Богбеков Шоназар Каримович

Дело № 2-102/2016 г. Выборг

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 января 2016 года

Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Вериго Н. Б.,

при секретаре Николаевой Л. С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску В.Л. к С.С., Б.Ш., Д.Н. о признании права собственности на доли дома и земельного участка в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

В.Л. первоначально обратилась в суд с иском к Д.Н. о признании права на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на дом с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес>, и на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

В обоснование исковых требований указала, что Дата умерла К.Е.., Дата года рождения, после смерти которой, открылось наследство в виде садового дома и земельного участка по адресу: <адрес>.

Принадлежность указанного имущества наследодателю подтверждается постановлением главы администрации Выборгского района Ленинградской области № от Дата, кадастровым паспортом на земельный участок, справкой Выборгского БТИ № от Дата, техническим паспортом дома, составленным по данным инвентаризации от Дата.

Она является наследником по завещанию К.Е.., в установленный срок обращалась с заявлением о принятии наследства к нотариусу, вместе с тем, свидетельство о праве на наследство по завещанию на указанный дом и земельный участок ей не было выдано, поскольку право собств...

...енности наследодателя не было зарегистрировано в установленном законом порядке. Кроме неё, на наследство, открывшееся после смерти К.Е.., никто не претендует.

Истец В.Л. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить.

Ответчик Д.Н. надлежащим образом извещена о дате и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в заявлении, адресованном суду, не возражала против удовлетворения иска.

Определением суда от Дата к участию в деле в качестве соответчиков привлечены С.С. и Б.Ш., которые надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений на иск не представили.

Третьи лица СНТ «Полярник-2», ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области», надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, представители в судебное заседание не явились, возражений на иск не представили.

Суд, выслушав объяснения истцовой стороны, исследовав материалы дела, материалы наследственного дела №, оценив имеющиеся доказательства, приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, ст.1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы они ни заключалось и где бы оно ни находилось.

По общему правилу, установленному, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что Дата умерла К.Е.., Дата года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти IV-ВО № от Дата, выданным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти 1 Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт – Петербурга Дата.

После смерти К.Е.. открылось наследство в виде дома с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес>, и земельного участка площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Принадлежность указанного имущества К.Е.. подтверждается постановлением главы администрации Выборгского района Ленинградской области № от Дата, кадастровым паспортом на земельный участок, справкой Выборгского БТИ № от Дата, техническим паспортом дома, составленным по данным инвентаризации от Дата.

Принадлежность указанного имущества К.Е.. никем не оспаривается, в ходе рассмотрения дела каких-либо обременений или правопритязаний на дом и садовый участок со стороны иных третьих лиц не установлено.

Также из материалов дела следует, что после смерти К.Е.. истец В.Л. является наследником по завещанию на ? доли в праве общей долевой собственности на указанное наследственное имущество, что подтверждается материалами наследственного дела №. Другим наследником по завещанию на оставшиеся ? доли в праве общей долевой собственности на указанное имущество является Б.Ш. Наличие других наследников, претендующих на наследство в виде указанного дома и земельного участка, открывшееся после смерти К.Е.., в ходе рассмотрения дела не установлено.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

По общему правилу, установленному ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ, устанавливающей способы принятия наследства, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что истец В.Л. после смерти К.Е.. наследство приняла.

При таких обстоятельствах исковые требования В.Л. законны, обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объёме.

На основании вышеизложенного и, руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать за В.Л., Дата года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт № выдан <адрес> Дата, зарегистрированной по адресу: <адрес> право на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на дом с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес>, и на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме в Ленинградский областной суд через Выборгский городской суд.

Судья: <данные изъяты>

<данные изъяты> Н. Б. Вериго

Дело № 2-1767/2016 г. Выборг

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 апреля 2016 года

Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Вериго Н. Б.,

при секретаре Журавлевой Т. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Б.Ш.К. к В.Л.В., Д.Н.И. о признании права собственности на доли дома и земельного участка в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

Б.Ш.К. первоначально обратился в суд с иском к Д.Н.И. о признании права на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на дом с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес> и на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

В обоснование исковых требований указал, что Дата умерла К.Е.С., Дата года рождения, после смерти которой, открылось наследство в виде садового дома и земельного участка по адресу: <адрес>

Принадлежность указанного имущества наследодателю подтверждается постановлением главы администрации Выборгского района Ленинградской области № от Дата, кадастровым паспортом на земельный участок, справкой Выборгского БТИ № от Дата, техническим паспортом дома, составленным по данным инвентаризации от Дата.

Он является наследником по завещанию К.Е.С., в установленный срок обращался с заявлением о принятии наследства к нотариусу, вместе с тем, свидетельство о праве на наследство по завещанию на указанный дом и земельный участок ему не было выдано, поскольку право собств...

...енности наследодателя не было зарегистрировано в установленном законом порядке. Кроме него, на наследство, открывшееся после смерти К.Е.С., никто не претендует.

Представитель истца Б.Ш.К. С.У.Н., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержал, просил удовлетворить.

Ответчик Д.Н.И. надлежащим образом извещена о дате и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в заявлении, адресованном суду, не возражала против удовлетворения иска.

Определением суда от Дата к участию в деле в качестве соответчика привлечена В.Л.В., которая надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в заявлении, адресованном суду, не возражала против удовлетворения требований, просила рассмотреть дело а её отсутствие.

Третьи лица СНТ «Полярник-2», ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области», надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, представители в судебное заседание не явились, возражений на иск не представили.

Суд, выслушав объяснения истцовой стороны, исследовав материалы дела, материалы гражданского дела №, оценив имеющиеся доказательства, приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, ст.1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы они ни заключалось и где бы оно ни находилось.

По общему правилу, установленному, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что Дата умерла К.Е.С., Дата года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти IV-ВО № от Дата, выданным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти 1 Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт – Петербурга Дата.

После смерти К.Е.С. открылось наследство в виде дома с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес>, и земельного участка площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Принадлежность указанного имущества К.Е.С. подтверждается постановлением главы администрации Выборгского района Ленинградской области № от Дата, кадастровым паспортом на земельный участок, справкой Выборгского БТИ № от Дата, техническим паспортом дома, составленным по данным инвентаризации от Дата.

Принадлежность указанного имущества К.Е.С. никем не оспаривается, в ходе рассмотрения дела каких-либо обременений или правопритязаний на дом и садовый участок со стороны иных третьих лиц не установлено.

Также из материалов дела следует, что после смерти К.Е.С. истец Б.Ш.К. является наследником по завещанию на ? доли в праве общей долевой собственности на указанное наследственное имущество, что подтверждается материалами наследственного дела №. Другим наследником по завещанию на оставшиеся ? доли в праве общей долевой собственности на указанное имущество является В.Л.В. Наличие других наследников, претендующих на наследство в виде указанного дома и земельного участка, открывшееся после смерти К.Е.С., в ходе рассмотрения дела не установлено.

Решением Выборгского городского суда от Дата по гражданскому делу № по иску В.Л.В. к ФИО4, Б.Ш.К., Д.Н.И. о признании права собственности на доли дома и земельного участка в порядке наследования, за В.Л.В., Дата года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт № выдан <адрес> Дата, зарегистрированной по адресу: <адрес>, признано право на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на дом с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес>, и на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес> Решение вступило в законную силу.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

По общему правилу, установленному ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ, устанавливающей способы принятия наследства, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что истец Б.Ш.К. после смерти К.Е.С. наследство принял.

В соответствии с ч. 3 ст. 15 Земельного кодекса РФ иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками, находящимися на приграничных территориях, перечень которых устанавливается Президентом Российской Федерации в соответствии с федеральным законодательством о Государственной границе Российской Федерации, и на иных установленных особо территориях Российской Федерации в соответствии с федеральными законами.

Также по смыслу ст. 238 ГК РФ, если по основаниям, допускаемым законом, в собственности лица оказалось имущество, которое в силу закона не может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником в течение года с момента возникновения права собственности на имущество, если законом не установлен иной срок.

Руководствуясь ч. 3 ст. 15 Земельного кодекса РФ, ст. 238 ГК РФ, Перечнем приграничных территорий, на которых иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные граждане не могут обладать на праве собственности земельными участками, утвержденный Указом Президента РФ от Дата N 26, суд полагает, что истец Б.Ш.К., являясь иностранным гражданином, не может иметь в собственности спорный земельный участок, поскольку тот находится в приграничной территории, включенной в вышеназванный Перечень под N 238, в связи с чем, должен произвести отчуждение земельного участка в течение года с момента возникновения права на него.

Указанное ограничение права собственности наследника, являющегося гражданином иностранного государства, в виде отчуждения имущества должно происходить после принятия им наследства.

При таких обстоятельствах исковые требования Б.Ш.К. законны, обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объёме.

На основании вышеизложенного и, руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать за Б.Ш.К., Дата года рождения, гражданином <адрес>, паспорт № № выдан <адрес> Дата, зарегистрированным по адресу: <адрес>, право на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на дом с мансардой и пристройкой (литеры А, А1, а) общей площадью 68, 1 кв. м по адресу: <адрес> и на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения садоводства, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме в Ленинградский областной суд через Выборгский городской суд.

Судья: Н. Б. Вериго