Ахмедов Рустамжон Рузибоевич

Судья Востриков В.В. Дело № 30-1-252/2019

РЕШЕНИЕ

г. Ярославль 26 сентября 2019 г.

Судья Ярославского областного суда Аксенов А.Б.,

при секретаре Барашковой В.В., с участием

лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Ахмедова Р.Р.,

защитника Тожибоева Д.У.у.,

переводчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ярославского областного суда жалобу Ахмедова Р.Р. на постановление судьи Ярославского районного суда Ярославской области от 28.08.2019 о признании

Ахмедова Рустамжона Рузибоевича, <данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>,

виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, с назначением наказания в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, судья

УСТАНОВИЛ:

Ахмедов Р.Р. привлечен к административной ответственности за нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации. Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:

27.08.2019 в 10:30 напротив участка № по АДРЕСУ 1 в ходе проверки соблюдения миграционного законодательства РФ иностранными гражданами и лицами без гражданства сотрудниками ОИК УВМ УМВД России по Ярославской области был выявлен гражданин Республики <данные изъяты> Ахмедов Р.Р., который в нарушение требований п.2 ст.5 ФЗ РФ от 25.07.2002 № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в РФ", по истечении 06.07.2019 срока законного пребывания на территории Российской Федерации не выехал за ее пределы, документов, ...

...подтверждающих право на пребывание на территории РФ, не имеет, и согласно ст.25.10 ФЗ РФ № 114-ФЗ "О порядке выезда из РФ и въезда в РФ" с 07.07.2019 незаконно находится на территории Российской Федерации.

В своей жалобе Ахмедов Р.Р. выражает несогласие с постановлением суда в части назначенного ему наказания в виде выдворения за пределы РФ; указывает, что совершил правонарушение впервые, состоит в фактических брачных отношениях с гражданкой РФ; указывает, что оплачивал патент до 06.07.2019, а последние 2 месяца не смог оплатить в связи с невыплатой зарплаты, но готов погасить задолженность; заявляет, что при составлении протокола об административном правонарушении ему переводчиком и сотрудниками МВД не были разъяснены права; считает, что наказание в виде выдворения нарушает его право на семейную жизнь, противоречит требованиям ст.8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод; просит обжалуемое постановление изменить, исключив указание на назначение наказания в виде административного выдворения за пределы РФ.

В судебном заседании Ахмедов Р.Р. и защитник Тожибоев Д.У.у. доводы жалобы поддержали в полном объеме по изложенным в ней основаниям.

Свидетель ФИО2 пояснила, что является сожительницей Ахмедова Р.Р. около полугода; указала, что он содержит её саму и её дочь, но отцом ребенка не является; охарактеризовала Ахмедова с положительной стороны.

Проверив доводы жалобы, считаю их не подлежащими удовлетворению, оснований для отмены постановления не нахожу.

Заявление Ахмедова Р.Р. о том, что при составлении протокола об административном правонарушении права ему не разъяснялись и не переводились, материалами дела не подтверждено. Согласно протоколу об административном правонарушении в его составлении участвовал переводчик. После его составления никаких заявлений от Ахмедова Р.Р. не поступило, а сам протокол содержит подпись Ахмедова Р.Р. о разъяснении ему прав, предусмотренных ст.51 Конституции РФ и ст.25.1 КоАП РФ. При этом переводчик, участвовавший в деле при составлении протокола об административном правонарушении, осуществлял перевод и в заседании суда первой инстанции, а затем выполнил письменный перевод постановления суда. Никаких претензий к его труду от Ахмедова Р.Р. не поступало, заявлений о нарушении закона в ходе административного расследования в суде первой инстанции сделано не было. С учетом изложенного суд второй инстанции считает вышеуказанное заявление Ахмедова Р.Р. реализацией им своего права на защиту и признает недостоверным.

Фактические обстоятельства по делу установлены судом первой инстанции верно, подтверждены исследованными доказательствами и не отрицаются самим Ахмедовым Р.Р. С учетом изложенного действия Ахмедова Р.Р. правильно квалифицированы судом первой инстанции по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, как нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание в РФ.

Ахмедову Р.Р. судом назначено справедливое наказание с учетом характера совершенного правонарушения, данных о личности виновного, его имущественного и семейного положения. При этом назначенное виновному наказание в виде штрафа является минимальным, а наказание в виде выдворения за пределы РФ – обязательным.

Законных оснований не назначать Ахмедову Р.Р. наказание в виде выдворения не имеется, так как он является иностранным гражданином, доказательств наличия у него близких родственников, являющихся гражданами РФ, суду не представлено – брак с ФИО2 не зарегистрирован, дочь последней его ребенком не является. Назначение иностранному гражданину Ахмедову Р.Р. наказания в виде выдворения за пределы РФ в данном конкретном случае не будет указывать на смещение баланса основных прав индивида и общего интереса в сторону общего интереса, состоящего в защите личности, общества и государства от административных правонарушений, то есть не будет противоречить требованиям Конвенции "О защите прав человека и основных свобод".

Жалоба доводов, влекущих отмену или изменение судебного постановления, не содержит и удовлетворению она не подлежит.

Вместе с тем постановление подлежит изменению в виде уточнения периода незаконного пребывания Ахмедова Р.Р. в Российской Федерации, поскольку им представлены чеки об оплате патента до 06.07.2019. Таким образом, Ахмедов Р.Р. находится на территории Росси незаконно с 07.07.2019. Данное изменение не влияет на квалификацию действий виновного, и не является основанием для освобождения его от ответственности или смягчения назначенного наказания.

На основании изложенного, руководствуясь п.2 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ:

постановление судьи Ярославского районного суда Ярославской области от 28.08.2019 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, в отношении Ахмедова Рустамжона Рузибоевича изменить, дату окончания его законного пребывания в РФ заменить с 06.12.2018 на 06.07.2019, а дату, с которой он незаконно находится в РФ заменить с 07.12.2018 на 07.07.2019.

В остальной части данное постановление оставить без изменения, а жалобу Ахмедова Р.Р. – без удовлетворения.

Судья А.Б.Аксенов

Дело № 5-59/19

76RS0017-01-2019-001855-26

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

28 августа 2019 года г. Ярославль

Судья Ярославского районного суда Ярославской области Востриков В.В.,

при секретаре Шабаровой К.С.,

с участием лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, Ахмедова Р.Р.,

переводчика Умарзакова Р.К.,

рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.8 ч. 1.1 КоАП РФ, в отношении

Ахмедова Рустамжона Рузибоевича, <данные изъяты>

у с т а н о в и л:

27.08.2019 в 10 часов 30 минут при проведении проверки за соблюдением положений миграционного законодательства Российской Федерации иностранным гражданами и лицами без гражданства сотрудниками ОИК УВМ УМВД России по Ярославской области по адресу: Ярославская область, Ярославский район, Кузнечихинское с/п, коттеджный поселок «Лесные Поляны», напротив участка № 280 был выявлен гражданин республики Узбекистан Ахмедов Рустамжон Рузибоевич, у которого нарушен срок оплаты налога на доходы физических лиц в виде фиксированного авансового платежа в порядке, установленном законодательством РФ о налогах и сборах (ч. 2 ст. 227.1 Налогового Кодекса РФ), за патент на 8 месяцев, налог был оплачен 06.11.2018 за один месяц.

В соответствии со ст. 5, п. 5 ст. 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» срок действия патента считается продленным на период, за который уплачен налог на доходы физических лиц в виде фиксированного авансового платежа в пор...

...ядке, установленном законодательством РФ о налогах и сборах.

В соответствии с п. 9 ст. 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» гражданин республики Узбекистан Амедов Р.Р. обязан был выехать из РФ. Срок действия патента прекращается со дня, следующего за последним днем периода, за который уплачен налог.

Срок пребывания на территории РФ закончился 06.12.2018, и с 07.12.2018 по настоящее время документов, подтверждающих право нахождения на территории РФ, Ахмедов Р.Р. не имеет.

В соответствии со ст. 25.10 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из РФ и въезда РФ» гражданин республики Узбекистан Ахмедов Р.Р. является незаконно находящимся на территории РФ.

27 августа 2019 года участковым уполномоченным полиции ОМВД России по Ярославскому району Петровым Р.А. составлен протокол об административном правонарушении по факту нарушения Ахмедовым Р.Р. миграционного законодательства РФ.

В судебном заседании Ахмедов вину в совершении административного правонарушения признал полностью.

Кроме того, виновность Ахмедова Р.Р. подтверждается: протоколом АА № об административном правонарушении; объяснениями Ахмедова Р.Р.; сведениями, изложенными в национальном паспорте; миграционной картой; сведениями АС ЦБДУИГ; рапортом ст. инспектора ОИК Синёва А.А.

Суд доверяет указанным выше материалам дела, поскольку они получены в соответствии с требованиями закона.

Суд полагает, что действия Ахмедова Р.Р. правильно квалифицированы по ст. 18.8 ч.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, как нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

В силу требований п. 2. ст. 5 Федерального закона от 20.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В соответствии со ст. 25.10 Федерального Закона РФ от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранный гражданин, не имеющий документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, является незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Судом установлено, что гражданин Узбекистана Ахмедов Р.Р. пребывал на территории Российской Федерации без документов, подтверждающих право на проживание (пребывание) на территории Российской Федерации, уклонился от выезда.

В качестве обстоятельств, смягчающих ответственность Ахмедову Р.Р., признаю: полное признание вины, раскаяние, наличие несовершеннолетних детей.

Обстоятельств, отягчающих ответственность Ахмедову Р.Р., не установлено.

Исходя из установленных обстоятельств дела, личности Ахмедова Р.Р., его материального и семейного положения, усматривается возможным назначить ему штраф в минимальном размере с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

п о с т а н о в и л :

Ахмедова Рустамжона Рузибоевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1.1 КоАП РФ, по которой назначить ему наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда.

Сумма штрафа подлежит уплате на счет УФК по Ярославской области (для УМВД России по Ярославской области) по следующим реквизитам: ИНН 7605009611, КПП 760401001, расчетный счет 40101810700000010010 в ГРКЦ ГУ Банка РФ по ЯО, БИК 047888001, ОКТМО 78701000 (вид платежа - штраф по ст.18.8 КоАП РФ), КБК 18811640000016020140, УИН 18891769991341260382.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии в Ярославский областной суд через Ярославский районный суд.

Судья В.В. Востриков

Дело №5-101/2019

УИД 76RS0017-01-2019-002589-55

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

22 ноября 2019 года город Ярославль

Судья Ярославского районного суда Ярославской области Голикова Е.П.,

при секретаре судебного заседания Романовой Е.В.,

с участием:

лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, Ахмедова Р.Р.,

переводчика ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.20.25 ч.3 КоАП РФ, в отношении

Ахмедова Рустамжона Рузибоевича, <данные изъяты>,

у с т а н о в и л:

21.11.2019 в 18 часов 05 минут при проверке сотрудниками ИДПС ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по Ярославской области по адресу: Ярославская область, Ярославский район, на 2 км а/д «Ярославль-Очапки», в районе п. Лесная Поляна был выявлен гражданин <данные изъяты> Ахмедов Р.Р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., подлежащий административному выдворению за пределы РФ и уклоняющийся от наложенного на него обязательства. Постановлением Ярославского районного суда Ярославской области от 28.08.2019 гражданин <данные изъяты> Ахмедов Р.Р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы РФ, в соответствии со ст.32.10 КоАП РФ, в форме контролируемого самостоятельного выезда лица, подлежащего выдворению, за пределы РФ. Постановление по делу об административном правонарушении вступило в законную силу 26.09.2019. Согласно ч.6 ст.32.10 КоАП РФ иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обя...

...заны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания. В установленный законом срок (01 октября 2019 года) гражданин <данные изъяты> Ахмедов Р.Р. не выехал из РФ. Указанная ч.6 ст.32.10 КоАП РФ обязанность гражданином <данные изъяты> Ахмедовым Р.Р. не выполнена.

21.11.2019 ст.инспектором ГИАЗ ОМВД России по Ярославскому району ФИО2 составлен протокол об административном правонарушении по факту уклонения Ахмедова Р.Р. от исполнения административного наказания.

Ахмедов Р.Р. вину в совершении административного правонарушения признал полностью и пояснил, что не выехал самостоятельно с территории РФ в виду отсутствия денежных средств, но в настоящее время они у него есть, в связи с чем просит дать ему шанс самостоятельно выехать в республику <данные изъяты>.

Виновность Ахмедова Р.Р. подтверждается: рапортом сотрудника полиции; объяснением Ахмедова Р.Р.; сведениями, изложенными в национальном паспорте Ахмедова Р.Р.; сведениями ЦБДУИГ; постановлением Ярославского районного суда Ярославской области от 28.08.2019; протоколом об административном правонарушении от 21.11.2019; протоколом об административном задержании от 21.11.2019.

Оснований не доверять указанным выше материалам дела не имеется, поскольку они получены в соответствии с требованиями закона.

Установлено, что постановлением Ярославского районного суда Ярославской области от 28.08.2019 Ахмедов Р.Р. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1.1 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда. Постановление вступило в законную силу 26.09.2019.

В силу требований ч.6 ст.32.10 КоАП РФ иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязаны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Установлено, что гражданин <данные изъяты> Ахмедов Р.Р., привлеченный к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда, - постановление суда вступило в законную силу 26.09.2019, в установленный законом срок - в течение 5 дней после дня вступления постановления суда в силу - не выехал из Российской Федерации.

Действия Ахмедова Р.Р. правильно квалифицированы по ч.3 ст.20.25 КоАП РФ как уклонение иностранного гражданина от исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

В качестве обстоятельств, смягчающих ответственность Ахмедова Р.Р., признаю: полное признание вины, раскаяние, наличие несовершеннолетних детей и состояние его здоровья.

Обстоятельств, отягчающих ответственность Ахмедова Р.Р., не установлено.

Исходя из установленных обстоятельств дела, личности Ахмедова Р.Р., его материального положения, считаю возможным назначить ему штраф в минимальном размере с административным выдворением за пределы Российской Федерации, применение которого является обязательным.

Учитывая, что Ахмедов Р.Р. уклонился от исполнения наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации к нему должно быть применено принудительное административное выдворение за пределы Российской Федерации с применением предусмотренной ст.27.19 КоАП РФ меры обеспечения исполнения настоящего постановления в виде содержания в специальном учреждении для помещения иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих административному выдворению за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.9 и 29.10 КоАП РФ, судья

п о с т а н о в и л:

Ахмедова Рустамжона Рузибоевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.20.25 ч.3 КоАП РФ, и назначить наказание в виде штрафа в размере 3000 рублей с принудительным административным выдворением за пределы Российской Федерации.

До исполнения постановления в части административного выдворения за пределы Российской Федерации содержать Ахмедова Рустамжона Рузибоевича в ЦВСИГ (центр временного содержания иностранных граждан) УМВД России по Ярославской области.

Сумма штрафа подлежит уплате на счет УФК по Ярославской области (для ОМВД России по Ярославской области) по следующим реквизитам: ИНН 7605009611, КПП 760401001, расчетный счет 40101810700000010010 в ГРКЦ ГУ Банка РФ по ЯО, БИК 047888001, ОКТМО 78701000 (вид платежа - штраф по ст.20.25 КоАП РФ), КБК 18811643000016000140, УИН 1880276190000064187.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии в Ярославский областной суд через Ярославский районный суд Ярославской области.

Судья Голикова Е.П.