Буй Ван Лыонг

5-534/2017 год

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Артем Приморского края 01 июня 2017 года

Судья Артемовского городского суда Приморского края Макарова И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях РФ, в отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец (данные изъяты), гражданин Вьетнама,

у с т а н о в и л :

31 мая 2017 года в 15 час. 05 мин. по адресу г. Артем ул. Интернациональная д.83, в ходе контрольно- проверочного мероприятия сотрудниками полиции ОМВД России по городу Артему обнаружен гражданин Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, нарушивший режим пребывания (проживания) в Российской Федерации, что выражается в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, а именно находился на территории РФ после установленного срока пребывания ( разрешено до ДД.ММ.ГГГГ ), т.е. гражданин Вьетнама нарушил установленные правила миграционного учета, не выехав за пределы Российской Федерации по окончанию срока разрешенного к пребыванию, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.8 ч.1.1 КоАП РФ.

В судебном заседании отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения признал факт совершения административного правонарушения.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, прихожу к следующему.

Часть 1.1 статьи 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусматривает ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на п...

...ребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также отношения между иностранными гражданами, с одной стороны, и органами государственной власти, органами местного самоуправления, должностными лицами указанных органов, с другой стороны, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан в Российской Федерации и осуществлением ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности регулируется Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".

Из смысла пункта 1 статьи 2 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ следует, что законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин должен иметь действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.

Из материалов дела следует, что сотрудниками полиции выявлен факт уклонения гражданином Вьетнама отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, от своевременного выезда из РФ по истечению срока, разрешенного к пребыванию в РФ, а именно должен был выехать до ДД.ММ.ГГГГ, то есть Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения находится на территории РФ с этого времени незаконно.

Таким образом, в действиях гражданина Вьетнама отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, содержится состав правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1.1 КоАП РФ.

Принимая во внимание все обстоятельства дела в их совокупности, учитывая личность правонарушителя, считаю необходимым применить в отношении Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения наказание в виде штрафа в размере 2 000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самоконтролируемого выдворения за пределы Российской Федерации, поскольку в судебном заседании установлено, что Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения приобретен авиабилет в г. Ханой с датой вылета на ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст.ст. 3.10, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

п о с т а н о в и л :

Буй В.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец (данные изъяты), гражданина Вьетнама, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2 000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самоконтролируемого выдворения за пределы Российской Федерации

Реквизиты уплаты штрафа:

УФК по Приморскому краю (ОМВД России по г.Артему) ИНН 250 202 76 27

КПП 250 201 001 ОКТМО 05 705 000 Дальневосточное ГУ Банка России

БИК 040 507 001 Р/С 401 018 109 000000 1002 КБК 118 116 090 0001 6000 140 УИН 18880325171601298416

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Артемовский городской суд в течение 10 суток с момента вручения постановления.

Судья

Макарова И.В.

5-620/2023

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<адрес>

<адрес> 11 июля 2023 года

Судья Орехово-Зуевского городского суда Трунова О.В.,

с участием лица, в отношении которого ведется дело об административном правонарушении Буй Ван Лыонг, рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Буй Ван Лыонг MERGEFIELD Отчество, с участием переводчика Чан Ван Кау,

Буй Ван Лыонг (BUI VAN LUONG), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и гражданина Социалистической Республики Вьетнам, регистрации на территории РФ не имеющего, проживающего по адресу: <адрес>

в совершении правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 05 часов 00 минут, сотрудниками ООКПИГ УВМ ГУ МВД России по <адрес> проведена проверка режима пребывания иностранных граждан в РФ, а также соблюдения законности осуществления трудовой деятельности иностранными работниками в РФ на территории тепличного комплекса по адресу: <адрес> в результате которой выявлено, что гражданин Социалистической Республики Вьетнам Буй Ван Лыонг имеет разрешение на работу иностранного гражданина с видом деятельности «Швея», однако в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществлял трудовую деятельность на территории <адрес> по вышеуказанному адресу в качестве подсобного рабочего, по профессии (специальности, должности виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу иностранного гражданина или лица без гражданства, чем нарушил п. 4.2 ст.13, Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных г...

...раждан в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ.

Частью 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выданы разрешение на работу, патент или разрешено временное проживание.

Частью 2 данной статьи административная ответственность установлена за нарушение, предусмотренное частью 1 этой нормы, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или <адрес>.

В силу пункта 4.2 статьи 13 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин не вправе осуществлять трудовую деятельность в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности).

Вина Буй Ван Лыонг в совершении указанного правонарушения подтверждена протоколом об административном правонарушении №<адрес>3, письменными признательными объяснениями Буй Ван Лыонг, рапортом сотрудника полиции, протоколом осмотра, фототаблицей, копией паспорта, данными АС ЦБДУИГ России.

Проверив и оценив представленные доказательства, судья признает установленным, что Буй Ван Лыонг, как иностранный гражданин осуществлял трудовую деятельность в <адрес> РФ по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), его действия подлежат квалификации по ч. 2 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности Буй Ван Лыонг и конкретные обстоятельства дела.

Смягчающими обстоятельствами суд признает полное признание вины в совершении административного правонарушения. Обстоятельств, отягчающих его ответственность, суд не усматривает.

Совокупности представленных доказательств достаточно для признания иностранного гражданина виновным в совершении вменяемого правонарушения. Имеющиеся доказательства оценены на предмет относимости, допустимости, достоверности и достаточности. При вынесении решения судья также учитывает наличие смягчающих (признание вины) и отсутствие отягчающих вину обстоятельств.

При таких обстоятельствах суд полагает необходимым применить к Буй Ван Лыонг MERGEFIELD Отчество наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 29.10, 29.11 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Буй Ван Лыонг (BUI VAN LUONG) виновным в совершении административного правонарушения по ч. 2 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

<данные изъяты>

Согласно ч.1.1 ст.32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу постановления по делу об административном правонарушении.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Орехово-Зуевский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья О.В. Трунова