logo

Туркалов Николай Юрьевич

Дело 2-17/2016 (2-269/2015;) ~ М-288/2015

В отношении Туркалова Н.Ю. рассматривалось судебное дело № 2-17/2016 (2-269/2015;) ~ М-288/2015, которое относится к категории "Споры, связанные с имущественными правами" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в результате рассмотрения, иск (заявление, жалоба) был удовлетворен. Рассмотрение проходило в Билибинском районном суде Чукотского автономного округа в Чукотском автономном округе РФ судьей Скороходовой Е.Ю. в первой инстанции.

Разбирательство велось в категории "Споры, связанные с имущественными правами", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Туркалова Н.Ю. Судебный процесс проходил с участием ответчика, а окончательное решение было вынесено 24 февраля 2016 года.

Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Туркаловым Н.Ю., вы можете найти подробности на Trustperson.

Судебное дело: 2-17/2016 (2-269/2015;) ~ М-288/2015 смотреть на сайте суда
Дата поступления
03.12.2015
Вид судопроизводства
Гражданские и административные дела
Категория дела
Споры, связанные с имущественными правами →
Споры, вытекающие из права собственности: государственной, муниципальной, общественных организаций
Инстанция
Первая инстанция
Округ РФ
Дальневосточный федеральный округ
Регион РФ
Чукотский автономный округ
Название суда
Билибинский районный суд Чукотского автономного округа
Уровень суда
Районный суд, городской суд
Судья
Скороходова Елена Юрьевна
Результат рассмотрения
Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
Дата решения
24.02.2016
Стороны по делу (третьи лица)
Администрация БМР
Вид лица, участвующего в деле:
Истец
Государственное автономное учреждение ЧАО "Чукотский центр государственного архива"
Вид лица, участвующего в деле:
Истец
Туркалов Николай Юрьевич
Вид лица, участвующего в деле:
Ответчик
Департамент финансов экономики и имущественных отношений Чукотского АО
Вид лица, участвующего в деле:
Третье Лицо
Управление Россреестра по Магаданской области и ЧАО
Вид лица, участвующего в деле:
Третье Лицо
Управление финансов экономики и имущественных отношений Администрации МО-Билибинский муниципальный район
Вид лица, участвующего в деле:
Третье Лицо
Судебные акты

Дело №

решение

именем Российской Федерации

<адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Билибинский районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи ФИО3,

при секретаре ФИО4,

с участием представителя истца Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район и

третьего лица Управления финансов, экономики и имущественных отношений Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район ФИО5,

рассмотрев в городе Билибино в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район к ФИО2 о признании перехода права собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, от ответчика к Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район и регистрации перехода права собственности к истцу на указанное жилое помещение,

установил:

В Билибинский районный суд обратилась Администрация муниципального образования Билибинский муниципальный район с иском к ФИО2, в котором просит признать переход права собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, от ответчика к Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район, зарегистрировать переход права собственности к истцу на указанное жилое помещение.

В обоснование иска указано, что постановлением <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении решения окружной комиссии о распределении квартир в <адрес>, построенных за счет средств по программе «Жилище», ФИО2 была выделена квартира по адресу: <адрес> дивизии, <адрес>. В соответствии с п.3.6 Положения «О порядке учета и распределения жилья в климатически благоприятных регионах Российской Федерации для...

Показать ещё

... проживания жителей <адрес>» от 28.06.1999г. № 122, после получения квартиры в климатически благоприятном регионе страны житель <адрес> обязан сдать освобождаемое жилье, в том числе приватизированное, в муниципальный орган исполнительный власти.

Согласно Договору-обязательству от 19.01.2015г. ответчик обязался оформить сдачу принадлежащего ему на праве собственности жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, администрации <адрес> и освободить указанную квартиру. Истец, в свою очередь, обязался выдать ответчику все необходимые документы для оформления выделенной последнему в <адрес> квартиры.

Истец выполнил свои обязательства, предоставив ответчику жилое помещение по вышеуказанному адресу: <адрес> дивизии, <адрес>. Ответчик для регистрации перехода права собственности жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, от него к <адрес> обратился в Бюро технической инвентаризации <адрес>, где ему произвели регистрацию перехода права собственности от 15.05.2000г. № 687, а также выдали справку ГУП «Чукотский центр технической инвентаризации» об отсутствии у ответчика собственности на территории <адрес>. Однако в силу закона производить государственную регистрацию на территории <адрес> с 22.01.2000г. уполномочено Управление юстиции по государственной регистрации прав, правопреемником которого в настоящее время является Управление Росреестра по <адрес> и Чукотскому автономному округу, в связи с чем регистрация ответчиком перехода права собственности спорного жилого помещения в БТИ <адрес> является незаконной.

В настоящее время собственником квартиры по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, является ФИО2, что препятствует истцу распоряжаться спорной квартирой, которая передана последнему ответчиком по договору мены взамен полученной ФИО1 квартиры по адресу: <адрес> дивизии, <адрес>.

Учитывая изложенное, истец просит признать и зарегистрировать переход права собственности от ФИО1 на жилое помещение: кадастровый номер 87:01:040002:1462, расположенное по адресу: Чукотский автономный округ, <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, к муниципальному образованию Билибинский муниципальный район.

Определением суда от 04.12.2015г. к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чукотском АО, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и Чукотскому АО, Департамент финансов, экономики и имущественных отношений Чукотского АО, Управление финансов, экономики и имущественных отношений Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район Чукотского АО, ГАУ ЧАО «Чукотский центр государственного технического архива» (ГП Чукотского АО «Чукотский центр технической инвентаризации»).

В судебном заседании представитель истца и третьего лица Управления финансов, экономики и имущественных отношений Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район ФИО5 поддержала исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, в заявлении, адресованном суду, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В материалах дела содержится заявление ответчика о согласии с исковыми требованиями истца в полном объеме.

Представители заинтересованных лиц - Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чукотском АО, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и Чукотскому автономному округу, Департамента финансов, экономики и имущественных отношений Чукотского АО, Управления финансов, экономики и имущественных отношений Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район; ГАУ ЧАО «Чукотский центр государственного технического архива» - не явились, о месте и времени судебного заседания уведомлены надлежащим образом, в заявлениях (отзывах) направленных в суд, просили рассмотреть дело в отсутствие своих представителей, по существу заявленных требований возражений не имеют.

Исследовав материалы дела, выслушав представителя истца и Управления финансов, экономики и имущественных отношений Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район, оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему:

Согласно ст.12 ГК РФ признание права является одним из способов защиты гражданских прав.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В соответствии со ст. 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 131-ФЗ «О жилищных субсидиях гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей» (в редакции, действовавшей на момент возникновения спорных правоотношений) жилье государственного и муниципального жилищных фондов, занимаемое выезжающими гражданами по договору найма или аренды, а также приватизированное жилье подлежат обязательной сдаче (передаче) по месту жительства органам исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органам местного самоуправления в месячный срок после приобретения жилья и регистрации этих граждан по новому месту жительства. Граждане, передавшие жилье по договору купли-продажи, имеют право на получение жилищных субсидий с вычетом из них стоимости переданного жилья.

Исходя из п.3.6 Положения «О порядке учета и распределения жилья в климатически благоприятных регионах Российской Федерации для проживания жителей <адрес>» от 28.06.1999г. № 122, жители <адрес>, получив квартиры в климатически благоприятном регионе страны обязаны сдать занимаемое ими жилье, в том числе приватизированное, в муниципальный орган исполнительный власти.

Из приведенных норм закона в их совокупности следует, что гражданин-собственник жилого помещения обязан подписать обязательство о передаче по договору мены органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления принадлежащего ему на праве собственности жилого помещения, а после получения жилья, приобретенного за счет средств бюджета <адрес>, либо за счет полученной субсидии - заключить договор мены с органом государственной власти субъекта Российской Федерации или органом местного самоуправления и передать жилое помещение этим органам. При этом право собственности на жилое помещение, которое гражданин-получатель жилья либо жилищной субсидии обязан передать органу государственной власти субъекта РФ или органу местного самоуправления, возникает у этих органов на основании договора мены, заключаемого с этим гражданином.

Согласно ст.567 ГК РФ по договору мены каждая из сторон обязуется передать в собственность другой стороны один товар в обмен на другой. К договору мены применяются соответственно правила о купле-продаже (глава 30), если это не противоречит правилам настоящей главы и существу мены. При этом каждая из сторон признается продавцом товара, который она обязуется передать, и покупателем товара, который она обязуется принять в обмен.

В соответствии со ст.ст. 549, 550, 551 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130); договор продажи недвижимости заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами; переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

Согласно п.2 ст.558 ГК РФ договор продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.

Как установлено в судебном заседании, решением комиссии по распределению жилья в ЦРС <адрес> от 02.12.1999г. ФИО2 была выделена квартира по адресу: <адрес> дивизии, <адрес> (л.д.6).

После рассмотрения предложений районных комиссий окружная комиссия по распределению жилья в центральных и других районах страны для пенсионеров, инвалидов и других категорий граждан администрации <адрес> приняла решение № от 06.12.0999г. о распределении квартир в <адрес>, построенных за счет средств по программе «Жилище». Указанным решением ФИО2 выделена квартира по вышеуказанному адресу (л.д.8-10).

Постановлением губернатора <адрес> № от 06.12.1999г. «Об утверждении решения окружной комиссии о распределении квартир в <адрес>, построенных за счет средств по программе «Жилище» утверждено указанное решение окружной комиссии (л.д.7).

На основании принятого решения о предоставлении ответчику квартиры в <адрес> между истцом и ответчиком заключен договор, наименованный как «договор-обязательство», из условий которого следует, что ответчик обязался оформить сдачу жилого помещения, принадлежащего ему на праве собственности, расположенного по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, администрации <адрес> и освободить указанную квартиру, а истец, обязался выдать ответчику все необходимые документы для оформления выделенной последнему квартиры в центральных районах страны (л.д.11).

В судебном заседании Кузнецкого районного суда <адрес> в ходе исполнения судебного поручения Билибинского районного суда ФИО2 пояснил, что документы и ключи на свою квартиру, в которой он проживал в <адрес> по адресу: м-н Арктика, <адрес>, он сдал в «ЖЭУ», а сам получил квартиру в <адрес>. В дальнейшем он продал эту квартиру и приобрел себе другую, большей площадью, расположенную по адресу: <адрес> по адресу: <адрес> дивизии, <адрес>. Указанное подтверждается представленной светокопией паспорта ответчика, где указан адрес его регистрации по месту жительства: <адрес> по адресу: <адрес> дивизии, <адрес>. С исковыми требованиями истца согласился, признал факт передачи квартиры по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, администрации <адрес> (л.д.109-111, 105).

Фактическая передача ответчиком жилого помещения по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, подтверждается справкой и.о. начальника ЖЭУ МУП ЖКХ от 24.05.2000г. в которой указано, что <адрес> по ул.м-н «Арктика» фактически и юридически свободна, справкой зам. главы администрации <адрес> от 22.05.2000г. № о том, что ответчик при выезде в ЦРС безвозмездно сдал жилье администрации <адрес> (л.д.12, 14).

Вместе с тем, как свидетельствуют представленные в суд доказательства, ответчиком регистрация перехода права собственности спорного жилого помещения к истцу в установленном законом порядке не произведена.

Ответчиком зарегистрирован переход права собственности спорной квартиры в Билибинском филиале ГУП «Чукотцентртехинвентаризация», что следует из представленной справки от 15.05.2000г. № об отсутствии у ответчика собственности на территории <адрес>, выданной начальником Билибинского филиала ГУП «Чукотцентртехинвентаризация» и содержащейся на обязательстве-договоре от 09.01.2000г. отметки ГУП «Чукотцентртехинвентаризация» от 15.05.2000г. № о произведенном переходе права собственности спорного жилого помещения от ответчика к истцу (л.д.11, 13).

Между тем, по информации, представленной ГАУ ЧАО «Чукотский центр государственного технического архива» от 20.10.2015г. правообладателем спорного жилого помещения: расположенного по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес> является ФИО2 нанимателем указанного жилого помещения является ФИО6 (л.д.16).

Согласно сведениям, представленным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и Чукотскому автономному округу от 15.12.2015г., запись в ЕГРП о правах на объект недвижимости – квартира, адрес: Чукотский автономный округ, <адрес>, м-н Арктика, <адрес> - отсутствует (л.д.86).

В реестре государственного имущества <адрес> квартира, расположенная по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес> – не числится, что следует из сообщения Комитета имущественных отношений Департамента финансов, экономики и имущественных отношений <адрес> (л.д.55).

По сведениям Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в <адрес> от 18.01.2016г. №01-23/45, в реестре федерального имущества жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес> – не числится.

Исходя из вышеизложенной информации, собственником спорного жилого помещения до настоящего времени является ФИО2, что свидетельствует о том, что договор, заключенный между истцом и ответчиком 19.01.2000г. не исполнен надлежащим образом, право перехода права собственности спорного объекта недвижимости не зарегистрировано, в связи с чем у Администрации Билибинский муниципальный район не возникло право собственности на спорную квартиру.

В соответствии с п. 2 ст. 33 Федерального Закона № 122-ФЗ от 21.07.1997г. «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» создание системы учреждений юстиции по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним осуществляется субъектами Российской Федерации поэтапно с учетом их условий и завершается к ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно разъяснениям, представленным директором ГАУ ЧАО «Чукотский центр государственного технического архива» ФИО7 от 11.01.2016г. № 01-14/0002, сотрудником предприятия ГП ЧАО «ЧТЦИ» договор-обязательство от 19.01.2000г. был зарегистрирован в учетно-технических материалах 15.05.2000г. неправомерно, т.к. предприятие ГП ЧАО «ЧТЦИ» имело право проводить регистрацию объектов недвижимого имущества, расположенных на территории <адрес> до 22.02.2000г. (л.д.89).

Учитывая изложенное, государственная регистрация перехода права собственности на спорный объект недвижимости сторонами сделки не была произведена надлежащим образом, в связи с чем указанная сделка до сих пор не зарегистрирована.

Согласно п.3 ст.551 ГК РФ в случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.

Как разъяснено в пункте 61 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», иск покупателя о государственной регистрации перехода права подлежит удовлетворению при условии исполнения обязательства продавца по передаче имущества. Согласно абз.2 п.1 ст.556 ГК РФ в случае, если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче. В п. 62 этого постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ по вопросу, связанному с государственной регистрацией перехода права собственности по договору купли-продажи недвижимости, разъяснено, что рассматривая такое требование покупателя, суд проверяет исполнение продавцом обязанности по передаче и исполнение покупателем обязанности по оплате.

Как следует из материалов дела и не оспаривается сторонами, спорное имущество (жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, м-н Арктика, <адрес>) принадлежит ответчику на праве собственности, между ответчиком и истцом 19.01.2000г. заключен договор мены жилых помещений, в соответствии с которым ответчик передает истцу квартиру, расположенную в <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, а истец передает ответчику квартиру, расположенную в <адрес>, приобретенную за счет средств бюджета <адрес>. Обязательства по названному договору исполнены сторонами в полном объеме, жилые помещения переданы, сделка фактически исполнена сторонами.

Ответчик распорядился квартирой, приобретенной у истца по договору от 19.01.2000г. по своему усмотрению. Истец также пользуется приобретенной по названному договору спорной квартирой, притязаний со стороны других лиц на квартиру не установлено.

Также в материалах дела имеются доказательства длительного уклонения ответчика от совершения действий, необходимых для государственной регистрации перехода прав собственности в связи с его неосведомленностью о незаконности произведенных им действий по регистрации перехода права собственности на спорное жилое помещение.

При таких обстоятельствах, учитывая, что сделка между сторонами была совершена в надлежащей форме и исполнена ими в соответствии с условиями договора, а регистрация договора не была произведена в связи с уклонением ответчика от регистрации сделки, у суда имеются основания для удовлетворения требований истца.

Требование о государственной регистрации перехода права собственности на объекты недвижимого имущества является имущественным требованием, не подлежащим оценке, по которому должны применяться правила уплаты государственной пошлины, определенные пп. 3 п. 1 ст. 333.19 НК РФ, предусматривающие, что по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, государственная пошлина для физических лиц при подаче искового заявления имущественного характера, не подлежащего оценке, а также искового заявления неимущественного характера уплачивается в размере 300 руб.

В связи с тем, что истец освобожден от уплаты государственной пошлины на основании п.19 ст.333.36 НК РФ, государственная пошлина в размере 300 рублей подлежит взысканию с ответчика в доход бюджета в связи с удовлетворением требований истца.

С учетом требований ст.103 ГПК РФ сумма государственной пошлины подлежит взысканию с ответчика в доход бюджета муниципального образования Билибинский муниципальный район.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Удовлетворить требование Администрации муниципального образования Билибинский муниципальный район.

Признать переход права собственности жилого помещения, расположенного по адресу: Чукотский автономный округ, <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, кадастровый номер 87:01:040002:1462, от ФИО1 к муниципальному образованию Билибинский муниципальный район.

Произвести государственную регистрацию перехода права собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: Чукотский автономный округ, <адрес>, м-н Арктика, <адрес>, кадастровый номер 87:01:040002:1462, от ФИО1 к муниципальному образованию Билибинский муниципальный район.

Взыскать с ФИО1 в доход бюджета муниципального образования Билибинский муниципальный район государственную пошлину в размере 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в суд <адрес> через Билибинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Ю. Скороходова

Свернуть
Прочие