела в отношении Нгуен Динь Куи, ДД.ММ.ГГГГ рождении, уроженца и гражданина Социалистической Республики Вьетнам, место пребывания: М.О., <адрес>, ранее к административному наказанию не подвергался, привлекаемого к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Нгуен Динь Куи с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ пребывал на территории РФ по адресу: М.О., <адрес>, с нарушением режима пребывания иностранного гражданина в РФ, выразившегося в уклонении от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания, определенного п. 2 ст. 5 ФЗ-115 от ДД.ММ.ГГГГ «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Нгуен Динь Куи в судебном заседании вину признал полностью.

Помимо признательных показаний, вина Нгуен Динь Куи в совершенном правонарушении подтверждается исследованными в судебном заседании материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении, сведениями о личности и об отсутствии регистрации на территории РФ, а так же объяснением Нгуен Динь Куи.

Судья считает вину Нгуен Динь Куи в данном правонарушении полностью установленной, его действия правильно квалифицированы по ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ.

При назначении наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, и считает необходимым наложить на Нгуен Динь Куи штраф, с административным выдворением за пределы Российской Федерации, в ...

...форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Руководствуясь ст. 29.7 - 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Нгуен Динь Куи подвергнуть наказанию за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Штраф подлежит уплате в течении 60 дней со дня вступления постановления в законную силу по реквизитам: (Управление Федеральной Миграционной службы по <адрес>), КПП 770501001, ИНН получателя 7705705588, ОКАТО 46254000000, номер счета получателя 40101810600000010102, в от<адрес> МГТУ Банка России <адрес> 705, БИК 044583001, КБК 19211690050056000140.

На основании ч. 6 ст. 32.10 КоАП РФ иностранный гражданин, которому назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязан выехать из Российской Федерации в течении 5 дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Настоящее постановление может быть обжаловано в течении 10 суток в Московский областной суд со дня вручения или получения копии постановления.

Копию постановления направить для исполнения в отделение УФМС <адрес> по Талдомскому муниципальному району.