Гашимов Парвин Панах

Дело № 5-48/2017

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.Волгоград 21 декабря 2016 года

Судья Центрального районного суда г.Волгограда Пальчинская И.В., рассмотрев в порядке подготовки протокол №... от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, в отношении Гашимова П. П.,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ в Центральный районный суд г.Волгограда из УВМ ГУ МВД России по Волгоградской области в порядке ст.29.7 КоАП РФ поступил административный материал в отношении Гашимова П. П. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч.1 КоАП РФ.

Согласно п. 4 ч. 1 ст.29.4 КоАП РФ при рассмотрении дела об административном правонарушении судья вправе вынести определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

Из протокола об административном правонарушении №... от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что Гашимов П.П. является гражданином Республики Азербайджан, однако как выяснилось в ходе подготовки к судебному заседанию, данный иностранный гражданин не владеет русским языком и нуждается в услугах переводчика.

В соответствии с разъяснениями, данными в п.4 постановления Пленума Верховного суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ №... «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса РФ об административных правонарушениях» в порядке подготовки дела к рассмотрению судья должен также установи...

...ть, правильно ли составлен протокол об административном правонарушении с точки зрения полноты исследования события правонарушения и сведений о лице, его совершившем, а также соблюдения процедуры оформления протокола.

Существенным недостатком протокола является отсутствие данных, прямо перечисленных в части 2 статьи 28.2 КоАП РФ, и иных сведений в зависимости от их значимости для данного конкретного дела об административном правонарушении (например, отсутствие данных о том, владеет ли лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, языком, на котором ведется производство по делу, а также данных о предоставлении переводчика при составлении протокола и т.п.).

В том случае, когда протокол об административном правонарушении составлен неправомочным лицом либо когда протокол или другие материалы оформлены неправильно, материалы представлены неполно, судье на основании пункта 4 части 1 статьи 29.4 КоАП РФ необходимо вынести определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган или должностному лицу, которыми составлен протокол. Определение судьи должно быть мотивированным, содержать указание на выявленные недостатки протокола и других материалов, требующие устранения.

Поскольку протокол об административном правонарушении в отношении гражданина Республики Азербайджан Гашимова П.П. составлен с существенными нарушениями, судья приходит к выводу о необходимости возврата протокола об административном правонарушении в орган, его составивший.

Руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л:

Возвратить протокол №... от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Гашимова П. П. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, в УВМ ГУ МВД России по Волгоградской области.

Определение обжалованию в кассационном порядке не подлежит.

Судья (...) Пальчинская И.В.

...

Дело № 5-56/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г.Волгоград «22» декабря 2016 года

Судья Центрального районного суда г.Волгограда Рындин В.Н.,

с участием:

инспектора ОИК УВМ ГУ МВД России по Волгоградской области Белоусова А.В.,

правонарушителя – Гашимова П.П.,

переводчика – Махмудов Д.А.о,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении Гашимова П. П., ..., находящегося на территории Волгоградской области без постановки на миграционный учет, не имеющего регистрации на территории Российской Федерации,

У С Т А Н О В И Л:

Согласно протоколу об административном правонарушении №... от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 10 минут при проверке документов по адресу: г.Волгоград Центральный район ..., было установлено, что гражданин Республики Азербайджана Гашимов П.П. въехал на территорию РФДД.ММ.ГГГГ через КПП «Тагиркент- Казмаляр» с целью частного визита, он с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время уклоняется от выезда с территории РФ, чем нарушил п.2 ст. 5 ФЗ 115 от ДД.ММ.ГГГГ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

В судебном заседании Гашимов П.П. пояснил, что вину в совершении указанного административного правонарушения признал в полном объеме.

Инспектор ОИК УВМ ГУ МВД России по Волгоградской области Белоусов А.В., полагал, что по делу имеются основания для назначения гражданину Республики Азербайджан Гашимову П.П. наказания в виде административного выдворения за пред...

...елы РФ.

Выслушав лицо, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении – Гашимов П.П., исследовав представленные материалы дела, судья приходит к следующему.

В соответствии с ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Согласно п.2 ст.5 ФЗ 115 от ДД.ММ.ГГГГ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона, либо федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим правоприменительные функции, функции по контролю, надзору и оказанию государственных услуг в сфере миграции (далее - федеральный орган исполнительной власти в сфере миграции), принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона.

Исследуя представленные материалы дела, судья установил, что гражданин Республики Азербайджана Гашимов П.П. въехал на территорию РФДД.ММ.ГГГГ через КПП «Тагиркент- Казмаляр» с целью частного визита, он с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время уклоняется от выезда с территории РФ, чем нарушил п.2 ст. 5 ФЗ 115 от ДД.ММ.ГГГГ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

При таких обстоятельствах судья считает, что вина Гашимова П.П в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, в судебном заседании нашла свое подтверждение.

Учитывая фактические обстоятельства по делу и отсутствие у Гашимова П.П. постоянного места жительства и работы, семьи на территории РФ, судья полагает необходимым назначить ему наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда.

Руководствуясь ст.ст.29.5 – 29.11, 3.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Гашимова П. П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Азербайджан, гражданина Республики Азербайджана, проживающего по адресу: г. Волгоград, ...9, находящегося на территории Волгоградской области без постановки на миграционный учет, не имеющего регистрации на территории Российской Федерации, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст. 18.8 КоАП РФ на основании которой назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда.

Штраф подлежит перечислению не позднее следующего дня после дня вступления настоящего постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки. Неуплата административного штрафа в срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток (статья 20.25 КоАП РФ).

Реквизиты получателя платежа: Получатель УФК по Волгоградской области (ГУ МВД России по Волгоградской области) Счет №.... Наименование банка: Отделение Волгоград, г. Волгоград. БИК Банка: 041806001 ИНН 3444012677. КПП 344401001 Для г.г.Волгоград, Волжский, Камышин, Михайловка, Урюпинск, Фролово применяется: КБК 188 1 16 40000 01 6020 140, ОКТМО 18 701 000, УИН 188 11 34 999 00 55 13 76 18.

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Центральный районный суд г.Волгограда в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Рындин В.Н.