Торбастаев Сергей Андреевич

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

26 марта 2014 года Дело № 2-254/2014

с. Аскиз

Аскизский районный суд Республики Хакасия

В составе:

председательствующего судьи Т.Э. Булавиной,

при секретаре К.А. Топоевой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Торбастаева С.А, к администрации Есинского сельсовета Аскизского района РХ о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Торбастаев С.А. обратился в суд с иском к администрации Есинского сельсовета Аскизского района РХ о признании права собственности в порядке наследования после смерти брата Торбастаева А.А. на следующее недвижимое имущество:

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>;

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>.

Требования истец мотивировал тем, что <дата> умер его брат <Брат истца>. После его смерти открылось наследство, в том числе и в виде вышеуказанных трех земельных участков, принадлежащих наследодателю на праве собственности. Указанное наследство истец, как наследник брата второй очереди по закону принял, обратившись к нотариусу с соответствующим заявлением в установленный законом шестимесячный срок, несет все расходы, связанные с содержанием указанных земельных участков, продолжает использовать их по назначению. Однако в свидетельств...

...ах о государственной регистрации права фамилия брата указана неверно -«Торбостаев», вместо «Торбастаев», согласно свидетельству о смерти, что является препятствием к выдаче нотариусом свидетельства о праве на наследство и послужило основанием для обращения в суд с настоящим исковым заявлением. Другие наследники не претендуют на наследство брата.

Определением от <дата> к участию в деле в качестве третьего лица, незаявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечена Степанян З.А.

В судебном заседании истица Торбастаев С.А. исковые требования поддержал, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации Есинского сельсовета Аскизского района РХ Боргоякова А.Н., действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, будучи надлежащим образом извещена о времени и месте судебного заседания, просила дело рассмотреть в ее отсутствие, представив соответствующее заявление, в котором исковые требования признала, указав, что последствия признания исковых требования, предусмотренные ч. 3 ст. 173 ГПК РФ ей разъяснены.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, Торбастаев А.А., Торбастаев Г.А. в судебном заседании не возражали против удовлетворения исковых требований Торбастаева С.А.., который приходится им братом, как и наследодатель, указали, что спора о наследстве брата между ними и истцом нет.

Третье лицо, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, Степанян З.А. в судебное заседание не явилась, будучи надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрения дела.

Суд рассмотрел дело в отсутствии представителя ответчика, третьего лица, в порядке ч. ч.3, 5 ст.167 ГПК РФ.

Выслушав объяснения истца, допросив свидетелей, исследовав материалы гражданского дела, наследственных дел № 313/2006, №35/2013, проанализировав доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону, что также предусмотрено ст. 1111 ГК РФ.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

На основании п. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из п. 4 указанной статьи, следует, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как следует из п.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Пунктом 1 статьи 1154 ГК РФ установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно свидетельствам о государственной регистрации права от <дата>, выписок из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <дата>, кадастровых выписок о земельных участках от <дата>,

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>;

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>.

являются собственностью <Брата истца> на основании свидетельств о праве на наследство по закону после смерти <Отца истца>, выданных нотариусом <адрес> нотариального округа Республики Хакасия <дата> (наследственное дело № к имуществу <Отца истца>.).

Из наследственного дела № к имуществу <Брата истца>., следует, что согласно свидетельству о смерти № от <дата>, <дата> в аале <адрес> умер <Брат истца>, <дата> года рождения.

Согласно информации Отдела Комитета ЗАГС при Правительстве РХ по <адрес> <дата>, по заявлению Торбастаева С.А.. о государственной регистрации смерти <Брата истца> <дата> была составлена запись акта о его смерти за № от <дата>. Сведения в запись акта занесены по данным медицинского свидетельства о смерти серии № от <дата>, выданного ГКУЗ РХ «ХХХ», паспорта гражданина России №, выданного <адрес> ОВД РХ <дата>, о чем выдано свидетельство о смерти № от <дата>. <дата> по обращению Торбастаев С.А. в соответствии ст. ст. 69-73 Федерального закона Российской Федерации «Об актах гражданского состояния» № 143-ФЗ от 15.11.1997, в записи актов о рождении и смерти Торбостаева Анатолия Андреевича были внесены исправления в части написания фамилии отца на «Торбастаев», матери на «Торбастаева», ребенка на «Торбастаев» и фамилии умершего на «Торбастаев», о чем выданы новые свидетельства о рождении №, о смерти №.

Данные свидетельства предоставлены истцом в материалы дела.

В соответствии с указанным свидетельством о рождении наследователя № и свидетельством о рождении истца № усматривается родственная связь истца Торбастава С.А. и наследодателя <Брата истца>, приходящегося истцу полнородным братом.

Истец просит признать за ним право собственности в порядке наследования на вышеуказанные земельные участки.

Из наследственного дела № <Брата истца>, видно, что единственным наследником по закону последнего является его полнородный брат Торбаставев С.А., который подал нотариусу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.

Из имеющейся в наследственном деле справки администрации Есинского сельсовета Аскизского района РХ от <дата> № усматривается, что <Брат истца>, <дата> года рождения, был зарегистрирован по адресу: <адрес> до дня смерти (актовая запись № от <дата>, свидетельство о смерти № от <дата>).

Допрошенные в судебном заседании по ходатайству истца в качестве свидетелей ФИО1., ФИО2.- односельчане наследователя, суду показали, что наследодатель <Брат истца>. проживал в <адрес> имел в собственности три земельных участка сельскохозяйственного назначения, которые достались ему в наследство от отца <Отца истца>. <Брат истца>. проживал с сожительницей и ее дочерью, совместных детей у них не было. <дата> <Брат истца>. умер. После его смерти истец-брат <Брат истца>. принял наследство последнего, использует земельные участки наследователя по назначению.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что в наследственную массу наследователя <Брата истца> входят спорные земельный участки и единственным наследником по закону, принявшим наследство после смерти <Брата истца>., является его полнородный брат Торбастаев С.А..

На основании изложенного, суд находит обоснованными требования истца о признании за ним в порядке наследования права собственности на спорные земельные участки.

Руководствуясь, ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Торбастаева С.А, удовлетворить.

Признать за Торбастаевым С.А., <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования после смерти <Брата истца> на:

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>

земельный участок, общей площадью № кв.м., кадастровый номер №, относящийся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для пашни, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Хакасия в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Аскизский районный суд РХ.

Председательствующий Т.Э. Булавина

Мотивированное решение изготовлено <дата>.

Судья Т.Э. Булавина