Будахандаева Сталина Дашиевна

Дело № 2-4798/2014

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

16 июля 2014 года

Центральный районный суд г.Читы в составе:

председательствующего судьи Подшиваловой Н.С.,

при секретаре Дубовой Т.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чите гражданское дело по иску Будахандаевой С.Д. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чите Забайкальского края (межрайонное) о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

у с т а н о в и л:

истица Будахандаева С.Д. обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением, ссылаясь на следующее. ДД.ММ.ГГГГ умер ее <данные изъяты> – БЦДД, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которого при жизни уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в пенсионный орган. Однако в установленный законодательством срок для принятия наследства она не обратилась за выплатой средств пенсионных накоплений, поскольку не знала, что такое право закреплено законом. В связи с указанным просила суд восстановить срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений Б. Ц.Д.Д., ссылаясь на уважительность причин пропуска этого срока.

В настоящем судебном заседании истица Будахандаева С.Д., настаивая на заявленных требованиях, просила иск удовлетворить.

Ответчик УПФР (ГУ) в г.Чите Забайкальского края (межрайонное) о дате рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание своего представителя не направил, представил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представител...

...я, против удовлетворения требований истицы не возражал (л.д.____).

Выслушав пояснения истицы, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ).

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Как установлено судом, Б.Ц.Д.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии I №, выданным Отделом ЗАГС Читинского района Департамента ЗАГС Забайкальского края (л.д._____).

Родственные отношения умершего с истицей подтверждается свидетельствами о рождении Б. Ц.Д.Д. от ДД.ММ.ГГГГ и Будахандаевой С.Д. от ДД.ММ.ГГГГ г., согласно которым истица является <данные изъяты> умершего Б. Ц.Д.Д.

При таких обстоятельствах у суда нет оснований подвергать сомнению доводы истицы о том, что она является правопреемником первой очереди к имуществу умершего, а, следовательно, с данным заявлением обратилось надлежащее лицо.

Обращаясь в суд с вышеназванным иском, истица ссылалась на то обстоятельство, что срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица она пропустила, поскольку ей не было известно о их наличии, в суд с заявлением она обратилась сразу же, как только узнала о возможности получения денежных средств.

Суд полагает причины пропуска срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений истицей уважительными, поскольку она не была поставлена в известность о наличии средств пенсионных накоплений на счете умершего застрахованного лица, что дает суду основания для восстановления пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений в виде денежных средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Учитывая вышеизложенное, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Будахандаевой С.Д. удовлетворить.

Восстановить Будахандаевой С.Д. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Б.Ц.Д.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение месяца путем подачи жалобы через Центральный районный суд города Читы.

Судья Подшивалова Н.С.

<данные изъяты>

Дело № 2-4797/2014

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

16 июля 2014 года

Центральный районный суд г.Читы в составе:

председательствующего судьи Подшиваловой Н.С.,

при секретаре Дубовой Т.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чите гражданское дело по иску Будахандаевой С.Д. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чите Забайкальского края (межрайонное) о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

У С Т А Н О В И Л:

истица Будахандаева С.Д. обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением, ссылаясь на следующее. ДД.ММ.ГГГГ умер ее <данные изъяты> – Б.С.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которого при жизни уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в пенсионный орган. Однако в установленный законодательством срок для принятия наследства она не обратилась за выплатой средств пенсионных накоплений, поскольку не знала, что такое право закреплено законом. В связи с указанным просила суд восстановить срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений Б. С.Д., ссылаясь на уважительность причин пропуска этого срока.

В настоящем судебном заседании истица Будахандаева С.Д., настаивая на заявленных требованиях, просила иск удовлетворить.

Ответчик УПФР (ГУ) в г.Чите Забайкальского края (межрайонное) о дате рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание своего представителя не направил, представил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представител...

...я, против удовлетворения требований истицы не возражал (л.д.____).

Выслушав пояснения истицы, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ).

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Как установлено судом, Б.С.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии I №, выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д._____).

Родственные отношения умершего с истицей подтверждаются свидетельствами о рождении Б. С.Д. от ДД.ММ.ГГГГ и Будахандаевой С.Д. от ДД.ММ.ГГГГ г., согласно которым истица является <данные изъяты> умершего Б. С.Д.

При таких обстоятельствах у суда нет оснований подвергать сомнению доводы истицы о том, что она является правопреемником первой очереди к имуществу умершего, а, следовательно, с данным заявлением обратилось надлежащее лицо.

Обращаясь в суд с вышеназванным иском, истица ссылалась на то обстоятельство, что срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица она пропустила, поскольку ей не было известно о их наличии, в суд с заявлением она обратилась сразу же, как только узнала о возможности получения денежных средств.

Суд полагает причины пропуска срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений истицей уважительными, поскольку она не была поставлена в известность о наличии средств пенсионных накоплений на счете умершего застрахованного лица, что дает суду основания для восстановления пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений в виде денежных средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Учитывая вышеизложенное, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Будахандаевой С.Д. удовлетворить.

Восстановить Будахандаевой С.Д. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Б.С.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение месяца дней через Центральный районный суд города Читы.

Судья Подшивалова Н.С.

<данные изъяты>