Хисматуллина Лявза Файзулловна

Дело №2-825/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Салават 14 марта 2017 года

Салаватский городской суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Салимова И.М.,

с участием представителя истца Управления Роспотребнадзора РБ в г. Салават и Ишимбайском районе Пудовкиной С.А.,

ответчика ИП Хисматуллиной Л.Ф.,

при секретаре Каптур В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Роспотребнадзора по РБ в г. Салават и Ишимбайском районе к Индивидуальному предпринимателю Хисматуллиной Л о признании противоправными и прекращении действий в отношении неопределенного круга лиц,

УСТАНОВИЛ:

Управление Роспотребнадзора по РБ в г. Салават и Ишимбайском районе обратилось в суд с вышеприведенным иском, указывая в обоснование, что на основании распоряжения органа государственного контроля (надзора) была проведена внеплановая выездная проверка индивидуального предпринимателя Хисматуллиной Л в промтоварном отделе (бутик ...), расположенном на первом этаже торгово-сервисного комплекса (данные изъяты)» по адресу: (адрес) с целью обеспечения защиты прав потребителей на основании обращения гражданина (вх. № ... от 00.00.0000) о покупке детских туфлей для мальчиков не надлежащего качества и отсутствии необходимой информации о товаре, в ходе которой установлено, что в промтоварном отделе (бутик № ...), расположенном на первом этаже торгово-сервисного комплекса «(данные изъяты)» по адресу: Республика Башкортостан, (адрес) при осуществлении розничной торговлей обувью, нарушаются установленные законодательством Российской Федерации требования, а именно: на реализации имеется обувь детская для девочек «(данные изъяты) в количестве 7 пар по цене (данные изъяты) рублей, артикул (данные изъяты) на которой отсутствует маркировка с информацией: об изготовителе (уполномоченного изготовителем лица), импортере наименовании страны, где изготовлена продукция, наименовании и местонахождение, дистрибьютора, дате изготовления, едином знаке обращения на рынке, гарантийном сроке службы (при необходимости), модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условиях эксплуатации и ухода за обувью, что является нарушением ст. 10 Закон Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300 -1 «О защите прав потребителей» (с изменениями), п.2 ст.9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» (от 23 сентября 2011г. N 797), п.11, п. 15, п.39 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 (с изменениями и дополнениями). Таким образом, при осуществлении розничной торговлей обувью в промтоварном отделе (адрес) индивидуальным предпринимателем Хисматуллиной Л.Ф. не соблюдаются обязательные требования федерального законодательства в сфере защиты прав потребителей. За выявленные в ходе внеплановой выездной проверки нарушения ИП Хис...

...матуллина Л.Ф. была привлечена к административной ответственности. Определить полный перечень потребителей, которым индивидуальный предприниматель Хисматуллина Л.Ф. реализовывала товары для детей в промтоварном отделе по адресу: г. Салават, ул. Уфимская, д. 30 «а» с нарушением обязательных требований действующего законодательства РФ, не представляется возможным. Реализация товаров населению с соблюдением установленных требований, а также предоставление потребителям необходимой и достоверной информации о товаре в соответствии с законодательством, позволит защитить нарушенные права потребителя и избежать их нарушений в будущем. Просит признать противоправным бездействие ответчика индивидуального предпринимателя Хисматуллиной Л.Ф. в отношении неопределенного круга лиц в промтоварном отделе, расположенном по адресу: (адрес) выразившиеся в нарушении ст. 10 Закон Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300 -1 «О защите прав потребителей» (с изменениями), п.2 ст.9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков" (от 23 сентября 2011 г. N 797), п.11, п. 15, п. 39 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 (с изменениями и дополнениями), которые нарушают права потребителей на предоставление потребителям необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре и его изготовителе; обязании ответчика довести до сведения потребителей о принятом решении суда в доступном для потребителя месте; обязании прекратить противоправные действия по не предоставлению потребителям необходимой и достоверной информации на реализуемых товарах для детей, обеспечивающую возможность их правильного выбора.

В судебном заседании представитель истца Пудовкина С.А. исковые требования поддержала, просила удовлетворить.

Ответчик ИП Хисматуллина Л.Ф. исковые требования не признала, указала, что все недостатки устранены, штраф за административное правонарушение оплачен.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 10 Федерального закона «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать:

наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение;

сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;

цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы;

гарантийный срок, если он установлен;

правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг);

информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности;

срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;

адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера;

информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в пункте 4 статьи 7 настоящего Закона;

информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг);

указание на конкретное лицо, которое будет выполнять работу (оказывать услугу), и информацию о нем, если это имеет значение, исходя из характера работы (услуги);

указание на использование фонограмм при оказании развлекательных услуг исполнителями музыкальных произведений.

Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом.

Информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.

Пунктом 2 статьи 9 Технического регламента Таможенного союза «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» от 23.09.2011 № 797 (ред. от 10.06.2014) предусмотрено, что маркировка продукции должна содержать следующую информацию:

наименование страны, где изготовлена продукция;

наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора;

наименование и вид (назначение) изделия;

дата изготовления;

единый знак обращения на рынке;

срок службы продукции (при необходимости);

гарантийный срок службы (при необходимости);

товарный знак (при наличии).

Согласно п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утв. Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 N 55 продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров.

Информация в обязательном порядке должна содержать:

наименование товара;

место нахождения (адрес), фирменное наименование (наименование) изготовителя (продавца), место нахождения (адрес) организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара, для импортного товара - наименование страны происхождения товара;

сведения об обязательном подтверждении соответствия товаров в порядке, определенном законодательством Российской Федерации о техническом регулировании;

сведения об основных потребительских свойствах товара;

сведения об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством Российской Федерации об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности;

правила и условия эффективного и безопасного использования товара;

гарантийный срок, если он установлен для конкретного товара;

срок службы (срок годности), если он установлен для конкретного товара, а также сведения о необходимых действиях покупателя по истечении указанного срока и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанного срока представляют опасность для жизни, здоровья и имущества покупателя или становятся непригодными для использования по назначению;

цену в рублях и условия приобретения товаров, в том числе при предоставлении кредита - размер кредита, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы.

Если приобретаемый покупателем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), покупателю должна быть предоставлена информация об этом.

Об имеющихся в товаре недостатках продавец должен предупредить покупателя не только в устной, но и в письменной форме (на ярлыке товара, товарном чеке или иным способом).

Пунктом 15 указанных Правил предусмотрено, что информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров.

Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации.

Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 39 Правил текстильные товары (ткани и нетканые материалы и изделия из них), трикотажные изделия, швейные товары (одежда, белье, головные уборы), изделия из меха и обувь до подачи в торговый зал должны пройти предпродажную подготовку, которая включает: распаковку, рассортировку и осмотр товара; проверку качества товара (по внешним признакам) и наличия необходимой информации о товаре и его изготовителе; при необходимости чистку и отутюживание изделий и их мелкий ремонт.

Как следует из материалов дела, индивидуальный предприниматель Хисматуллина Л.Ф. осуществляет розничную торговлю обувью в промтоварном отделе (адрес)

В ходе проведенной Управлением Роспортребнадзора по РБ внеплановой проверки установлено, что на реализации имеется обувь детская для девочек «(данные изъяты)» в количестве 7 пар по цене (данные изъяты) рублей, артикул (данные изъяты) на которой отсутствует маркировка с информацией: об изготовителе (уполномоченного изготовителем лица), импортере наименовании страны, где изготовлена продукция, наименовании и местонахождение, дистрибьютора, дате изготовления, едином знаке обращения на рынке, гарантийном сроке службы (при необходимости), модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условиях эксплуатации и ухода за обувью, что является нарушением ст. 10 Федерального закона «О защите прав потребителей», п.2 ст.9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», п.п.11,15,39 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55.

Постановлением и.о. обязанности мирового судьи судебного участка №1 по г. Салават от 00.00.0000 ИП Хисматуллина Л.Ф. привлечена к административной ответственности по ч.2 ст. 15.12 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере (данные изъяты) рублей с конфискацией обуви для девочек «(данные изъяты)» в количестве (данные изъяты) пар по цене (данные изъяты) руб., артикул (данные изъяты).

Согласно ст. 46 Федерального закона «О защите прав потребителей» орган государственного надзора, органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей.

В соответствии с п.7 ч.4 ст. 40 Закона о защите прав потребителей должностные лица органа государственного надзора в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, имеют право обращаться в суд с заявлениями в защиту прав потребителей, законных интересов неопределенного круга потребителей.

При таких обстоятельствах, поскольку установлено нарушение ответчиком законодательства о защите прав потребителей в отношении неопределенного круга лиц суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истца.

В силу ст. 46 Закона о защите права потребителя при удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ИП Хисматуллиной Л.Ф. подлежит взысканию в доход местного бюджета госпошлина в размере 300 рублей, от уплаты которой истец освобожден на основании п.13 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования Управления Роспотребнадзора по РБ к Индивидуальному предпринимателю Хисматуллиной Л о признании противоправными и прекращении действий в отношении неопределенного круга лиц удовлетворить.

Признать противоправными действия Индивидуального предпринимателя Хисматуллиной Л в отношении неопределенного круга лиц в промтоварном отделе, расположенном по адресу: (адрес) выразившиеся в нарушении ст. 10 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» (с изменениями), п.2 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» (от 23 сентября 2011 г. N 797), п.11, п. 15, п. 39 Правил продажи отдельных видов товаров, утверждённые Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 (с изменениями и дополнениями), которые нарушают права потребителей на предоставление потребителям необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре и изготовителе.

Обязать Индивидуального предпринимателя Хисматуллину Л при осуществлении розничной торговли обувью прекратить противоправные действия по не предоставлению потребителям необходимой и достоверной и информации на реализуемых товарах для детей, обеспечивающую возможность их правильного выбора.

Обязать Индивидуального предпринимателя Хисматуллину Л довести до сведения потребителей данное решение путем его размещения на информационном стенде в промтоварном отделе (бутик ...) в торгово-сервисном комплексе (адрес)

Взыскать с Индивидуального предпринимателя Хисматуллиной Л в доход местного бюджета госпошлину а размере (данные изъяты) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Салаватский городской суд РБ.

Судья подпись Салимов И.М.

Копия верна. Судья Салимов И.М.

Решение не вступило в законную силу 20 марта 2017 года

Секретарь

Решение вступило в законную силу

Секретарь

Судья

Подлинник решения подшит в гражданское дело №2-825/2017 Салаватского городского суда Республики Башкортостан