logo

Набиева Мухабат Каримовна

Дело 2-2503/2019 ~ М-2416/2019

В отношении Набиевой М.К. рассматривалось судебное дело № 2-2503/2019 ~ М-2416/2019, которое относится к категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в результате рассмотрения, иск (заявление, жалоба) был удовлетворен. Рассмотрение проходило в Сызранском городском суде Самарской области в Самарской области РФ судьей Сапего О.В. в первой инстанции.

Разбирательство велось в категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Набиевой М.К. Судебный процесс проходил с участием истца, а окончательное решение было вынесено 5 августа 2019 года.

Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Набиевой М.К., вы можете найти подробности на Trustperson.

Судебное дело: 2-2503/2019 ~ М-2416/2019 смотреть на сайте суда
Дата поступления
24.07.2019
Вид судопроизводства
Гражданские и административные дела
Категория дела
Споры, возникающие из пенсионных отношений →
Из нарушений пенсионного законодательства →
Иски физических лиц к негосударственному пенсионному фонду →
по искам застрахованных
Инстанция
Первая инстанция
Округ РФ
Приволжский федеральный округ
Регион РФ
Самарская область
Название суда
Сызранский городской суд Самарской области
Уровень суда
Районный суд, городской суд
Судья
Сапего О.В.
Результат рассмотрения
Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
Дата решения
05.08.2019
Стороны по делу (третьи лица)
Набиева Мухабат Каримовна
Вид лица, участвующего в деле:
Истец
УПФ РФ в г.г. Сызрани, Октябрьса, Сызранском и Шигонском районах Самарской области
Вид лица, участвующего в деле:
Ответчик
Судебные акты

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

05 августа 2019 года г. Сызрань

Сызранский городской суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Сапего О.В.

при секретаре судебного заседания Сидоровой О.М.,

с участием истца Набиевой М.К., представителя ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) Шульга Е.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2503/19 по иску Набиевой М. К. к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) о включении периодов работ в страховой и общий трудовой стаж, перерасчета назначенной пенсии,

У с т а н о в и л:

Набиева М.К. обратилась с иском к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) (далее УПФР) об обязании включить в страховой и общий трудовой стаж периодов работы с <дата> по <дата> в качестве переплетчика 2 разряда в издательстве ЦК Компартии; <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг; с <дата> по <дата> в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», с <дата> по <дата> в качестве уборщика и перерасчета назначенной пенсии с <дата> с учетом вышеуказанных периодов работы.

В обоснование заявленных требований ссылается на то, что <дата> обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости с установлением фиксированной выплаты к указанной страховой пенсии, однако решением УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) <дата> № *** ей отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж вышеуказанных периодов. Считает, что ответчиком необоснованно не включены в страховой и общий трудовой стаж ее работы вышеуказанные периоды, т.к. в силу ст. 66 ТК РФ трудовая к...

Показать ещё

...нижка установленного образца является основным документом для подтверждения страхового стажа. Считает, что период его работы подтверждается соответствующими записями в трудовой книжке, а также дополнительно представленными документами. Полагая решение пенсионного органа незаконным, обратился в суд.

В судебном заседании истец Набиева М.К. исковые требования уточнила, просила включить в страховой и общий трудовой стаж периоды работы с <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг; с <дата> по <дата> в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», ссылаясь на доводы, изложенные в иске.

В судебном заседании представитель УПФР в лице Шульга Е.А. исковые требования не признала, пояснила, что истцу обоснованно было отказано во включении вышеуказанных периодов работы в страховой и общий трудовой стаж, сославшись на доводы, изложенные в решении от <дата> № ***.

Суд, заслушав истца, представителя ответчика, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, полагает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Конституция РФ в соответствии с целями социального государства, закрепленными в ее статье 7 (часть 1), гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту. В целях обеспечения конституционного права каждого на получение пенсии законодатель вправе, как это вытекает из статьи 39 (часть 2) Конституции РФ, определять механизм его реализации, включая закрепление в законе правовых оснований назначения пенсий, установление их размеров и порядка исчисления, особенностей приобретения права на пенсию отдельными категориями граждан.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда РФ ч. 2 ст. 6, ч. 4 ст. 15, ч. 1 ст. 17, ст. 18, ст. 19 и ч. 1 ст. 55 Конституции РФ по своему смыслу предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимые для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.

Трудовые пенсии в Российской Федерации с 01.01.2002 назначались в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от 17.12.2001 N 173-ФЗ). С 01.01.2015 пенсионное обеспечение в Российской Федерации осуществляется в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 28.12.2013 N 400-ФЗ).

Согласно с ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Согласно ст. 3 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

В соответствии с ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 г. N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Как следует из материалов дела и установлено судом, Набиева М. К. <дата> обратилась в УПФР с письменным заявлением о назначении страховой пенсии по старости с установлением фиксированной выплаты к указанной страховой пенсии.

Решением УПФР от <дата> № *** истцу отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж следующих периодов работы - с <дата> по <дата> в качестве переплетчика 2 разряда в издательстве ЦК Компартии; <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг; с <дата> по <дата> в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», с <дата> по <дата> в качестве уборщика.

Вместе с тем, в подтверждении страхового стажа истицей представлен дубликат трудовой книжки серии ГТ-I № *** от <дата>, из которой следует, что записи №№ *** подтверждают период работы с <дата> (пр. № ***-Л от <дата>) по <дата> (пр. № ***-Л от <дата>) в должности переплетчика 2 разряда в издательстве ЦК Компартии Узбекистана. Записи заверены подписью отверченного лица и печатью организации.

В период с <дата> по <дата> истец работала в должности к/уборщицей в парикмахерской 38 Октябрьского района, а именно, согласно записи № *** с <дата> (приказ № *** от <дата>) истец принята на работу в должности к/уборщицей в парикмахерскую. 38 Октябрьского района, согласно записи № *** от <дата> (пр. № *** от <дата>) уволена по собственному желанию. Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации.

Период работы с <дата> (ПР. № *** ОТ <дата>) по <дата> (пр. № *** от <дата>) истец работала в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», что подтверждается записями № *** трудовой книжки.

Период работы с <дата> (пр. № *** от <дата>) по <дата> (пр. № *** от <дата>) в качестве уборщика производственных помещений в службе движения Ташкентского метрополитена.

Однако судом учитывается, что при рассмотрении заявления Набиевой М.К. ответчиком были зачтены периоды работы с <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг и период работы с <дата> по <дата> в качестве дежурной эскалатора в «Ташметрополитен».

При отказе в назначении вышеуказанных периодов ответчиком учитывалось, что вышеуказанные периоды работы протекали на территории Республики Узбекистан. С целью подтверждения указанных периодов работы был направлен запрос, из ответа № *** от <дата> которого следует, что в государственных архив г. Ташкента документы издательства ЦК Компартии Узбекистана, Автобусного парка № ***, Комбината парикмахерских услуг, Таш. метрополитена на хранение не поступали, ввиду чего подтвердить стаж работы истца не предоставляется возможным.

Между тем, вышеуказанные доводы ответчика нельзя признать законными и обоснованными. Названные обстоятельства не могут являться основанием для отказа в зачете в страховой стаж истца спорных периодов, так как работа в указанные периоды подтверждается записями в трудовой книжке истца.

Также, вопросы в области пенсионного обеспечении граждан государств-участников Содружества Независимых государств урегулированы Соглашением от <дата> « о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества независимых Государств в области пенсионного обеспечения», согласно которому пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства на территории которого они проживают.

В силу п.2 ст.6 Соглашения от <дата> для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Названным Соглашением регулируется пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины.

В соответствии с письмом Министерства социальной защиты населения РФ от 31 января 1994 г. №1-369-18 при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств- участников Соглашения от 13 марта 1992 г. учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до 13 марта 1992 г., а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения от 13 марта 1992 г.

Согласно п.5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР, утвержденных распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 г. №99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР» для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств-участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах-участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. №203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

При указанных обстоятельствах решение пенсионного органа нельзя признать законным и обоснованным.

Учитывая, что стаж работы истца подтверждается записями трудовой книжки, которые заверены подписью ответственного лица и печатью организаций, суд считает возможным удовлетворить заявленные исковые требования, включить в страховой и общий трудовой стаж истца периоды работы с <дата> по <дата> в качестве переплетчика 2 разряда в издательстве ЦК Компартии; <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг; <дата> по <дата> в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», с <дата> по <дата> в качестве уборщика и произвести перерасчет размера страховой пенсии с учетом указанных периодов работы с момента назначения, т.е. с <дата>.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 198, 199 ГПК РФ,

Р е ш и л:

Удовлетворить исковые требования Набиевой М.К.

Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) засчитать Набиевой М. К. в страховой и общий трудовой стаж периоды работы: с <дата> по <дата> в качестве переплетчика 2 разряда в издательстве ЦК Компартии; с <дата> по <дата> в качестве к/уборщицы в комбинате парикмахерских услуг; с <дата> по <дата> в качестве дежурной у эскалатора в «Ташметрополитен», с <дата> по <дата> в качестве уборщика и произвести перерасчет размера страховой пенсии с учетом указанных периодов работы с <дата>.

Решение с правом обжалования в Самарский областной суд через Сызранский городской суд. Апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. А также судебное решение может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу при условии, что лицами, участвующими в деле, и иными лицами, если их права и законные интересы нарушены судебным решением, было реализовано право на апелляционное обжалование решения.

Судья Сапего О.В.

Свернуть
Прочие