Туренок Андрей Леонидович

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е № 5-50/2014

20 марта 2014 года ЗАТО г. Североморск

Судья Североморского районного суда Мурманской области (Мурманская область, ЗАТО г. Североморск, ул. Душенова, д.12а) Фомина Е.А., рассмотрев материал по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении *** Туренок А.Л., ***,

у с т а н о в и л:

07 марта 2014 года в отношении *** Туренок А.Л., составлен протокол по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ о том, что 10 января 2014 года в 14 часов 55 минут он, в целях получения дохода, в торговом месте «***», расположенном в магазине «***» по адресу: ***, осуществлял розничную продажу контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений, воспроизведенных на компакт-дисках формата DVD, в количестве 9 дисков, не соответствующих образцам легитимно изготовленной продукции.

Туренок А.Л., в судебном заедании вину признал.

Частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях изв...

...лечения дохода.

Правила продажи отдельных видов товаров, утвержденные Постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 г., разработан в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" и регулируют отношения между покупателями и продавцами при продаже отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров. Положение о лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей, утвержденное Постановлением Правительства РФ № 252 от 28.04.2006 г. определяет порядок лицензирования деятельности, осуществляемой, в том числе, индивидуальными предпринимателями.

Вина Туренок А.Л. в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:

- протоколом об административном правонарушении № 218 от 07 марта 2014 года с изложением обстоятельств административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ;

- протоколом изъятия вещей и документов от 10 января 2014 года и приложением к нему, в ходе которого были изъяты компакт-диски формата DVD с аудиовизуальными произведениями и фонограммами, в количестве 20 дисков;

- справкой эксперта Экспертно-криминалистического отделения по обслуживанию МО МВД России по ЗАТО г.Североморск и г.Островной №8-44 от 07 февраля 2014 года, из которого следует, что на исследование предоставлено 20 футляров с DVD-дисками, содержащими аудиовизуальные произведения, перечисленные в виде таблицы с №№1-20, согласно выводам справки, полиграфическое оформление футляров и DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями, указанных в таблице под №№1-11, соответствует легитимно изготовленной продукции, полиграфическое оформление остальных 9-ти футляров с DVD-дисками, содержание аудиовизуальные произведения, не соответствует легитимно изготовленной продукции;

- объяснением Туренок А.Л. от 02 февраля 2012 года о том, что он *** осуществлял розничную продажу аудиовизуальных произведений в целях получения дохода. С признаками контрафактной продукции он ознакомлен, так как давно занимается вышеуказанным родом деятельности. Товар он приобретает на торговых рынках в г.*** оптом, находящиеся в заводской упаковке, для того, чтобы проверять товар ему необходимо вскрывать заводскую упаковку, в связи с чем, приобретаемый товар он не проверял;

- объяснением ФИО1 от 10 января 2014 года, которая работает продавцом у *** «Туренок» в отделе «***», расположенном в магазине «***» по адресу: *** 11 ноября 2013 года, осуществляет розничную продажу DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений, поставкой данной продукции занимается Туренок А.Л., где он ее приобретает ей не известно, равно как и признаков контрафактности.

- рапортами старшего участкового уполномоченного МО МВД России по ЗАТО г.Североморск и г.Островной от 11 января и 07 марта 2014 года;

- актов приема-передачи нежилого помещения от 01 сентября 2013 года, согласно которому *** Туренок А.Л. арендует нежилое помещение, расположенное по адресу: ***;

- копией договора аренды от 27 августа 2013 года;

- копиями свидетельств из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей о регистрации Туренок А.Л. в качестве индивидуального предпринимателя;

- определением о возбуждении дела об административном правонарушении проведении административного расследования от 10 января 2014 года;

- копией свидетельства №202 ***;

- копией трудового договора от 11 ноября 2013 года, заключенного между Туренок А.Л. и ФИО1

На основании представленных доказательств установлено, что в нарушение «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 г., ИП Туренок А.Л. осуществлял розничную продажу контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений воспроизведенных на компакт-дисках (формат DVD), в общем количестве 9 единиц.

Действия Туренок А.Л. суд квалифицирует по ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, как продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах и на экземплярах произведений указан ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав.

При назначении наказания судья учитывает примечание к ст.2.4 КоАП РФ о том, что лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут ответственность как должностные лица, если законом не установлено иное.

В соответствии со ст.4.1 КоАП РФ, при назначении наказания, учитывается характер совершенного административного правонарушения, данные о личности Туренок А.Л., раскаяние лица, привлекаемого к административной ответственности, что признается обстоятельством, смягчающим административную ответственность, тот факт, что Туренок А.Л. совершал однородные административные правонарушения, за что привлекался к административной ответственности, что признается отягчающим обстоятельством.

Руководствуясь ст. 7.12 ч. 1, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

п о с т а н о в и л:

Признать *** Туренок А.Л. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с перечислением штрафа: получатель УФК по Мурманской области (МО МВД России по ЗАТО г.Североморск и г.Островной) счет 40101810000000010005 в ГРКЦ ГУ банка России по Мурманской области г.Мурманск, лицевой счет 04491А63790, ИНН 5110003363, КПП 511001001, БИК 044705001, ОКТМО 47730000, Код бюджетной классификации 18811690040046000140 с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, воспроизведенных на 9 дисках, согласно приложению к протоколу изъятия вещей и документов от 10 января 2014 года и заключению эксперта от 07 февраля 2014 года.

Конфискованную контрафактную продукцию уничтожить.

Разъяснить Туренок А.Л., что административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении шестидесяти дней со дня вступления постановления в законную силу, судья, вынесший постановление, направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо федерального органа исполнительной власти, его учреждения, структурного подразделения или территориального органа, а также иного государственного органа, уполномоченного осуществлять производство по делам об административных правонарушениях (за исключением судебного пристава-исполнителя), составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.

Постановление может быть обжаловано в Мурманский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Копию постановления направить правонарушителю, МО МВД России по ЗАТО г. Североморск и г.Островной.

Судья Е.А. Фомина