Курило Елена Вячеславовна

Дело № 5-682/2018

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

город Липецк 19 ноября 2018 года

Судья Советского районного суда города Липецка Демьяновская Н.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

Курило Елены Вячеславовны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки Российской Федерации, со средне-специальным образованием, работающей у ИП «ФИО5» продавцом-консультантом, зарегистрированной в <адрес> <адрес>, проживающей в городе <адрес> <адрес>, ранее не привлекавшейся к административной ответственности по Главе 14 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

22.08.2018 года в 15 часов 00 минут в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО5», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, Курило Е.В. осуществляла реализацию товаров с логотипом товарных знаков «Adidas», «Nike» и «Reebok», всего 20 пар, общей стоимостью 5000 рублей, с незаконным использованием данных товарных знаков, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебное заседание Курило Е.В. не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, в связи с чем, в соответствии с положениями ст. 25.1 КоАП РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Курило Е.В., в ходе административного расследования вину свою признала полностью и пояснила, что она работает в должности продавца в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО5», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96. 22.08.2018 года в 15 часов 00 минут она в у...

...казанном магазине, осуществляла реализацию товаров - кроссовок с логотипом товарных знаков «Adidas», «Nike» и «Reebok», с незаконным использованием данных товарных знаков. Данный товар принадлежит именно ей, приобрела данный товар на рынке «Садовод» в г.Москва, стоимостью 250 рублей за 1 пару, реализовывала товар без ведома работодателя. О том, что данный товар является контрафактным, она не знала.

Представитель ООПАЗ УОООП УМВД России по Липецкой области в судебное заседание не явился, извещен своевременно, надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ним обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно-наказуемого деяния, - влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Вина Курило Е.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подтверждается: протоколом об административном правонарушении от 17.10.2018 года АА №474525/2/3141; протоколами смотра магазина «Пятисотка» ИП «ФИО5», расположенного по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, с фототаблицей к нему и изъятия от 22.08.2018 года кроссовков «Nike» в количестве 16-и пар по цене 1000 рублей за 1 пару, кроссовков с логотипом «Adidas» - в количестве 2-х пар, по цене 1500 рублей и кроссовков «Reebok» в количестве 2-х пар по цене 1000 рублей, приобщенными к материалам дела в качестве вещественных доказательств 17.10.2018 года; товарной накладной ООО «Компания Поливер» о стоимости товара от 04.08.2018 года; заключением эксперта №2586 от 29.08.2018 года; объяснениями Курило Е.В., гражданско-правовым договором от 21.07.2018 года, договором субаренды нежилого помещения от 01.01.2018 года и иными, имеющимися в материалах административного дела, доказательствами.

Согласно заключению эксперта № 2586 от 29.08.2018 года: правообладателем товарных знаков «adidas» (1,2,3) является компания «adidas AG» Германия. Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг» г. Москва, пер. Б. Знаменский, д.2, стр.10. Лицензиатом на территории РФ является ООО «Адидас» г. Москва, ул. Крылатская, д. 15. Правообладателем товарных знаков «NIKE» (4,5,6) является компания «Найк Инноувейт С.В.», товарищество с ограниченной ответственностью (коммандитное товарищество), Уан Бауэрмен Драйв, Биверон, штат Орегон 97005-6453, Соединенные Штаты Америки (US). Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаком «NIKE» является компания ООО «БРЭНД-ЗАЩИТА» г.Москва, пер.Б. Знаменский, д.2, стр.7. Правообладателем товарных знаков «reebok» (7,8,9) является компания «Рибок Интернешнл Лимитед» Англия. Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг» г. Москва, пер. Б. Знаменский, д.2, стр.10. Лицензиатом (исключительная лицензия) на территории РФ является ООО «Адидас» г. Москва, ул. Крылатская, д. 15.

Представленная па фотографиях продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции, содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «adidas» (свидетельства №№487580, 155, 730835), «Nike» (свидетельства №№ 140352, 233151, 65094) и «reebok» (свидетельства №№160212, 79473, 1240430). Представленная на фотографиях продукция с вышеуказанными товарными знаками обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация вышеуказанной продукции производится с нарушением прав правообладателей. Согласно ст. 1515 ГК РФ «Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными». У суда нет оснований для сомнений в указанном экспертном заключении, оно проведено экспертом Автономной некоммерческой организации «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса», имеющим соответствующую квалификацию и стаж работы, предупрежденным по ст.17.9 КоАП РФ, и которому были разъяснены положения ст. 26.4, 25.9 КоАП РФ.

Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 22.08.2018 года были изъяты:

- кроссовки «Nike» в количестве 16-и пар,

- кроссовки «Adidas» в количестве 2-х пар;

- кроссовки «Reebok» в количестве 2-х пар.

Согласно накладной ООО «Компания Поливер» от 04.08.2018 года, стоимость 1 пары кроссовок - составляет 250 рублей.

Вышеприведенные доказательства в своей совокупности объективно подтверждают вину Курило Е.В., оснований сомневаться в допустимости данных доказательств, у суда не имеется.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства его совершения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

К смягчающим ответственность обстоятельствам суд относит: признание Курило Е.В. своей вины и раскаяние ее в содеянном.

Отягчающих административную ответственность обстоятельств не имеется.

С учетом общественной опасности совершенного правонарушения, личности виновной, смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, а также других обстоятельств, влияющих на исправление, суд считает возможным назначить Курило Е.В. наказание в виде административного штрафа.

Изъятые в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО5», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, кроссовки «Nike» в количестве 16-и пар, кроссовки «Adidas» в количестве 2-х пар и кроссовки «Reebok» в количестве 2-х пар, подлежат уничтожению, поскольку продукция с вышеуказанными товарными знаками обладает признаками контрафактной.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.10.-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

Курило Елену Вячеславовну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей.

Вещественные доказательства – изъятые в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО5», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, кроссовки «Nike» в количестве 16-и пар, кроссовки «Adidas» в количестве 2-х пар и кроссовки «Reebok» в количестве 2-х пар, согласно протоколу об изъятии вещей и документов от 22.08.2018 года, находящиеся на хранении в ООПАЗ УОООП УМВД России по Липецкой области, подлежат уничтожению в установленном законом порядке.

Административный штраф подлежит уплате в доход государства на счет УФК по Липецкой области УМВД России по городу Липецку л/с 04461А22450 р/с №40101810200000010006 в Отделении Липецк г.Липецк ИНН 4826068419 УМВД России по г.Липецку БИК 044206001 КПП 482301001 КБК 18811690040046000140 идентификатор 18880448180024745254.

Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Советский районный суд города Липецка в течение десяти дней с момента получения копии постановления.

Судья Н.А. Демьяновская

Дело № 5-681/2018

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

город Липецк 19 ноября 2018 года

Судья Советского районного суда города Липецка Демьяновская Н.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

Курило Елены Вячеславовны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки Российской Федерации, работающей у ИП «ФИО4» продавцом, зарегистрированной в <адрес>, проживающей в городе <адрес>, ранее не привлекавшейся к административной ответственности по Главе 14 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

14.04.2018 года в 10 часов 00 минут в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО4», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, Курило Е.В. осуществляла реализацию товаров с логотипом товарных знаков «Adidas», «Nike», а именно: кроссовков «Nike» в количестве 6-и пар, стоимостью 850 рублей за 1-у пару и рюкзака с логотипом «Adidas», в количестве 1-й штуки, стоимостью 500 рублей, а общей стоимостью 5600 рублей, с незаконным использованием данных товарных знаков, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебное заседание Курило Е.В. не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не заявляла, в связи с чем, в соответствии с положениями ст. 25.1 КоАП РФ, суд считает возможным рассмотреть дело...

... в ее отсутствие.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Курило Е.В., в ходе административного расследования вину свою признала полностью и пояснила, что она работает в должности продавца в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО4», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96. 14.04.2018 года в 10 часов 00 минут она в указанном магазине, осуществляла реализацию товаров с логотипом товарных знаков «Adidas», «Nike» с незаконным использованием данных товарных знаков. Данный товар принадлежит именно ей, приобрела данный товар на рынке «Садовод» в г.Москва, реализовывала товар без ведома работодателя. О том, что данный товар является контрафактным, она не знала.

Представитель ОП №2 УМВД России по г.Липецку в судебное заседание не явился, извещен своевременно, надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ним обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно-наказуемого деяния, - влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Вина Курило Е.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подтверждается: протоколом об административном правонарушении от 24.10.2018 года АА №477665/2/1942; рапортом сотрудника полиции от 14.04.2018 года; протоколами смотра магазина «Пятисотка» ИП «ФИО4», расположенного по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, с фототаблицей к нему и изъятия кроссовков «Nike» в количестве 6-и пар и 1 рюкзака с логотипом «Adidas» от 14.04.2018 года, приобщенными к материалам дела в качестве вещественных доказательств 14.04.2018 года; сведениями о стоимости товара; заключением эксперта №2536 от 23.08.2018 года; объяснениями Курило Е.В., гражданско-правовым договором от 01.03.2018 года, договором субаренды нежилого помещения от 04.08.2018 года и иными, имеющимися в материалах административного дела, доказательствами.

Согласно заключению эксперта № 2536 от 23.08.2018 года: правообладателем товарных знаков «adidas» (1,2) является компания «adidas AG» Германия. Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг» г. Москва, пер. Б. Знаменский, д.2, стр.10. Лицензиатом на территории РФ является ООО «Адидас» г. Москва, ул. Крылатская, д. 15. Правообладателем товарных знаков «NIKE» (3,4) является компания «Найк Инноувейт С.В.», товарищество с ограниченной ответственностью (коммандитное товарищество), Уан Бауэрмен Драйв, Биверон, штат Орегон 97005-6453, Соединенные Штаты Америки (US). Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаком «NIKE» является компания ООО «БРЭНД-ЗАЩИТА» г.Москва, пер.Б. Знаменский, д.2, стр.7.

Представленная па фотографиях продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции, содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «adidas» (свидетельства №№487580, 699437А), «Nike» (свидетельства №№ 140352, 233151). Представленная на фотографиях продукция с вышеуказанными товарными знаками обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация вышеуказанной продукции производится с нарушением прав правообладателей. Согласно ст. 1515 ГК РФ «Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными». У суда нет оснований для сомнений в указанном экспертном заключении, оно проведено экспертом Автономной некоммерческой организации «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса», имеющим соответствующую квалификацию и стаж работы, предупрежденным по ст.17.9 КоАП РФ, и которому были разъяснены положения ст. 26.4, 25.9 КоАП РФ.

Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 14.04.2018 года были изъяты:

- рюкзак с логотипом товарного знака «Adidas» 1 шт. стоимостью 500 рублей;

- кроссовки с логотипом товарного знака «Nike» 6 шт. стоимостью 850 рублей за 1 пару.

Вышеприведенные доказательства в своей совокупности объективно подтверждают вину Курилов Е.В., оснований сомневаться в допустимости данных доказательств, у суда не имеется.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства его совершения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

К смягчающим ответственность обстоятельствам суд относит: признание Курило Е.В. своей вины и раскаяние ее в содеянном.

Отягчающих административную ответственность обстоятельств не имеется.

С учетом общественной опасности совершенного правонарушения, личности виновной, смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, а также других обстоятельств, влияющих на исправление, суд считает возможным назначить Курилов Е.В. наказание в виде административного штрафа.

Изъятые в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО4», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, кроссовки «Nike» в количестве 6-и пар и 1 рюкзак с логотипом «Adidas», подлежат уничтожению, поскольку продукция с вышеуказанными товарными знаками обладает признаками контрафактной.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.10.-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

Курило Елену Вячеславовну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей.

Вещественные доказательства – изъятые в магазине «Пятисотка» ИП «ФИО4», расположенном по адресу: г. Липецк, ул. Космонавтов, д.96, кроссовки «Nike» в количестве 6-и пар и рюкзак с логотипом «Adidas», в количестве 1 штуки, согласно протоколу об изъятии вещей и документов от 14.04.2018 года, находящиеся на хранении в ОП №2 УМВД России по г.Липецку, подлежат уничтожению в установленном законом порядке.

Административный штраф подлежит уплате в доход государства на счет УФК по Липецкой области УМВД России по городу Липецку л/с 04461А22450 р/с №40101810200000010006 в Отделении Липецк г.Липецк ИНН 4826068419 УМВД России по г.Липецку БИК 044206001 КПП 482301001 КБК 18811690040046000140 идентификатор 18880448180024776656.

Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Советский районный суд города Липецка в течение десяти дней с момента получения копии постановления.

Судья Н.А. Демьяновская