Басенко Татьяна Петровна

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Братск Иркутской области 24 апреля 2023 года

Братский городской суд Иркутской области в составе:

председательствующего судьи Артёмовой Ю.Н.,

при секретаре Просвирниной Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело *** (УИД 38RS0***-73) по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Отделению Фонда Пенсионного страхования РФ по <адрес> о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2, обратились в Братский городской суд с исковым заявлением о признании права собственности на средства дополнительной выплаты правопреемником умершего застрахованного лица, в обоснование исковых требований указали, что истцы являются родными сестрами ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Наследников по закону первой очереди после ее смерти нет. Истцы в порядке ст. 1143 ГК РФ приняли наследство после умершей сестры, нотариусом выданы свидетельства о праве на наследство по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятие части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.

После смерти наследодателя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ Управлением Пенсионного фонда в <адрес> начислена дополнительная выплата, правопреемнику умершей дочери ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ рождения в сумме 10925,59 рублей, так как правопреемник ФИО3 умерла, данная сумма долж...

...на быть включена в состав наследственного имущества.

В настоящее время истцы желают оформить право на наследственное имущество, во внесудебном порядке это сделать это невозможно, так как истцы не являются правопреемниками умершей племянницы ФИО4, а основную часть пенсионных накоплений по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ получила наследодатель ФИО3.

Просят суд признать за ФИО1 право собственности на ? долю средств дополнительной выплаты правопреемникам умершего застрахованного липа средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей застрахованной ФИО12 ФИО9 ФИО4 страховой номер индивидуального лицевого счета 127-878-843 22 в сумме 5462,80 рублей; признать за ФИО2 право собственности на 1\2 долю средств дополнительной выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей застрахованной ФИО4 ФИО4 страховой номер индивидуального лицевого счета 127-878 843 22 в сумме 5462,79 рублей.

Истцы ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, представили суду заявления, о рассмотрении дела в их отсутствии.

Представитель ответчика Отделения Фонда Пенсионного страхования РФ по <адрес>, в судебное заседание не явился, представил суду письменные возражения по исковым требованиям, согласно которых, пунктом 221 Правил выплаты Фондом пенсионного и социального страхования Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014г. *** (далее Правила), предусмотрено, что суммы средств пенсионных накоплений, причитающиеся правопреемнику, обратившемуся в установленном порядке с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, и оставшиеся не полученными в связи с его смертью, наследуются наследниками умершего правопреемника на общих основаниях.

Правопреемник умершего застрахованного лица ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р. - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., обращалась в Управление ПФР 17.10.2016г., за выплатой средств пенсионных накоплений.

Отделения СФР было принято решение от 07.02.2023г. о дополнительной выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальный части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО4, (СНИЛС 127-878-843 22), правопреемнику: ФИО3 в общей сумме 10 925 руб. 59 коп.

Учитывая, что на момент вынесения решения Отделения СФР о дополнительной выплате средств пенсионных накоплений, правопреемник ФИО3 умерла, дополнительная выплата средств может, быть осуществлена Отделением СФР её наследниками на основании свидетельства о праве на наследство по закону. Просит рассматривать гражданское дело в его отсутствии.

Изучив доводы истцов, изложенные в исковом заявлении, материалы дела, в том числе предмет и основание заявленного иска, исследовав и оценив представленные по делу доказательства, суд пришел к следующему.

Судом из материалов дела установлено, что согласно свидетельства о рождении III-СТ ***, ФИО4, родилась ДД.ММ.ГГГГ, в <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о рождении ***, мать - ФИО3, отец - ФИО5.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти ***, что подтверждается свидетельством II-СТ ***.

Свидетельством о праве на наследство по закону <адрес>7 от ДД.ММ.ГГГГ, судом установлено, что нотариус Братского нотариального округа <адрес> ФИО11, удостоверил, что наследницей имущества ФИО4, является ФИО3, наследство состоит из ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру находящуюся по адресу: РФ, <адрес>, ж.<адрес>.

Решением территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования РФ о дополнительной выплате правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета от ДД.ММ.ГГГГ ***-DOP00479 в соответствии с пунктом 23 Правил выплаты Фондом пенсионного и социального страхования Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ ***, принял решение о дополнительной выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО4 ФИО4, 127-878-843 22 следующим правопреемникам: имеющим право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных на дату принятия настоящего решения в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), за счет которых не была установлена (перерасчитана и/или скорректирована) накопительная пенсия и/или срочная пенсионная выплата, в общей сумме 10925,59 (руб., коп.) ФИО3.

Согласно справке о рождении *** от ДД.ММ.ГГГГ выданной отделом по <адрес>) службы записи актов гражданского состояния, ФИО6, родилась ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем в органе записи актов о рождении имеется запись *** от ДД.ММ.ГГГГ, мать - ФИО7, отец - ФИО8.

Согласно свидетельства о рождении СМ *** выданного ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния ДД.ММ.ГГГГ произведена запись о рождении ***, мать - ФИО7, отец - ФИО8.

Согласно свидетельства о рождении СМ *** выданного ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния ДД.ММ.ГГГГ произведена запись о рождении ***, мать - ФИО7, отец - ФИО8.

Справкой о заключении брака *** от ДД.ММ.ГГГГ выданной отделом по <адрес>) службы записи актов гражданского состояния, подтверждается, что в органе записи актов гражданского состояния имеется запись о заключении брака *** от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО5 и ФИО6, после заключения брака, мужу присвоена фамилия – ФИО12, жене - ФИО12.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти ***, что подтверждается свидетельством III-СТ ***.

Свидетельством о праве на наследство по закону <адрес>0 от ДД.ММ.ГГГГ, судом установлено, что нотариус Братского нотариального округа <адрес> ФИО11, удостоверил, что наследницей имущества ФИО3, является ФИО1, наследство состоит из ? доли в праве на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Байкальский банк - Подразделение *** на счетах №***.8ДД.ММ.ГГГГ.1134869, 42306.8ДД.ММ.ГГГГ.0082932, с причитающимися процентами и компенсациями; прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Байкальский банк Подразделение № 8586/0271 на счетах №***.8ДД.ММ.ГГГГ.1261876 (ранее счет 1/9635),40817.8ДД.ММ.ГГГГ.4739742, 42306.810.0.1809.1262316 (ранее счет 57/1896), с причитающимися процентами и компенсациями.

Свидетельством о праве на наследство по закону <адрес>2 от ДД.ММ.ГГГГ, судом установлено, что нотариус Братского нотариального округа <адрес> ФИО11, удостоверил, что наследницей имущества ФИО3, является ФИО2, наследство состоит в ? доли в праве на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Байкальский банк - Подразделение *** на счетах №***.8ДД.ММ.ГГГГ.1134869, 42306.8ДД.ММ.ГГГГ.0082932, с причитающимися процентами и компенсациями; прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Байкальский банк Подразделение № 8586/0271 на счетах №***.8ДД.ММ.ГГГГ.1261876 (ранее счет 1/9635),40817.8ДД.ММ.ГГГГ.4739742, 42306.810.0.1809.1262316 (ранее счет 57/1896), с причитающимися процентами и компенсациями.

В соответствии с п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

П. 1 ст. 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

В силу ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений.

Согласно ст. 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" размер накопительной пенсии определяется исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, по состоянию на день, с которого ему назначается накопительная пенсия (ч. 1).

В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации (ч. 6).

В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (ч. 7).

Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях (ч. 8).

Таким образом, средства пенсионных накоплений не являются собственность застрахованного лица, следовательно, наследственным имуществом. Средства указанных накоплений переходят к родственникам умершего застрахованного лица (иным лицам, указанным в заявлении застрахованного лица) в порядке, предусмотренном пенсионным, а не наследственным законодательством.

Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее - Правила).

Согласно п. 2 Правил "правопреемники по закону":

родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).

На основании п. 8 Правил принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица.

Обращения правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам (п. 10 Правил).

Решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и документов, предусмотренных п. 11 Правил.

Порядок рассмотрения заявлений правопреемников, расчета подлежащих выплате сумм средств пенсионных накоплений и принятия, сроки и порядок принятия территориальным органом Фонда решения о выплате средств пенсионных накоплений или об отказе в их выплате предусмотрены п. п. 19 - 22 Правил.

П. 22(1) Правил установлено, что суммы средств пенсионных накоплений, причитающиеся правопреемнику, обратившемуся в установленном порядке с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, и оставшиеся не полученными в связи с его смертью, наследуются наследниками умершего правопреемника на общих основаниях.

Названный п. 22(1) Правил введен постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 124 "О внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации по вопросам выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам умерших застрахованных лиц", действующим с ДД.ММ.ГГГГ.

На дату поступления в пенсионный орган заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - п. 22(1) Правил уже был введен в действие. Следовательно, норма названного пункта Правил подлежит к применению к возникшим спорным правоотношениям.

В этой связи относительно причитавшейся истцам 1/2 части вышеуказанных средств пенсионных накоплений применяются общие положения о наследовании, предусмотренные разделом V "Наследственное право" части 3 ГК РФ.

Смерть гражданина в соответствии с п. 2 ст. 17 ГК РФ прекращает его правоспособность (т.е. потенциальную возможность иметь гражданские права и обязанности). Однако смерть не прекращает его имущественных прав, за исключением неразрывно связанных с личностью, к числу которых право на получение средств пенсионных накоплений не относится.

В связи с этим, несмотря на то, что ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений, ФИО3 умерла, суммы причитавшихся ей после смерти ФИО4 пенсионных накоплений, которые не были ею получены в связи со смертью, подлежали наследованию на общих основаниях.

Сумма указанных средств составляет 10 925,59 руб. (1/2 от 5 462,79 руб.).

В этой связи в состав наследства ФИО3 подлежат включению суммы средств пенсионных накоплений, причитающиеся после смерти ФИО4 в размере 10 925,59 руб., и за истцами следует признать право на получение указанной суммы средств пенсионных накоплений по ? доли каждому.

Следовательно, требования истцов о признании права собственности на ? долю средств дополнительной выплаты правопреемникам умершего застрахованного липа средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей застрахованной ФИО12 ФИО9 ФИО4 страховой номер индивидуального лицевого счета 127-878-843 22 в сумме 5462,79 рублей.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на ? долю средств дополнительной выплаты правопреемникам умершего застрахованного липа средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей застрахованной ФИО4 страховой номер индивидуального лицевого счета 127-878-843 22 в сумме 5462,79 рублей;

Признать за ФИО2 право собственности на ? долю средств дополнительной выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей застрахованной ФИО4 страховой номер индивидуального лицевого счета 127-878 843 22 в сумме 5462,79 рублей.

Решение может быть обжаловано сторонами в Иркутский областной суд через Братский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Ю.Н.Артёмова

Решение в окончательной форме принято 28.04.2023