Субботина Людмила Евграфовна

Дело № 2-422/2014

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

г.Тотьма 17 июня 2014 года

Судья Тотемского районного суда Вологодской области Рычкова Н.В.,

при секретаре Баданиной С.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузьминской Г.Н. к Субботиной Л.Е. о взыскании долга в порядке регресса,

установил:

Кузьминская Г.Н. обратилась в суд с иском к Субботиной Л.Е. о взыскании суммы долга, погашенного по договору займа в сумме <....> рублей, взыскании суммы исполнительского сбора в сумме <....> рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <....> рублей, взыскании в бюджет госпошлины в сумме <....> рублей.

В обоснование требований указано, что по договору займа, заключенному между Я.Ф.А. и Субботиной Л.Е., она является поручителем. Ответчик свои обязательства перед Я.Ф.А. не исполнил, поэтому решением Тотемского районного суда Вологодской области от 24.04.2008 года № 2-98/2008 с неё, как с поручителя в пользу Я.Ф.А. взыскана сумма долга. Исполнительный лист предъявлен в МУП «...» к исполнению, сумма долга удерживалась из её зарплаты.

В период с 2008 года в пользу Я.Ф.А. ею было выплачено <....> рублей и удержана сумма исполнительского сбора в размере <....> рублей. Поэтому считает, что Субботина Л.Е. должна вернуть ей в порядке регресса <....> рублей.

В соответствии со ст.395 ГК РФ также просит взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами.

Истец Кузьминская Г.Н. в судебном заседании иск поддержала и показала, что Субботина Л.Е. долг ей не возмещает уже несколько лет. Поэтому кроме основного долга, просит взыскать проценты за пользование чужими де...

...нежными средствами. Расчет процентов она предоставляет. Расчет ей сделал специалист. Она не знает из какого источника бралась учетная ставка банковского процента.

Ответчик Субботина Л.Е. в суд не явилась, уведомлена надлежаще. Просила рассмотреть дело без её участия. Исковые требования признает.

Заслушав истца, исследовав материалы дела, суд удовлетворяет исковые требования в полном объеме.

Согласно ч.1 ст.365 ГК РФ, к поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству и права, принадлежавшие кредитору как залогодержателю, в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора. Поручитель также вправе требовать от должника уплаты процентов на сумму, выплаченную кредитору, и возмещения иных убытков, понесенных в связи с ответственностью за должника.

Как установлено в судебном заседании, решением Тотемского районного суда от 04.04.2008 года, с Субботиной Л.Е. и Кузьминской Г.Н. в солидарном порядке в пользу Я.Ф.А. взыскана сумма долга по договорам займа в сумме <....> рублей, проценты по договорам займа в сумме <....> рублей и возврат госпошлины в сумме <....> рублей.

Судебным приставом-исполнителем ОСП по <....> представлена справка, согласно которой по состоянию на 05.05.2014, Кузьминская Г.Н. выплатила сумму в размере <....> рублей по исполнительному листу №2-98 от 04.04.2008 г. о взыскании задолженности С Субботиной Л.Е. и Кузьминской Г.Н. в пользу взыскателя Я.Ф.А. Также с Кузьминской Г.Н. была удержана сумма исполнительского сбора, которая перечислена в федеральный бюджет в размере <....> рублей. Общая сумма удержаний с должника по данному исполнительному документу составляет <....> рублей.Постановлением судебного пристава-исполнителя ОСП по <....> от 05.05.2014 года исполнительное производство в отношении должника Кузьминской Г.Н. было окончено в связи с фактическим исполнением. Согласно ч.1 ст.395 ГК РФ, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Кузьминской Г.Н. представлен расчет суммы процентов за пользование чужими денежными средствами с даты вступления решения суда от "___"____20__ в законную силу, по день предъявления иска в суд с учетом ставки рефинансирования банковского процента в общей сумме <....> рублей. При таких обстоятельствах, с Субботиной Л.Е. в пользу Кузьминской Г.Н. подлежит взысканию сумма долга, уплаченная по исполнительному производству в размере <....> рублей, сумма исполнительского сбора в сумме <....> рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <....> рублей, а всего <....> рублей. Согласно ч.1 ст.103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. Определением суда от 21.05.2014 г. Кузьминской Г.Н. была предоставлена отсрочка уплаты госпошлины до рассмотрения дела по существу. Поскольку иск Кузьминской Г.Н. удовлетворен в полном объеме, то госпошлина взыскивается с ответчика в доход бюджета исходя из цены иска, то есть в размере <....> рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 365, 395 ГК РФ, ст.194-198 ГПК РФ, решил: Исковые требования Кузьминской Г.Н. удовлетворить. Взыскать с Субботиной Л.Е. в пользу Кузьминской Г.Н. сумму долга в порядке регресса в размере <....> рубля <....> копеек. Взыскать с Субботиной Л.Е. государственную пошлину в доход бюджета в размере <....> рублей <....> копейки. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме через Тотемский районный суд. Судья Н.В. Рычкова

№ 2-48/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Тотьма 26 января 2017 год

Тотемский районный суд Вологодской области в составе

судьи Линьковой Т.А.,

при секретаре Стуловой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Субботиной Л.Е. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в Тотемском районе Вологодской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,

установил:

Субботина Л.Е. обратилась в суд с заявлением к ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в Тотемском районе Вологодской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.

В обоснование заявленных требований указала, что 26.09.2007 г. умер ее муж С.Д.Д., ... года рождения. После его смерти остались средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. В предусмотренный законодательством шестимесячный срок она как правопреемник, не обратилась с заявлением в органы Пенсионного фонда за выплатой указанных выше средств. Считает, что срок пропустила по уважительной причине, поскольку не знала о существовании таких выплат.

В судебном заседании истец Субботина Л.Е. исковые требования поддержала, показала, что С.Д.Д. являлся ее супругом, он работал в ..., за него уплачивались взносы в Пенсионный фонд. О возможности получения средств пенсионных накоплений ей стало известно только в ноябре 2016 года, когда она обратилась в Пенсионный фонд по вопросу получения пенсии по потере кормильца ..., и показала сотрудникам Пенсионного фонда извещения о состоянии индивидуального лицевого счет...

...а застрахованного С.Д.Д., которые обнаружила дома. Сразу после разъяснений сотрудников Пенсионного фонда оформила исковое заявление в суд.

Третьи лица на стороне истца Субботина Е.Л., Субботина Т.Д. в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие, в направленных в суд заявлениях указали, что не возражают на восстановление процессуального срока их матери Субботиной Л.Е.

Ответчик представитель ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Тотемском районе в судебное заседание не явился, извещены надлежаще, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие, разрешение вопроса оставляют на усмотрение суда.

Заслушав истца, исследовав материалы дела, судья приходит к выводу о том, что исковые требования Субботиной Л.Е. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Согласно части 3 статьи 38 вышеназванного закона выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В силу ч.12 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (действовавшего на момент правоотношений) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно ч.6 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (действовавшего на момент правоотношений) в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

Правила обращения правопреемников с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений до 01.01.2015 г. были установлены постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. №741 (далее Правила №741), согласно которому обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной форме. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Аналогичный срок для обращения правопреемников умершего застрахованного лица с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений предусмотрен пунктом 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 03.07.2014 г. №711 и действующих с 01.01.2015 г. (далее – Правила №711). Указанным пунктом правил также предусмотрена возможность восстановления срока для обращения правопреемника с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в судебном порядке.

Таким образом, и действующее правовое регулирование и правовое регулирование, действовавшее на момент возникновения спорных правоотношений, допускает получение средств пенсионных накоплений правопреемниками застрахованных лиц и после истечения установленного шестимесячного срока, восстановление которого осуществляется судом.

В Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за второй квартал 2010 года, утвержденном Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 15.09.2010 г. указано, что названный срок относится к срокам осуществления субъективного права на получение средств пенсионных накоплений, а его соблюдение выступает необходимой предпосылкой приобретения указанных средств.

Согласно Обзора законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденного Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 05.12.2008 г. восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Как установлено судом и следует из материалов дела С.Д.Д., ... года рождения, умер 26.09.2007 года. На момент смерти С.Д.Д. состоял в браке с Субботиной Л.Е., что подтверждается свидетельством о заключении брака. Следовательно, Субботина Л.Е. является правопреемником по закону первой очереди умершего застрахованного лица, имеющим право обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего.

Согласно информации, представленной ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Вологодской области, по состоянию на 29.12.2016 г. в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного С.Д.Д. учтены средства пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии в сумме ... руб. ... коп.

В силу требований п.8 Правил №741, действовавших до 01.01.2015 г., территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Извещение правопреемников по закону осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утвержденной Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Из указанной правовой нормы следует, что получив сведения о смерти, ответчик обязан принимать меры по извещению правопреемников застрахованного лица, независимо от наличия либо отсутствия заявления истца о возможности получения средств пенсионных накоплений и информации о правопреемниках по закону.

По общему правилу и в порядке ч.7 ст.6 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.

Следовательно, сведения о смерти С.Д.Д. также поступили ответчику до издания Правил №741.

Учитывая, что редакция вышеуказанных Правил была введена в действие 22.11.2007 г., принимая во внимание, что шестимесячный срок для получения средств пенсионных накоплений истекал 26.03.2008 г., Управлению Пенсионного фонда было известно о правопреемниках умершего лица, поскольку в отношении несовершеннолетних детей С.Д.Д. назначалась пенсия по случаю потери кормильца, которую Субботина Т.Д. получает до настоящего момента, действия ответчика по принятию мер по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, не исключались.

ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Тотемском районе доказательств по принятию мер по извещению правопреемников не представлено.

Поэтому Субботина Л.Е., не располагавшая необходимыми для совершения юридически значимых действий сведениями, не могла обратиться в установленный законом срок с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, указанное обстоятельство в настоящем случае суд относит к уважительным причинам, влекущим необходимость восстановления Субботиной Л.Е. срока для подачи такого заявления.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

решил:

Исковые требования Субботиной Л.Е. к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Тотемском районе удовлетворить.

Восстановить Субботиной Л.Е. срок обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета С.Д.Д., ... года рождения, умершего 26.09.2007 года, страховое свидетельство государственного пенсионного страхования №....

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд в течение месяца с момента принятия его в окончательной форме с подачей жалобы через Тотемский районный суд.

Судья Т.А. Линькова

Мотивированное решение изготовлено 30 января 2017 года.

Судья Т.А. Линькова