Чукву Чинени Айммакулата

Дело №5-765/2018 КОПИЯ

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г. Выборг 14 июня 2018 года

ул. Пионерская, д. 4

Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Соляник В.Н., с участием переводчика ФИО3, а также лица, в отношении которого ведется производство по делу, гражданина Федеративной Республики ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданина Федеративной Республики ФИО1, родившейся Дата в Федеративной Республики Нигерия, гражданки Федеративной Республики Нигерия, проживающей там же, не работающей, не состоящей в браке, ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

Гражданка Федеративной Республики Нигерия ФИО1, являясь иностранным гражданином, на территории <адрес>, нарушила режим пребывания в РФ, выразившееся в отсутствие документов подтверждающих право на пребывание в РФ, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган и в уклонении от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания совершенное на территории <адрес>, при следующих обстоятельствах:

Так, гражданка Федеративной Республики ФИО1, являясь иностранным гражданином, находился по адресу: <адрес>, <адрес> сведениям базы СПО "Мигрант-1", прибыл на территорию РФ 09.06.2018г. через КПП "Домодедово" по многократной визе № <данные изъяты> выданная с Дата по Дата, с целью поездки "спортивные связи". Принимающая сторона: футбол 2018. На миграционный учет не встала. В настоящее время не имеет документов удостоверяющих личность, а также документов подтверждающих законное пребывание на террит...

...ории РФ, а именно: миграционной карты, персонифицированной карты зрителя (либо паспорта болельщика, либо FAN ID) выданные в соответствии с п. 28 ст. 2 Федерального закона от 07.06.2013г. № 108-ФЗ "О подготовке и проведении в РФ чемпионата мира по футболу FIFA 2018".

В судебном заседании ФИО1 виновной себя не признала и пояснила что приехала в Россию с целью участия в качестве спортивного болельщика на чемпионате игр по футболу. Как она оказалась в пограничной территории не знает. В настоящее время она не имею документов удостоверяющих личность (паспорт), а также документов подтверждающих её законное пребывание на территории РФ, а именно: миграционной карты, паспорта болельщика (FAN ID). Все её документы остались у мужчины, который помог доехать из <адрес> до <адрес> за 10 000 рублей. С заявлением об утрате и восстановлении документов в МВД России она не обращалась. Близких родственников, граждан РФ, не имеет.

Виновность ФИО1 подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении, протоколом о доставлении лица, совершившего административное правонарушение от Дата, из которого следует, что она была доставлен в дежурную часть УМВД Дата сотрудником пограничного органа, постановлением по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ, за нарушение правил пограничного режима, рапортом сотрудника службы в г. ФИО4 Ефремова о выявленном правонарушении, справкой СПО «Мигрант», заключением об установлении личности, в которых целью визита в Россию указан «спортивные связи». Тем самым нарушила ст.25.10 Федерального закона № 114-ФЗ "О порядке выезда из РФ и въезда в РФ".

Суд, исследовав материалы дела, выслушав ФИО1 считает, что её вина в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, доказана полностью, что подтверждается протоколом об административном правонарушении, объяснениями виновной, документами о её личности, обстоятельствах пребывания в России, которые признаются судом допустимыми, достоверными и относимыми доказательствами, достаточными для разрешения дела по существу, подтверждающими, что она, являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания в РФ, находившись на территории <адрес>, без документов, устанавливающих личность иностранного гражданина, а также подтверждающих законное пребывание иностранного гражданина на территории РФ, уклонившись от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания.

При назначении наказания суд учитывает характер правонарушения, личность виновной, обстоятельства, смягчающие ответственность: ранее не привлекалась к административной ответственности, фактическое признание вины, раскаяние в содеянном, а также отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, отсутствие возможности самостоятельно покинуть территорию РФ при отсутствии документов, считая необходимым назначить ей наказание в виде административного штрафа с административным принудительным выдворением за пределы РФ.

Руководствуясь ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1, родившейся Дата в Федеративной Республики Нигерия, гражданки Федеративной Республики Нигерия, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей, с административным принудительным выдворением за пределы РФ путем официальной передачи иностранного гражданина представителю властей иностранного государства.

В целях обеспечения исполнения наказания в виде административного выдворения за пределы РФ поместить ФИО1 в Специальное учреждение временного содержания иностранных граждан ЦВСИГ № ГУ МВД России по Санкт–Петербургу и <адрес>: <адрес>, лит. А, Б. до её выдворения за пределы РФ.

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти суток с момента получения копии постановления.

Уплату штрафа произвести по следующим реквизитам:

Получатель – УФК по <адрес> (ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и <адрес>)

Идентификатор 18№

№

№

№

№

Номер счета получателя 40№ ОТДЕЛЕНИЕ ЛЕНИНГРАДСКОЕ

КБК 18№

№ Л\СЧ ПЛАТЕЛЬЩИКА 05500005747

Судья: Соляник В.Н.

«Копия верна» Судья_____________________Соляник В.Н.

Дело №5-766/2018

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е КОПИЯ

по делу об административном правонарушении

г. Выборг 14 июня 2018 года

ул. Пионерская, д. 4

Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Соляник В.Н., с участием переводчика ФИО3, а также лица, в отношении которого ведется производство по делу, гражданина Федеративной Республики Нигерия ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданина Федеративной Республики Нигерия ФИО1, родившейся Дата в Федеративной Республики Нигерия, гражданки Федеративной Республики Нигерия, проживающей там же, не работающей, не состоящей в браке, ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

Гражданка Федеративной Республики Нигерия ФИО1, являясь иностранным гражданином, при оформлении визы Российской Федерации указала несоответствующую цель въезда в Российскую Федерацию, нарушив на территории <адрес> режим пребывания в Российской Федерации, административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах.

Так, гражданин Федеративной Республики Нигерия ФИО1 прибыла на территорию РФ, находился по адресу: <адрес>, <данные изъяты>. По сведениям базы СПО "Мигрант-1", прибыла на территорию РФ 09.06.2018г. через КПП "Домодедово" по многократной визе № <данные изъяты> выданная с 04.06.2018г. по 25.07.2018г., с целью поездки "спортивные связи". Принимающая сторона: футбол 2018. На миграционный учет не встала. Оформила персонифицированную карту зрителя, которая предоставила ей право въезда в РФ, чем подтвердила цель въезда в РФ "спортивные связи", что не с...

...оответствует фактической цели въезда в РФ. Намерений посещения футбольных матчей в рамках чемпионата мира FIFA 2018, не было. Фактически, прибыла в РФ с целью "транзит".

Таким образом, установлено несоответствие заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности. Своими действиями ФИО1 нарушила п. 2 ст. 26 ФЗ № «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

В судебном заседании ФИО1 виновной себя не признала и пояснила что приехала в Россию с целью участия в качестве спортивного болельщика на чемпионате игр по футболу. Как она оказалась в пограничной территории не знает. В настоящее время она не имеет документов удостоверяющих личность (паспорт), а также документов подтверждающих её законное пребывание на территории РФ, а именно: миграционной карты, паспорта болельщика (FAN ID). Все её документы остались у мужчины, который помог доехать из <адрес> до <адрес> за 10 000 рублей. С заявлением об утрате и восстановлении документов в МВД России она не обращалась. Близких родственников, граждан РФ, не имеет.

Виновность ФИО1 подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении, протоколом о доставлении лица, совершившего административное правонарушение от Дата, из которого следует, что она была доставлена в дежурную часть УМВД Дата сотрудником пограничного органа, постановлением по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ, за нарушение правил пограничного режима, рапортом сотрудника службы в г. ФИО4 Ефремова о выявленном правонарушении, справкой СПО «Мигрант», заключением об установлении личности, в которых целью визита в Россию указан «спортивные связи».

Как указано в п. 2 статьи 26 ФЗ № «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства сообщили заведомо ложные сведения о себе или о цели своего пребывания в Российской Федерации.

Согласно ч 1 ст. 11 ФЗ-115 от Дата «О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ИНОСТРАННЫХ ГФИО5 ФЕДЕРАЦИИ» иностранные граждане имеют право на свободу передвижения в личных или деловых целях в пределах Российской Федерации на основании документов, выданных или оформленных им в соответствии с настоящим Федеральным законом, за исключением посещения территорий, организаций и объектов, для въезда на которые в соответствии с федеральными законами требуется специальное разрешение.

Суд отмечает, что постановлением начальника отделения (погз) в местечке Чистополье отдела в поселке Торфяновка, Службы в городе Выборге Пограничного Управления ФСБ России по городу Санкт-Петербургу и <адрес>, ФИО1 признана виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ, и подвергнута наказанию в виде административного штрафа в размере 700 руб.

При таких обстоятельствах суд признает доказанным наличие в действиях ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ.

Она, являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания в Российской Федерации, что выразилось в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий.

При назначении наказания, суд учитывает характер правонарушения, личность виновной, смягчающее ответственность обстоятельство - совершение правонарушения впервые, фактическое признание ею своей вины, и отсутствие обстоятельств отягчающих ответственность, и, учитывая отсутствие у ФИО1 документов, удостоверяющих личность, приходит к выводу о необходимости назначения ей наказания в виде административного штрафа с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации.

Руководствуясь ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1, родившейся Дата в Федеративной Республики Нигерия, гражданки Федеративной Республики Нигерия, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей, с административным принудительным выдворением за пределы РФ путем официальной передачи иностранного гражданина представителю властей иностранного государства.

В целях обеспечения исполнения наказания в виде административного выдворения за пределы РФ поместить ФИО1 в Специальное учреждение временного содержания иностранных граждан ЦВСИГ № ГУ МВД России по Санкт–Петербургу и <адрес>: <адрес>, <данные изъяты>. до её выдворения за пределы РФ.

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти суток с момента получения копии постановления.

Уплату штрафа произвести по следующим реквизитам:

Получатель – УФК по <адрес> (ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и <адрес>)

Идентификатор 18№

№

№

№

№

№ 40№ ОТДЕЛЕНИЕ ЛЕНИНГРАДСКОЕ

КБК 18№

№ Л\СЧ ПЛАТЕЛЬЩИКА 05500005747

Судья: Соляник В.Н.

«Копия верна» Судья_____________________Соляник В.Н.

.