Боржигин Лхагва Машбат

5-220/2016 г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

20 мая 2016 года г. Кяхта

Судья Кяхтинского районного суда Республики Бурятия Бардунаева А.Э.,

при секретаре Цыреновой А.Ц.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении в отношении гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, пенсионер <данные изъяты>, проживающий по адресу: <данные изъяты> привлекаемого к административной ответственности по ч.1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л :

ДД.ММ.ГГГГ в 15 часов 30 минут местного времени на легковом направлении таможенного поста <данные изъяты> при осуществлении таможенного контроля товара, перемещаемого гр. <данные изъяты> Боржигин Л.М., следовавшим из <данные изъяты> в Россию водителем на транспортном средстве марки «<данные изъяты>, при этом данным гражданином была предъявлена пассажирская таможенная декларация, в которой сведения о товарах, подлежащих обязательному письменному декларированию, отсутствовали. Сведения, указанные в пассажирской таможенной декларации были подтверждены гражданином <данные изъяты> Боржигин Л.М. при устном опросе, дополнительных сведений о каких-либо ввозимых им на таможенную территорию Таможенного Союза товарах не поступало. Иных документов позволяющих совершить таможенные операции, связанные с помещением товаров под определенную таможенную процедуру и их последующим выпуском предоставлено не было.

В результате таможенного осмотра салона транспортного средства «<данные изъяты>», регистрационный знак <данные изъяты> согласно акту таможенного осмотра, установлено, что в боксе между передними сиденьями находится сумка черного цвета из синтетического материала. В х...

...оде осмотра товара и транспортного средства участвовал кинолог со служебной собакой. Собака своим поведением обозначила место, в котором находилась данная сумка. Указанный объект требует дополнительного контроля. Предъявление товара осуществлялось гражданином <данные изъяты> Боржигин Л.М..

По результатам таможенного осмотра принято решение о проведении таможенного досмотра сопровождаемого багажа, перемещаемого гражданином <данные изъяты> Боржигин Л.М..

В результате таможенного досмотра сумки черного цвета из синтетического материала установлено нахождение товара: тюбик с кремом для тела бело-синего цвета из полимерного материала с надписью «Фулфлекс крем для тела» с видимыми результатами пользования, блистер

прямоугольной формы серебристого цвета с таблетками белого цвета цилиндрической формы в количестве 17 шт. и с пустыми восемью ячейками с надписью «Бромгексин», стеклянная ампула цилиндрической формы с прозрачной жидкостью с этикеткой «Трамадол раствор для инъекций 50 мг/мл». и маркировка с другой информацией, предположительно, о сроке годности - 072019 в количестве 1 штуки, упакованная в полиэтиленовый пакет, страна происхождения не установлена. Размер ампулы: высота - 4,7 см., диаметр основания - 1 см. Всего 1 ампула, весом 2,65гр. = 0,00265 кг. Внешнего повреждения товара не установлено, упаковка не нарушена. При применении портативного рамановского анализатора «Хим-Эксперт» получен результат «алумин сульфат совпадение 0,774».

Должностными лицами таможенного поста <данные изъяты> Бурятской таможни был выявлен профиль риска №<данные изъяты>.

Из объяснения, полученного в ходе таможенного контроля ДД.ММ.ГГГГ года от гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М., следует, что он поехал в г. Кяхта, чтобы заправить машину бензином на заправке и купить домой продукты. Он, с его слов, болеет подагрой и чтобы снять сильную боль начал принимать лекарства трамадол, купил его в <адрес>. Он, пояснил, что не знал о том, что трамадол относится к запрещенным лекарствам и что он перемещается через границу в разрешительном порядке. Никаких разрешительных документов у него с собой нет. Дома есть только справка от врача, что он болеет подагрой. Трамадол он, с его слов, купил только для личного пользования, у него не было намерения продавать или передавать его кому-либо.

В ходе таможенного контроля установлено предназначение перемещаемого гражданином <данные изъяты> Боржигин Л.М. товара, как товара, предназначенного для личного пользования.

ДД.ММ.ГГГГ лекарственный препарат - стеклянная ампула цилиндрической формы с прозрачной жидкостью с этикеткой «Трамадол раствор для инъекций 50 мг/мл» и маркировкой 072019 предположительно о сроке годности - 1 штука отобран у гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М. в присутствии двух понятых по акту отбора проб и образцов № <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ и.о. начальника таможенного поста <данные изъяты> ФИО1 написан рапорт об обнаружении признаков преступления в действиях гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М. и с приложением материалов таможенного контроля направлен в Бурятскую таможню для проведения проверки.

Согласно справки об исследовании специалиста Экспертно-криминалистического отдела Управления по РБ ФСКН России № № от ДД.ММ.ГГГГ года, представленная на исследование жидкость объемом 1,0 мл. и массой 1,0989г., находившаяся в ампуле, изъятой сотрудниками Бурятской таможни таможенного поста <данные изъяты>, является сильнодействующим веществом - трамадол. Общая масса трамадола в пересчете на сухой остаток составляет 0,0505г.

Согласно сопроводительному письму начальника Экспертно-криминалистического отдела Управления ФСКН по РБ ФИО2 в процессе исследования израсходовано 0,20мл трамадола массой 0,2198г..

Служебной запиской от ДД.ММ.ГГГГ №№ от старшего дознавателя по особо важным делам Бурятской таможни на таможенный пост МАПП Кяхта поступило постановление об отказе в возбуждении уголовного дела (нечитаемая форма).

ДД.ММ.ГГГГ из Управления ФСКН по РБ поступило постановление от ДД.ММ.ГГГГ г. об отказе в возбуждении уголовного дела в связи отсутствием в действиях гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М. состава преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 226.1 УК РФ.

Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для возбуждения дела об административном правонарушении по ч.1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М..

ДД.ММ.ГГГГ года оставшиеся после проведения исследования товары:сильнодействующее вещество –трамадол, общим объемом 0,80 мл., массой 0,87791 в стеклянной виале, упаковано в первоначальную упаковку, которая опечатана бумажной биркой с оттиском круглой печати, с пояснительной надписью и подписью эксперта., всего 1 виала с жидкостью общей массой 0,8791, явившиеся предметом административного правонарушения по делу об административном правонарушении изъяты у оперуполномоченного Кяхтинского МРО УФСКН России по РБ в присутствии понятых и помещены в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни по акту приема-передачи.

В соответствии со служебной запиской отдела контроля таможенной стоимости Бурятской таможни от ДД.ММ.ГГГГ «Об определении таможенной стоимости товара» установлено, что таможенная стоимость товара «<данные изъяты>» раствор для инъекций 50 мг./мл по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года составила <данные изъяты> рублей <данные изъяты> коп.

Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.

Представитель Бурятской таможни, гр.<данные изъяты> Боржигин Л.М. в судебное заседание не явились, причина неявки их неизвестна, поскольку были извещены в установленном порядке, суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что в действиях гр. <данные изъяты> усматривается состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, т.е. недекларирование товаров по установленной форме, подлежащих таможенному декларированию.

Согласно п. 1.6 приложения 2 к Соглашению между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 (ред. от 10.10.2014, с изм. от 08.05.2015) "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском" наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры, запрещены к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории, за исключением ограниченных количеств наркотических средств и психотропных веществ в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии соответствующих документов, а также прокуроров в объемах, определенных законодательством государства - члена таможенного союза.

22.05.2015 года вступило в силу Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 № 30 «О мерах нетарифного регулирования» (далее-Решение). Пунктом 1 вышеуказанного Решения установлено, что введенные в соответствии с Решением Комиссии Таможенного союза от 27 ноября 2009 г. № 132 единые меры нетарифного регулирования - разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза товаров по перечню согласно приложению № 2 - применяются в соответствии с настоящим Решением.

В соответствии с пунктом 3 Решения разрешительный порядок, указанный в пункте 1 Решения, реализуется посредством лицензирования и (или) применения иных административных мер регулирования внешнеторговой деятельности, установленных в соответствии с: Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров согласно приложению № 10.

Трамадол включен в единый перечень наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров утвержденный Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 г. № 30 «О мерах нетарифного регулирования» утвержден Единый перечень товара, в котором перечислена наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоров ввоз и вывоз которых не территории Таможенного союза допускается на основании лицензии.

В соответствии с п.4 Положения о порядке ввоза на таможенную территорию, вывоза с таможенной территории и транзита по таможенной территории Таможенного союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров физические лица могут осуществлять ввоз и (или) вывоз ограниченных количеств наркотических средств и психотропных веществ в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии соответствующих документов, а также прекурсоров в объемах, определенных законодательством государства-члена Таможенного союза.

В соответствии с п. 4 ст. 354 ТК ТС товары для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в соответствии со ст.355 ТК ТС и выпуску для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, предусмотренные ТК ТС.

В соответствии с п. 1 ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу.

Согласно п.п. 2 п. 2 ст. 355 ТК ТС таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования.

Недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях признается административным правонарушением и влечет за собой ответственность, установленную ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Вина гр. <данные изъяты> Боржигин Л.М. подтверждается исследованными в суде доказательствами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования; актом таможенного досмотра, протоколом изъятия вещей и документов; объяснениями гр. <данные изъяты> Боржигин Л.М., где последний вину признал, в содеянном раскаялся; справкой об исследовании, предметами административного правонарушения; справкой о стоимости товаров.

При назначении наказания суд учитывает, что гр. <данные изъяты> Боржигин Л.М. вину признал, а также что он ранее не привлекался к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения в области таможенного дела, отсутствие отягчающих обстоятельств, поэтому суд считает возможным назначить наказание в виде конфискации товара, послужившего предметом административного правонарушения, без наложения административного штрафа, что предусмотрено санкцией ст. 16.2 ч.1 КоАП РФ.

При этом суд также считает необходимым отметить, что лекарственный препарат ввиду наличия в его составе сильнодействующего вещества «трамадол» подлежит уничтожению.

Руководствуясь ст.29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Гражданина <данные изъяты> Боржигин Л.М. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Товар, являющийся предметом административного правонарушения, а именно: лекарственный препарат -«Трамадол раствор для инъекций 50 мг/мл». и маркировка с другой информацией, предположительно, о сроке годности – 072019, всего 1 ампула, весом 2,65 гр., таможенной стоимостью № (<данные изъяты>) рублей <данные изъяты> (<данные изъяты>) копейки – конфисковать в доход государства с последующим уничтожением.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Кяхтинского

районного суда РБ А.Э. Бардунаева