Чинь Ван Минь

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

гор. Хасавюрт РД 16 января 2014 года

Судья Хасавюртовского городского суда РД Хадисова С.И., с участием представителя ОУФМС России по РД в г.Хасавюрт Омарова М.А., при секретаре Умаевой К.С., рассмотрев в судебном заседании административный материал в отношении гражданина Республики Вьетнам Чинь В.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и жителя Республики Вьетнам, область <адрес>, <адрес>, <адрес>, в <адрес>, проживающего по истечении срока действия визы, ранее к административной ответственности на территории <адрес> не привлекавшегося,

УСТАНОВИЛ:

Чинь В.М., являясь гражданином Республики Вьетнам, нарушил требование Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", выразившееся в нарушении режима пребывания в РФ, т.е. по истечении срока действия визы не покинул территорию Российской Федерации

При проведении проверки по адресу: <адрес>, ул.4, <адрес> сотрудниками ОУФМС РФ по РД было выявлено, что гражданин Республики Вьетнам Чинь В.М. находится по указанному адресу нарушением режима пребывания в Российской Федерации.

ДД.ММ.ГГГГ в отношении Чинь В.М. составлен протокол об административном правонарушении.

В судебном заседании Чинь В.М. вину свою в совершении административного правонарушения признал полностью и пояснил, что он приехал из Вьетнама в Россию на три месяца, согласно визе в июле 2008г..

В силу своей неграмотности не знал, что истек срок действия визы и не знал, что надо его продлевать.

Представитель ОУФМС России по РД в <адрес> Омаров М.А. пояснил, что гражданин Республики Вьетнам Чинь В.М. нарушил право пребыв...

...ания иностранного гражданина на территории РФ. Поэтому просит привлечь его к административной ответственности с выдворением с территории РФ.

Виновность гражданина Республики Вьетнам Чинь В.М., помимо его признания, подтверждается и протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ и данными из его паспорта о том, что он приехал на территорию России в июле 2008г. сроком на 3 месяца.

Исходя из изложенного, действия гражданина Республики Вьетнам Чинь В.М. который, являясь иностранном гражданином, по истечении срока действия визы не покинул территорию Российской Федерации, нарушив тем самым режим пребывания в РФ, суд квалифицирует по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

В соответствии с ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания влечет назначение административного наказания.

При определении вида и размера наказания Чинь В.М. суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства смягчающие административную ответственность.

Обстоятельства, отягчающие административную ответственность, судом не установлены.

Руководствуясь ст. 29.7, 29.9, 29.10 и 32.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

гражданина Республики Вьетнам Чинь В.М. привлечь к административной ответственности по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 (два тысяча) рублей с административным выдворением за пределы РФ.

Исполнение постановления в части административного выдворения за пределы Российской Федерации возложить на ОУФМС России по РД в г.Хасавюрт.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение 10-ти дней с момента его вынесения.

Судья С.И.Хадисова

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

28 ноября 2014 года город Видное

Судья Видновского городского суда Московской области Боровкова Н.К., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении Чинь В.М., гражданина СРВ, Вьетнам, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца СРВ, Вьетнам, с участием переводчика ФИО2.

УСТАНОВИЛ:

Чинь В.М., являясь иностранным гражданином, нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, выразившееся уклонении от выезда за пределы Российской Федерации, а именно не покинул территорию Российской Федерации по истечении срока визы, совершенные в Московской области.

Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:

28 ноября 2014 года в 10 часов 00 минут при проведении проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания по адресу: <адрес> выявлен гражданин СРВ, Вьетнам, Чинь В.М., который 21.11.2010 прибыл на территорию Российской Федерации, по коммерческой визе до 16.02.2011 года, однако по истечении указанного времени, не имея законных оснований для дальнейшего нахождения на территории Российской Федерации, уклонился от выезда из Российской Федерации 16.02.2011, тем самым нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации.

Чинь В.М. свою вину в совершении административного правонарушения в объяснениях признал полностью.

Вина Чинь В.М. также подтверждается: рапортом, протоколом об административном правонарушении, объяснением.

Суд квалифицирует действия Чинь В.М. по ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, как нарушение режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда за пределы Российской Федерации по исте...

...чении визы в нарушении требований ст. 5 Федерального закона от 25.07.2002 года № 115 «О правовом положении иностранных граждан в РФ», совершенные в Московской области.

При назначении наказания суд учитывает отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, наличие смягчающих наказание обстоятельств – раскаяние в содеянном.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.7-29.11 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Чинь В.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда из Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Видновский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Сумму штрафа перечислить в УФК по Московской области (УФМС России по Московской области); ИНН 7705705588; КПП 502701001; Расчетный счет 40101810600000010102; Банк получатель: В отд. №1 МГТУ Банка России г. Москвы 705; БИК 044583001;ОКТМО 46628101000; КБК: 192116 40000 01 6020 140

Судья Боровкова Н.К.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

14 октября 2016 года <адрес>

Судья Видновского городского суда <адрес> Кожанова И.А., с участием привлекаемого лица Чинь ВМ и переводчика ФИО2, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении Чинь ВМ, гражданина респ. Вьетнам, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца респ. Вьетнам.

УСТАНОВИЛ:

Чинь ВМ, являясь иностранным гражданином, нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, выразившееся уклонении от выезда за пределы Российской Федерации, а именно не покинул территорию Российской Федерации по истечении срока визы, совершенные в <адрес>.

Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов 00 минут при проведении проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания по адресу: <адрес>, выявлен гражданин респ. Вьетнам, Чинь ВМ, который ДД.ММ.ГГГГ прибыл на территорию Российской Федерации, по коммерческой визе до ДД.ММ.ГГГГ, однако по истечении указанного времени, не имея законных оснований для дальнейшего нахождения на территории Российской Федерации, в нарушении требований ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № «О правовом положении иностранных граждан в РФ», уклонился от выезда из Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ, тем самым нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации.

Чинь ВМ свою вину в судебном заседании в объяснениях признал полностью.

Вина Чинь ВМ также подтверждается: рапортом, протоколом об административном правонарушении, объяснени...

...ем.

Суд квалифицирует действия Чинь ВМ по ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, как нарушение режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда за пределы Российской Федерации по истечении визы, совершенные в <адрес>, в нарушении требований ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

При назначении наказания суд учитывает отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, наличие смягчающих наказание обстоятельств – раскаяние в содеянном.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.7-29.11 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Чинь ВМ признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда из Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Видновский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Сумму штрафа перечислить в УФК по <адрес> (УМВД России по <адрес>); ИНН 5003010694; КПП 500301001; Расчетный счет 40№; Банк получатель: В отд. № ГУЦ Банка РФ по ЦФО <адрес>; БИК 044583001;ОКТМО 46628000; КБК: 18№

Судья Кожанова И.А.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

гор. Клин Московской области «15» января 2014 года

Судья Клинского городского суда Московской области Шарапов Д.Г.,

с участием переводчика А.,

рассмотрев административное дело на основании ст. 29.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях о нарушении иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации,

в отношении В. /данные изъяты/, зарегистрированной по месту жительства в Социалистической Республики /данные изъяты/, фактически проживающей по адресу: /адрес/ (территория предприятия по пошиву одежды), работающей швеей /название/,

ранее к административной ответственности не привлекавшейся,

привлекается к административной ответственности по ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

разъяснив процессуальные права, выслушав объяснения В., от которой ходатайств не поступило,

установил:

При проведении проверки режима пребывания иностранных граждан в Российской Федерации в /утреннее время/ /дата/ по адресу: /адрес/ (территория прдприятия по пошиву одежды) было установлено, что гражданка Социалистической Республики /данные изъяты/ В., в нарушение статьи 13 (13.1) Федерального Закона Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» осуществляла трудовую деятельность в Московской области в качестве швеи по вышеуказанному адресу без разрешения на работу.

Таким образом, В. совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонар...

...ушениях.

Изложенное подтверждается: протоколом об административном правонарушении от 14 января 2014 года, объяснением В., признавшей вину; сведениями интегрированной Центральной базы данных учета иностранных граждан ФМС России; рапортом сотрудника УФМС.

Согласно п. 4 ст. 1, п. 1 ст. 13.1 Федерального Закона Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу. Разрешение на работу иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 18 настоящего Федерального закона, выдается федеральным органом исполнительной власти в сфере миграции или его территориальным органом на основании заявления данного иностранного гражданина о выдаче ему разрешения на работу.

Тем самым вина В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, установлена, поскольку она, являясь гражданкой иностранного государства, осуществляла трудовую деятельность на территории Московской области Российской Федерации без разрешения на работу.

При назначении наказания судья учитывает характер и степень общественной опасности нарушения, а также личность В.

В качестве смягчающих ответственность обстоятельств, судья отмечает признание вины. Отягчающих ответственность обстоятельств по делу не установлено.

С учетом обстоятельств дела, суд считает необходимым назначить В. наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании ст. 29.9 ч.1 п. 1, ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

постановил:

В.признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде штрафа в доход бюджета в размере /сумма/ рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Штраф подлежит перечислению по следующим реквизитам: /данные изъяты/.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение десяти дней со дня вручения копии постановления.

Судья Клинского городского суда Д.Г. Шарапов

Постановление вступило в законную силу.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

гор. Клин Московской области «15» января 2014 года

Судья Клинского городского суда Московской области Шарапов Д.Г.,

с участием переводчика А.,

рассмотрев административное дело на основании ст. 29.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях о нарушении иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации,

в отношении Г., /данные изъяты/ фактически проживающего по адресу: (территория предприятия по пошиву одежды), работающего /название организации/,

ранее к административной ответственности не привлекавшегося,

привлекается к административной ответственности по ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

разъяснив процессуальные права, выслушав объяснения Г., от которого ходатайств не поступило,

установил:

При проведении проверки режима пребывания иностранных граждан в Российской Федерации в /в утреннее время/ /дата/ по адресу: /адрес/(территория прдприятия по пошиву одежды) было установлено, что гражданин Социалистической Республики /данные изъяты/ Г., в нарушение статьи 13 (13.1) Федерального Закона Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» осуществлял трудовую деятельность в Московской области в качестве швеи по вышеуказанному адресу без разрешения на работу.

Таким образом, Г. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Изложенное подтверждается: протоколом об административном правонарушении от 14 января 2014 года, объяснением Г., признавшего вину; сведениями интегриро...

...ванной Центральной базы данных учета иностранных граждан ФМС России; рапортом сотрудника УФМС.

Согласно п. 4 ст. 1, п. 1 ст. 13.1 Федерального Закона Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу. Разрешение на работу иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 18 настоящего Федерального закона, выдается федеральным органом исполнительной власти в сфере миграции или его территориальным органом на основании заявления данного иностранного гражданина о выдаче ему разрешения на работу.

Тем самым вина Г. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, установлена, поскольку он, являясь гражданином иностранного государства, осуществлял трудовую деятельность на территории Московской области Российской Федерации без разрешения на работу.

При назначении наказания судья учитывает характер и степень общественной опасности нарушения, а также личность Г.

В качестве смягчающих ответственность обстоятельств, судья отмечает признание вины. Отягчающих ответственность обстоятельств по делу не установлено.

С учетом обстоятельств дела, суд считает необходимым назначить Г. наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании ст. 29.9 ч.1 п. 1, ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

постановил:

Г.признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему административное наказание в виде штрафа в доход бюджета в размере /сумма/ с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Штраф подлежит перечислению по следующим реквизитам: /адрес/.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение десяти дней со дня вручения копии постановления.

Судья Клинского городского суда Д.Г. Шарапов

Постановление вступило в законную силу.