Тедеев Джумбери Шалвовича

Дело № 5-106/13

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

09 июля 2013 года г. Владикавказ

Промышленный районный суд г. Владикавказа РСО-Алания в составе председательствующего судьи Келехсаева Б.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, возбужденное Северо-Осетинской таможней в отношении гражданина Республики Южная Осетия Тедеева Джумбери Шалвовича, 03.02.1969 года рождения, уроженца с Корнис Южная Осетия, проживающего по адресу: РЮО, Знаурский район, с. Корнис, зарегистрированного по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, 8, по признакам ч. 2 ст. 16.24. КРФ об АП,

установил:

10 июня 2013 года в адрес Промышленного районного суда г. Владикавказа поступил административный материал Северо-Осетинской таможни, собранный в отношении гражданина РЮО Тедеева Джумбери Шалвовича, 03.02.1969 года рождения, уроженца с Корнис Южная Осетия, проживающего по адресу: РЮО, Знаурский район, с. Корнис, зарегистрированного по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, 8, по признакам ч. 2 ст. 16.24. КРФ об АП.

Из указанного материала следует, что 30 марта 2013 года сотрудниками Северо-Осетинской таможни, во взаимодействии с сотрудниками УГИБДД МВД РФ по РСО-Алания в ходе проведения совместных оперативно-розыскных мероприятий в г.Владикавказе, была задержана автомашина марки «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК, под управлением гражданина РЮО Бу...

...лконова Марата Сосланбековича, 04.02.1982 года рождения.

Документальной проверкой было установлено, что согласно свидетельству о регистрации ТС RSO 004117 от 17.11.2010 года, собственником указанного транспортного средства является гражданин РЮО Бекоев Родислав Сосланович, зарегистрированный по адресу: РЮО, г. Цхинвал, ул. Джатиева б/н.

Согласно ПТД № 10803050/070313/В0001237 автомашина 07.03.2013 года была временно ввезена на таможенную территорию Таможенного союза гражданином РЮО Тедеевым Д.Ш. через таможенный пост МАПП «Нижний Зарамаг» сроком до 05.06.2013 года.

Задержанное автотранспортное средство в соответствии со ст. 27.10 КРФ об АП было протокольно изъято и помещено на специально охраняемое место, предназначенное для хранения задержанных транспортных средств по адресу: г.Владикавказ, ул.Курская,2.

В судебном заседании Тедеев Д.Ш. свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 16.24 КРФ об АП признал и в содеянном раскаялся. Просил о назначении ему минимального наказания в пределах, установленных санкцией статьи.

Представитель Северо-Осетинской таможни Варзиева Т.А.., действующая на основании доверенности № 08-08/5057 от 21.06.2013 года, просила суд признать Тедеева Д.Ш. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 16.24. КРФ об АП и назначить наказание в виде административного штрафа с конфискацией транспортного средства, явившегося предметом административного правонарушения по делу об АП, мотивировав тем, что, передав иному лицу право пользования транспортным средством «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный знак H504KK., ввезенного для личного пользования, без соблюдения условий, предусмотренных ч.3 ст.358 ТК ТС Тедеев Д.Ш. своими действиями причинил материальный ущерб государству на сумму 1 128239,98 рублей (согласно служебной записке ОТП СОТ от 17.04.2013 № 32-1382).

Представитель Северо-Осетинской таможни Эммануилиди Н.П., действующий на основании доверенности № 08-08-/4856 от 13.06.2013 года, поддержал мнение Вазиевой Т.А., и также просил признать Тедеева Д.Ш. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 16.24. КРФ об АП и назначить наказание в виде административного штрафа с конфискацией транспортного средства.

Суд, выслушав мнение деликвента, представителей СОТ, исследовав материалы административного дела, считает Тедеева Джумбери Шалвовича виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.24. КРФ об АП по следующим основаниям.

Согласно ст. 150 Таможенного кодекса таможенного союза (далее ТК ТС) все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу с соблюдением положений, установленных таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза.

В соответствии со ст. 96 ТК ТС при ввозе на таможенную территорию таможенного союза товары находятся под таможенным контролем с момента пересечения таможенной границы.

В соответствии с ч. 2 ст. 344 Таможенного кодекса таможенного союза на таможенной территории таможенного союза не допускается передача временно ввезенных транспортных средств международной перевозки иным лицам, в том числе в аренду (субаренду), за исключением передачи их для ремонта, технического обслуживания, хранения, либо передачи в целях завершения операции перевозки путем немедленного вывоза транспортного средства международной перевозки.

Согласно п. 2 ст. 358 ТК ТС иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей.

Положения п. 3 ст. 358 ТК ТС предусматривает передачу права пользования и (или) распоряжения временно ввезенными товарами для личного пользования, в том числе транспортными средствами, другому лицу на таможенной территории таможенного союза допускается при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных платежей в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза.

Аналогичные требования содержатся в ст. 11 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Казахстана от 18.06.2010 «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском».

Согласно ч.2 ст. 16.24 КРФ об АП передача права пользования или иное распоряжение временно ввезенными физическими лицами транспортными средствами без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией транспортных средств, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.

Материалами дела установлено следующее:

Согласно определению от 30.03.2013 года, возбужденному Отделом административных расследований СОТ, в отношении гражданина Республики Южная Осетия Тедеева Д.Ш., 03.02.1969 года рождения, уроженца с Корнис Южная Осетия, проживающего по адресу: РЮО, Знаурский район, с. Корнис, зарегистрированного по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, 8, по признакам ч. 2 ст. 16.24. КРФ об АП.

Согласно заключению эксперта № 04-12-2013/080 от 23.04.2013 года, рыночная стоимость транспортного средства по состоянию на 30.03.2013 года составила 294868, 13 рублей.

Согласно ответу из филиала НЦБ Интерпола при МВД по РСО-Алания, транспортное средство «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК, в розыске не значится.

Согласно адресной справке гражданин Тедеев Д.Ш. зарегистрирован по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, 8.

Опрошенный в качестве лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении гражданин РЮО Тедеев Д.Ш. вину в совершении административного правонарушения по ч.2 ст. 16.24 КРФ об АП, по факту передачи в пользование иному лицу автотранспортного средства марки «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК, временно ввезённого на территорию Таможенного союза в зоне деятельности ТП МАПП Нижний Зарамаг по ПТД № 10803050/070313/В0001237 со сроком временного ввоза до 1 до 05.06.2013 года, признал полностью и пояснил, что автомашина «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК, принадлежит не ему на праве собственности.

При этом в соответствии со ст. 1.5 КРФ об АП к административной ответственности подлежит привлечению лицо, совершившее административное правонарушение, в действиях которого усматривается вина.

Согласно ст. 2.1 КРФ об АП административным правонарушениемпризнается противоправное, виновное действие (бездействие) физического лица, закоторое КРФ об АП или законами субъектов Российской Федерации обадминистративныхправонарушенияхустановленаадминистративная ответственность.

Статья 2.2 КРФ об АП в качестве одной их форм вины при совершении административного правонарушения предусматривает неосторожность, то есть если лицо его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно и могло их предвидеть.

Долженствование лица выполнить ту или иную обязанность в сфере таможенных правоотношений вытекает, прежде всего, из общеправового принципа, закрепленного в статье 15 Конституции Российской Федерации, согласно которому, любое лицо должно соблюдать установленные законом обязанности, в данном случае не передавать в пользование, а также исключить возможность пользоваться иному лицу временно ввезенным на территорию таможенного союза транспортным средством - автомобиль марки «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК. То есть, вступая в таможенные правоотношения, лицо должно не только знать о существовании обязанностей, отдельно установленных для каждого вида правоотношений, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований закона.

Как следует из собранных материалов, совершение данного административного правонарушения не вызвано следствием чрезвычайных, объективно непредвиденных обстоятельств и других непредвиденных, непреодолимых препятствий, находящихся вне контроля лица, привлекаемого к ответственности, то есть без принятия им всех зависящих мер по соблюдению таможенного законодательства РФ, что доказывает виновность гражданина Тедеева Джумбери Шалвовича в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 16.24 КРФ об АП.

30 мая 2013 года старшим уполномоченным по ОВД отдела административных расследований Северо-Осетинской таможни Т.А. Варзиевой, на основании собранных доказательств, по настоящему делу в отношении гражданина РЮО Тедеева Д.Ш. был составлен протокол об административном правонарушении № 10803000-448/2013 по части 2 статьи 16.24КРФ об АП, и в тот же день передано на рассмотрение заместителю начальника Северо-Осетинской таможни по правоохранительной деятельности.

Факт совершения административного правонарушения, выразившегося в передаче в пользование иному лицу временно ввезенным транспортным средством«MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК без соблюдения условий установленных ч.З ст.358 ТК ТС подтверждается следующими доказательствами:

- протоколом изъятия вещей и документов от 30.03.2013 г.;-определением о возбуждении дела об административном правонарушении № 10803000-448/2013 от 30.03.2013 г.;

-ПТД№ 10803050/070313/В0001237;

-актом приема-передачи товаров и транспортных средств на хранение от 30.03.2013 г.

-протоколом опроса лица, в отношении которого ведется производство по делу об АП Тедеева Д.Ш.

-протоколом допроса свидетеля Булконова М.С. от 6.04.2013 г.

Таким образом, собранными по делу доказательствами установлено, что гражданин Республики Южная Осетия Тедеев Д.Ш., 03.02.1969 года рождения, уроженца с Корнис Южная Осетия, проживающего по адресу: РЮО, Знаурский район, с. Корнис, зарегистрированного по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст. 16.24 КоАП России, выразившееся в передаче 30.03.2013 года права пользования иному лицу временно ввезенным транспортным средством «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504ККбез соблюдения условий установленных ч.3 ст.358 ТК ТС.

Субъектом административной ответственности по ч. 2 ст. 16.24 КРФ об АП является лицо, которому в соответствии с законом предоставлены льготы по уплате таможенных пошлин и налогов в отношении указанного транспортного средства, то есть гражданин Республики Южная Осетия Тедеев Д.Ш..

Предметом административного правонарушения является временно ввезенное транспортное средство «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504КК, передача права пользования которым без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза, была осуществлена Тедеевым Д.Ш.

При изложенных обстоятельствах, суд приходит к обоснованному выводу о том, что действия Тедеева Джумбери Шалвовича образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.16.24 КРФ об АП, выразившуюся в передача права пользования транспортным средством без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза.

Согласно ч.1, 2 ст. 4.1 КРФ об АП административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Согласно ст. 4.2 КРФ об АП обстоятельством, смягчающим административную ответственность, в числе прочих признается раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.

Согласно ч. 1 ст. 29.9 КРФ об АП по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении может быть вынесено Постановление о назначении административного наказания.

Таким образом, учитывая смягчающее обстоятельство по делу, а именно раскаяние деликвента Тедеева Д.Ш. в совершенном им правонарушении, суд считает правомерным назначить ему наказание в виде штрафа в пределах, установленных санкцией статьи, в размере двух тысяч рублей, без конфискации транспортного средства, явившегося предметом административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об АП судья,

постановил:

Признать Тедеева Джумбери Шалвовича, 03.02.1969 года рождения, уроженца с Корнис Южная Осетия, проживающего по адресу: РЮО, Знаурский район, с. Корнис, зарегистрированного по адресу: РСО-Алания, с. Комбелеевское, ул. К. Хетагурова, 8, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.24. КРФ об АП и назначить ему наказание в виде штрафа в размере двух тысяч рублей, без конфискации транспортного средства, явившегося предметом административного правонарушения.

Транспортное средство - «MERCEDES-BENZS-500», 1996 года выпуска, идентификационный номер (VIN) WDB1400511A331770, государственный регистрационный номер Н504ККнаходящееся на ответственном хранении по адресу: г.Владикавказ, ул.Курская,2, а также вещественные доказательства по делу - технический талон ТС RSO №004117 от 15.10.2011 г., и пассажирскую таможенную декларацию № 10803050/070313/130001237 вернуть Тедееву Джумбери Шалвовичу в установленном таможенным законодательством порядке.

Постановление суда может быть обжаловано в 10 дневный срок со дня вручения или получения копии постановления в Верховный Суд РСО-Алания.

Судья Келехсаев Б.Д.