Фам Ван Бйнь

Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

с. Балобаново Ногинского района Московской области 18 сентября 2013 года

Судья Ногинского городского суда Московской области Кислякова Е.С.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФАМ ВАН БЙНЬ,

при секретаре Ларине Н.В., переводчика Фам Нгок Ньу,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении

- ФАМ ВАН БЙНЬ, 15 октября 1993 года рождения, уроженца Вьетнама, гражданина Вьетнама, зарегистрированной по адресу: Вьетнам, провинция Ха Нам, проживающего и работающего в качестве швеи по адресу: Российская Федерация, Московская область, Ногинский район, с. Балобаново, ул. Гражданская, д. 21,

- в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

У С Т А Н О В И Л:

ФАМ ВАН БЙНЬ, являясь иностранным гражданином, совершил осуществление трудовой деятельности в Московской области Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, при следующих обстоятельствах:

Гражданин Вьетнама ФАМ ВАН БЙНЬ в период времени с 01 сентября 2013 года по 17 сентября 2013 года по адресу: Российская Федерация, Московская область, Ногинский район, с. Балобаново, ул. Гражданская, д. 21, осуществлял трудовую деятельность на территории швейного цеха в качестве швеи без разрешения на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства, тем самым нарушив требования п. п. 4, 4.2 с...

...т. 13 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФАМ ВАН БЙНЬ вину в инкриминируемом административном правонарушении полностью признал, показав о том, что 01 сентября 2013 года он трудоустроился в качестве швеи в швейный цех по адресу: РФ, Московская область, Ногинский район, с. Балобаново, разрешения на работу не имеет.

Вина ФАМ ВАН БЙНЬ в совершении административного правонарушения по ст. 18.10 ч. 2 КоАП РФ, полностью подтверждается собранными и исследованными по делу доказательствами:

- распоряжением УФМС России по Московской области о проведении выездной внеплановой проверки мест пребывания (проживания) иностранных граждан и лиц без гражданства № 339/3/13 от 17.09.2013г.;

- рапортом инспектора МРОКПИГ №3 УФМС России по Московской области Яшина А.В.;

- протоколом №3/2/13/04587 от 17.09.2013 года об административном правонарушении;

- национальным паспортом, досье гражданина Вьетнама ФАМ ВАН БЙНЬ;

- справкой инспектора МРОКПИГ №3 УФМС России по Московской области Яшина А.В. о том, что гражданин Вьетнама ФАМ ВАН БЙНЬ в списке граждан, получивших разрешение на работу на территории Московской области РФ по состоянию на 17.09.2013 года не значится.

При назначении административного наказания ФАМ ВАН БЙНЬ судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, смягчающие административную ответственность обстоятельства.

Признание вины, судья в соответствии с положениями ст. 4.2 КоАП РФ признает обстоятельствами, смягчающими ответственность ФАМ ВАН БЙНЬ.

Обстоятельств, отягчающих ответственность ФАМ ВАН БЙНЬ, указанных в ст. 4.3 КоАП РФ, судья не усматривает.

Рассматривая в совокупности все обстоятельства данного дела об административном правонарушении, учитывая степень общественной опасности совершенного ФАМ ВАН БЙНЬ административного правонарушения, данные о его личности, обстоятельства, смягчающие ее ответственность, отсутствие отягчающих обстоятельств, судья считает необходимым назначить ФАМ ВАН БЙНЬ наказание в виде штрафа в его минимальном размере, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.10 ч. 2, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Признать ФАМ ВАН БЙНЬ виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Назначить ФАМ ВАН БЙНЬ административное наказание в виде штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, с помещением в специальный приемник Московской области для содержания лиц, арестованных в административном порядке.

Исполнение административного наказания возложить на Ногинский районный отдел Управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам:

Наименование получателя платежа: УФК по Московской области (Управление Федеральной миграционной службы России по Московской области),

ИНН 7705705588

КПП 770501001

Банк получателя платежа – отделение № 1 МГТУ Банка России г.Москвы 705

Расчетный счет - 40101810600000010102

БИК 044583001

КБК 192 1 1690050 05 6000 140

Код ОКАТО 46239000000

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд Московской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

с. Балобаново Ногинского района Московской области 18 сентября 2013 года

Судья Ногинского городского суда Московской области Кислякова Е.С.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФАМ ВАН БЙНЬ,

при секретаре Ларине Н.В., переводчика Фам Нгок Ньу,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении

- ФАМ ВАН БЙНЬ, 15 октября 1993 года рождения, уроженца Вьетнама, гражданина Вьетнама, зарегистрированного по адресу: Вьетнам, провинция Ха Нам, проживающего и работающего в качестве швеи по адресу: Российская Федерация, Московская область, Ногинский район, с. Балобаново, ул. Гражданская, д. 21,

- в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч. 3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

У С Т А Н О В И Л:

ФАМ ВАН БЙНЬ, являясь иностранным гражданином, совершил нарушение режима пребывания (проживания) в Московской области Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, при следующих обстоятельствах:

17 сентября 2013 года в 09 часов 30 минут по адресу: Российская Федерация, Московская область, Ногинский район, с. Балобаново, ул. Гражданская, д. 21, установлен гр. Вьетнама ФАМ ВАН БЙНЬ, который по истечении срока пребывания (проживания) с 19.01.2011 года по 17.09.2013 года находится на территории Московской области Российской Федерации с нарушением миграционного законодательства, выразившегося в уклонении от выезда из Российской Федерации по ...

...истечении определенного срока пребывания, определенного ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФАМ ВАН БЙНЬ вину признал, показав о том, что выехать на родину не смог из-за отсутствия денежных средств.

Вина ФАМ ВАН БЙНЬ в совершении административного правонарушения по ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, полностью подтверждается собранными и исследованными по делу доказательствами:

- распоряжением УФМС России по Московской области о проведении выездной внеплановой проверки мест пребывания (проживания) иностранных граждан и лиц без гражданства № 339/3/13 от 17.09.2013г.;

- рапортом инспектора МРОКПИГ №3 УФМС России по Московской области Яшина А.В.;

- протоколом №3/2/13/04588 от 17.09.2013 года об административном правонарушении;

- национальным паспортом, досье гражданина Вьетнама ФАМ ВАН БЙНЬ.

Исследовав представленные доказательства, суд считает вину ФАМ ВАН БЙНЬ в совершении нарушения иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Московской области Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, установленной и доказанной.

При назначении административного наказания ФАМ ВАН БЙНЬ судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.

Признание вины, судья в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ признает обстоятельствами, смягчающими ответственность ФАМ ВАН БЙНЬ. Обстоятельств, отягчающих его ответственность, указанных в ст. 4.3 КоАП РФ, судья не установила.

Рассматривая в совокупности все обстоятельства данного дела об административном правонарушении, учитывая степень общественной опасности совершенного ФАМ ВАН БЙНЬ административного правонарушения, данные о его личности, обстоятельства, смягчающие его ответственность, отсутствие отягчающих обстоятельств, суд считает необходимым назначить ФАМ ВАН БЙНЬ наказание в виде штрафа в его минимальном размере, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.8 ч. 3, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

ФАМ ВАН БЙНЬ признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Назначить ФАМ ВАН БЙНЬ административное наказание в виде штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, с помещением в специальный приемник Московской области для содержания лиц, арестованных в административном порядке.

Исполнение административного наказания возложить на Ногинский районный отдел Управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области.

Реквизиты для уплаты штрафа:

ИНН: 7705705588

КПП: 770501001

Получатель платежа: Управление федерального казначейства по МО (УФМС России по Московской области)

Банк получателя: Отделение 1 МГТУ Банка России города Москвы 705

БИК 044583001

Р/счет 40101810600000010102

БИК 044583001

ОКАТО 46239000000

КБК 1921169005005600140

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.