Новоселова Вероника Александровна

Судья Линчевская М.Г.

№ 33-985-2024

УИД 51RS0001-01-2023-003910-54

Мотивированное апелляционное определение

изготовлено 1 марта 2024 г.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Мурманск

28 февраля 2024 г.

Судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда в составе:

председательствующего

Койпиш В.В.

судей

Морозовой И.Ю.

Муравьевой Е.А.

при секретаре

Кауфман О.Н.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4312/2023 по иску заместителя прокурора Мурманской области действующего в интересах несовершеннолетней Н А.Ю. в лице законного представителя Новоселовой Вероники Александровны к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области о защите пенсионных прав

по апелляционной жалобе Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области на решение Октябрьского районного суда города Мурманска от 18 сентября 2023 г.

Заслушав доклад судьи Муравьевой Е.А., объяснения представителя ОСФР по Мурманской области Лавреновой Э.А., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, возражения относительно доводов апелляционной жалобы прокурора прокуратуры Мурманской области Попко А.Н., судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда

установила:

заместитель прокурора Мурманской области обратился в суд с исковым заявлением в интересах несовершеннолетней Н А.Ю. в лице законного представителя Новоселовой В.А. к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области (далее - ОСФР по Мурма...

...нской области) о защите пенсионных прав.

В обоснование заявленных требований указано, что в связи с рассмотрением обращения Новоселовой В.А. по вопросу законности назначения её ребенку-инвалиду социальной пенсии по инвалидности проведена проверка деятельности ОСФР по Мурманской области, в ходе которой установлено, что пенсионным органом 5 июля 2023 г. принято решение о назначении Н А.Ю. социальной пенсии по инвалидности в соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» в размере 24 034 рубля 96 копеек с учетом районного коэффициента 1,4, установленного на территории Мурманской области.

Н А.Ю. установлена инвалидность по категории ребенок-инвалид с _ _ г.

_ _ г. ОСФР по Мурманской области приняты решения о назначении Н А.Ю. социальной пении по инвалидности с 7 апреля 2023 г. по 28 февраля 2025 г. в размере 24 034 рубля 96 копеек.

Вместе с тем срок назначения социальной пенсии с 7 апреля 2023 г. определен ответчиком в нарушение требований части 1 статьи 23 указанного Федерального закона, которой установлено, что социальная пенсия по инвалидности назначается лицу со дня признания ребенком-инвалидом, то есть с _ _ г.

_ _ г. в адрес ОСФР по Мурманской области было направлено представление об устранении нарушений требования действующего законодательства, однако по результатам рассмотрения представления нарушения действующего законодательства ответчиком не были устранены.

Истец просил возложить на ОСФР по Мурманской области обязанность установить Н А.Ю. социальную пенсию по инвалидности с _ _ г., произвести перерасчет и выплату пенсии с указанного срока.

Судом принято решение, которым исковые требования заместителя прокурора Мурманской области действующего в интересах несовершеннолетней Н А.Ю. в лице законного представителя Новоселовой В.А. к ОСФР по Мурманской области о защите пенсионных прав удовлетворены: на ОСФР по Мурманской области возложена обязанность установить Н А.Ю. социальную пенсию по инвалидности с _ _ г., произвести перерасчет и выплату пенсии с _ _ г.

В апелляционной жалобе представитель ОСФР по Мурманской области Лавренова Э.А. просит решение отменить, принять по делу новое решение, которым в удовлетворении заявленных требований отказать.

Ссылаясь на положения Федерального закона от 15 декабря 2001 г. № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденный приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 4 августа 2021 г. № 538н, указывает, что пенсия по инвалидности нетрудоспособным гражданам устанавливается при одновременном соблюдении двух условий: признание гражданина инвалидом в установленном порядке и постоянное проживание в Российской Федерации.

Обращает внимание, что социальная пенсия по инвалидности установлена Н А.Ю. с 7 апреля 2023 г. на основании личного обращения ее матери Новоселевой В.А. с заявлением от 7 апреля 2023 г. с указанием адреса фактического проживания на территории Российской Федерации.

Таким образом, до 7 апреля 2023 г. в ОСФР по Мурманской области отсутствовали сведения о постоянном проживании несовершеннолетней Н А.Ю. в Российской Федерации, в связи с чем нормы вышеприведенного Федерального закона на нее не распространялись.

По мнению ОСФР по Мурманской области постоянное проживание лица на территории Российской Федерации не может подтверждаться документом о месте его пребывания, поэтому право на установление социальной пенсии по инвалидности Н А.Ю. с более ранней даты отсутствует.

В возражениях на апелляционную жалобу заместитель прокурора Мурманской области Трифонов А.А. просит оставить решение без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

В судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились законный представитель Н А.Ю. – Новоселова В.А., извещенная о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке.

Судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда, руководствуясь частью 3 статьи 167 и частью 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося лица, поскольку ее неявка не препятствует рассмотрению дела.

В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, судебная коллегия находит решение суда законным и обоснованным.

Российская Федерация - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека.

В Российской Федерации обеспечивается государственная поддержка инвалидов, развивается система социальных служб, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты (статья 7 Конституции Российской Федерации).

Объем, размер и порядок предоставления гражданам мер социальной поддержки определены законами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации, постановлениями органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления.

Право на социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется статьей 39 Конституции Российской Федерации. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Основания и порядок выплаты социальной пенсии предусмотрены Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» (далее - Закон о государственном пенсионном обеспечении).

Согласно пункту 6 статьи 5 Закона о государственном пенсионном обеспечении социальная пенсия (по старости, по инвалидности, по случаю потери кормильца, детям, оба родителя которых неизвестны) назначается нетрудоспособным гражданам.

Положениями подпункта 2 пункта 1, пункта 2 статьи 11 Закона о государственном пенсионном обеспечении предусмотрено, что право на социальную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом имеют постоянно проживающие в Российской Федерации дети-инвалиды. Гражданам, указанным в подпунктах 1 и 2 пункта 1 настоящей статьи, устанавливается социальная пенсия по инвалидности.

В силу статьи 12 Закона о государственном пенсионном обеспечении признание гражданина инвалидом и установление группы инвалидности производятся федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы в порядке, предусмотренном Федеральным законом «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».

В части 1 статьи 23 Закона о государственном пенсионном обеспечении (действовавшей, в период возникновения спорных правоотношений) отражено, что пенсия, предусмотренная настоящим Федеральным законом, независимо от ее вида назначается с 1-го числа месяца, в котором гражданин обратился за ней, но не ранее чем со дня возникновения права на нее, за исключением случаев установления социальной пенсии по инвалидности, а также социальной пенсии по старости гражданам, достигшим возраста 70 и 65 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 1 к настоящему Федеральному закону), являвшимся получателями страховой пенсии по инвалидности, выплата которой была прекращена в связи с достижением указанного возраста (пункт 2 части 10 статьи 22 Федерального закона «О страховых пенсиях»). Указанным гражданам социальная пенсия по инвалидности назначается со дня признания ребенком-инвалидом, установления соответствующей группы инвалидности, а в случае пропуска гражданами из числа инвалидов с детства, ранее являвшимися получателями социальной пенсии по инвалидности, предусмотренной для детей-инвалидов, выплата которой была прекращена в связи с достижением возраста 18 лет, срока переосвидетельствования по уважительной причине, определяемой федеральным учреждением медико-социальной экспертизы, и установления указанным учреждением инвалидности за прошлое время - со дня, с которого установлена инвалидность за прошлое время, а гражданам, достигшим возраста 70 и 65 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 1 к настоящему Федеральному закону), социальная пенсия по старости назначается со дня достижения возраста 70 и 65 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 1 к настоящему Федеральному закону).

В соответствии со статьей 28.1 Федерального закона от 24 ноября 1995 г. № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» инвалиды и дети-инвалиды имеют право на ежемесячную денежную выплату в размере и порядке, установленных настоящей статьей. Ежемесячная денежная выплата осуществляется в порядке, определенном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции в выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социальной защиты населения.

Приказом Минтруда России от 22 января 2015 г. № 35н утвержден Порядок осуществления ежемесячной денежной выплаты отдельным категориями граждан в Российской Федерации (далее - Порядок).

Пунктом 4.1. Порядка установлено, что ежемесячная денежная выплата инвалидам и детям-инвалидам устанавливается без подачи заявления со дня признания гражданина инвалидом или ребенком-инвалидом.

Судом установлено и материалами дела подтверждается, что прокуратурой Мурманской области при рассмотрении обращения Новоселовой В.А. по вопросу законности назначения ее ребенку-инвалиду социальной пенсии по инвалидности, проведена проверка деятельности ОСФР по Мурманской области.

В ходе проверки установлено, что _ _ г. решением ФКУ ГБ МСЭ по Мурманской области» Минтруда России медико-социальной экспертизы № 3 (педиатрического профиля) МСЭ-2022 № * Н А.Ю., родившейся _ _ г., установлена инвалидность по категории ребенок-инвалид на период с _ _ г. по _ _ г.

_ _ г. сведения об установлении Н А.Ю. инвалидности поступили в ОСФР по Мурманской области.

_ _ г. ответчиком с целью установления пенсии в рамках межведомственного взаимодействия в орган МВД России был направлен запрос сведений о регистрации по месту жительства Н А.Ю.

_ _ г. поступила информация, что сведения о регистрации по месту жительства у Н А.Ю. отсутствуют.

_ _ г. ОСФР по Мурманской области законному представителю ребенка Новоселовой В.А. было направлено уведомление с использованием ГЭПС № * о том, что право на социальную пенсию по инвалидности у Н А.Ю. возникнет в случае подтверждения ее постоянного проживания в Российской Федерации.

_ _ г. в ОСФР по Мурманской области поступило заявление об изменении персональных данных, поданное Новоселовой В.А. как законным представителем Н А.Ю. К данному заявлению приложено свидетельство № * от _ _ г. о регистрации Н А.Ю. по месту жительства по адресу: Мурманская область, ..., и паспорт Новоселовой В.А. с отметкой о регистрации _ _ г. по указанному месту жительства.

_ _ г. на основании указанных документов ОСФР по Мурманской области принято решение о назначении Н А.Ю. социальной пенсии по инвалидности в соответствии с пунктом 1 статьи 11 Закона о государственном пенсионном обеспечении с 7 июня 2023 г. в размере 24 034 рублей 96 копеек с учетом районного коэффициента 1,4, установленного на территории Мурманской области.

Вместе с тем из материалов дела следует, что _ _ г. Новоселова В.А. как законный представитель Н А.Ю. обратилась лично в ОСФР по Мурманской области с заявлением о доставке пенсии № *, в котором указала адрес места фактического проживания: *** Мурманская область, ..., к которому представила свидетельство № * от _ _ г. о регистрации Н А.Ю. по месту пребывания по указанному адресу на срок с 28 августа 2019 г. по 28 марта 2029 г.

На основании заявления от _ _ г. и поступивших сведений о проживании на территории Российской Федерации _ _ г. ОСФР по Мурманской области приняты решения об обнаружении ошибки и о назначении Н А.Ю. социальной пенсии по инвалидности с 7 апреля 2023 г. в размере 24 034 рублей 96 копеек с учетом районного коэффициента 1,4, установленного на территории Мурманской области.

_ _ г. в адрес управляющего ОСФР по Мурманской области прокурором внесено представление об устранении нарушений законодательства в части неверно определенной даты назначения пенсии, однако по результатам рассмотрения представления нарушения действующего законодательства ответчиком не устранены.

Разрешая заявленный спор, суд руководствовался положениями Федерального закона от 15 декабря 2001 г. № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», и установив, что представленные документы подтверждают факт постоянного проживания несовершеннолетней на территории России на момент установления ей инвалидности, пришел к выводу об обоснованности требований заместителя прокурора Мурманской области о назначении социальной пенсии по инвалидности несовершеннолетней Н А.Ю. с _ _ г.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции и оценкой исследованных им доказательств, поскольку при разрешении спора, вопреки доводам апелляционной жалобы, суд правильно определил характер спорных правоотношений, закон, которым следует руководствоваться при разрешении спора, и обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда мотивированы, соответствуют требованиям материального закона и установленным обстоятельствам дела.

Судебная коллегия отклоняет как не основанные на законе доводы апелляционной жалобы, полагающего неверным вывод суда о достаточности представленных Новоселовой В.А. документов, подтверждающих факт постоянного проживания Н А.Ю. на территории Российской Федерации.

Согласно статье 20 Гражданского кодекса Российской Федерации место жительства гражданина определяется как место его постоянного или преимущественного проживания.

Местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей - родителей, усыновителей или опекунов.

Пунктом 2 статьи 24 Закона о государственном пенсионном обеспечении установлено, что перечень документов, необходимых для установления пенсии, правила обращения за пенсией, в том числе работодателей, установления пенсии, проведения проверок документов, необходимых для установления пенсии, правила выплаты пенсии, осуществления контроля за ее выплатой, проведения проверок документов, необходимых для выплаты пенсии, правила ведения пенсионной документации, а также сроки хранения выплатных дел и документов о выплате и доставке пенсии, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Как указано в пункте 31 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами «О страховых пенсиях», «О накопительной пенсии» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» назначение страховой пенсии по инвалидности в случае, предусмотренном статьей 25.1 Федерального закона «О страховых пенсиях», социальной пенсии по инвалидности в случае, предусмотренном пунктом 1 статьи 22 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», лицу, в отношении которого из федерального реестра инвалидов поступили сведения о признании его инвалидом, производится территориальным органом Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по месту жительства лица, признанного инвалидом, без истребования от него заявления о назначении страховой пенсии по инвалидности, социальной пенсии по инвалидности на основании данных, имеющихся в распоряжении территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, в том числе сведений, содержащихся в федеральном реестре инвалидов.

Согласно пункту 2 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного приказом Минтруда России от 4 августа 2021 г. № 538н (далее - Перечень 538н) для установления пенсии необходимы документы, удостоверяющие личность, возраст, место жительства (место пребывания, место фактического проживания гражданина) на территории Российской Федерации, гражданство, регистрацию в системе обязательного пенсионного страхования гражданина, которому устанавливается пенсия, и другие документы в зависимости от вида устанавливаемой пенсии, предусмотренные настоящим перечнем, а также соответствующее заявление об установлении пенсии, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом «О страховых пенсиях», Федеральным законом «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации».

Согласно пункту 62 названного Перечня документом, подтверждающим место пребывания на территории Российской Федерации гражданина Российской Федерации, является свидетельство о регистрации по месту пребывания на территории Российской Федерации, временное удостоверение личности гражданина Российской Федерации с отметкой о регистрации по месту пребывания.

В соответствии с пунктом 5 Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии, утвержденных Приказом Минтруда России от 5 августа 2021 г. № 545н, заявление о подтверждении постоянного проживания в Российской Федерации, предусмотренное пунктом 17 настоящих Правил - не имеющему регистрации по месту жительства в Российской Федерации - подается лично пенсионером либо его законным представителем (родителем, усыновителем, опекуном, попечителем) в территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации либо в многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг по месту жительства (нахождения выплатного дела).

Исходя из закрепленного пунктом 5 Правил порядка подтверждения постоянного проживания в Российской Федерации к учету в данном случае следует принимать личные обращения законного представителя пенсионера непосредственно в территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по месту жительства (нахождения выплатного дела).

Для подтверждения факта постоянного проживания в целях выплаты социальной пенсии могут приниматься во внимание и все другие личные обращения и заявления гражданина, поданные им в пенсионный орган.

Соглашаясь с выводами суда первой инстанции о том, что для назначения социальной пенсии по инвалидности не требуется представление исключительно документа о постоянном проживании гражданина в Российской Федерации, судебная коллегия апелляционной инстанции полагает необходимым отметить, что право на назначение социальной пенсии по инвалидности закон связывает с фактом ее установления, а порядок ее выплаты – с местом жительства пенсионера на территории Российской Федерации.

Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 2 февраля 1998 г. № 4-П указал на то, что сам по себе факт регистрации или отсутствие таковой не порождает для гражданина каких-либо прав и обязанностей и согласно части 2 статьи 3 Закона Российской Федерации «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» не может служить основанием ограничения или условием реализации прав и свобод граждан, предусмотренных Конституцией Российской Федерации, федеральными законами и законодательными актами субъектов Российской Федерации.

Таким образом, по смыслу положений пункта 1 статьи 11 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» в том случае, если гражданин Российской Федерации выезжает на постоянное место жительства на территорию другого государства, он теряет право на получение социальной пенсии и выплата указанной пенсии ему прекращается.

В данном случае, как усматривается из материалов дела и не оспаривается ответчиком, _ _ г. Новоселова В.А. как законный представитель Н А.Ю. при обращении в ОСФР по Мурманской области с заявлением о доставке пенсии № * указала адрес места фактического проживания: ***, Мурманская область, ..., представив свидетельство № * от _ _ г. о регистрации Н А.Ю. по месту пребывания по указанному адресу на срок с 28 августа 2019 г. по 28 марта 2029 г.

Таким образом, законный представитель несовершеннолетней -Новоселова В.А. посредством личного заявления и представленных документов о месте пребывания на территории Российской Федерации подтвердила фактическое проживание своей дочери Н А.Ю. на территории Российской Федерации с 28 августа 2019 г.

С учетом представленной в материалы дела копии свидетельства о рождении, суд верно установил, что несовершеннолетняя Н А.Ю., родившаяся _ _ г. в г. Мурманске, о чем составлена запись акта о рождении Отделом ЗАГС № 1 администрации муниципального образования Печенгский район Мурманской области, является гражданином Российской Федерации.

Таким образом, факт проживания на территории Российской Федерации Н А.Ю. на дату установления ей инвалидности подтверждается заявлением от _ _ г., которым Новоселова В.А. известила пенсионный орган и своем местонахождении и о месте нахождения ее дочери по их фактическому месту проживания с 2019 г. в ..., с целью получения пенсии по указанному адресу, в связи с чем у ответчика не имелось оснований для назначения несовершеннолетней пенсии с даты подачи заявления законным представителем, то есть без учета периода, прошедшего с даты установления ребенку инвалидности.

Таким образом, установив, что представленные Новоселовой В.А. документы в достаточной степени подтверждают факт постоянного проживания несовершеннолетней Н А.Ю. на территории Российской Федерации на момент установления ей инвалидности, суд пришел к обоснованному выводу об удовлетворении требований заместителя прокурора Мурманской области о назначении социальной пенсии по инвалидности несовершеннолетней Н А.Ю. с _ _ г.

В целом доводы апелляционной жалобы повторяют позицию ответчика, выраженную в суде первой инстанции, не ставят под сомнение законность решения суда и не содержат указания на обстоятельства, которые не были исследованы судом обусловлены иным толкованием положений законодательства, примененных судом при разрешении спора, были предметом исследования в суде первой инстанции и им дана соответствующая оценка, не подтверждают нарушений норм материального и процессуального права, повлиявших на исход дела, направлены на неправильное толкование норм гражданского законодательства и фактически сводятся к несогласию с оценкой доказательств и выводами суда первой инстанции по обстоятельствам дела.

Обстоятельств, которые могли бы отмену обжалуемого судебного акта, при рассмотрении настоящей жалобы не установлено.

Нарушений норм процессуального права, которые в соответствии с частью 4 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации являются безусловным основанием для отмены решения суда первой инстанции, не установлено.

При таком положении судебная коллегия находит постановленное решение суда законным и обоснованным, оснований, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, к отмене или изменению решения суда, в том числе и по мотивам, приведенным в апелляционной жалобе, не имеется.

Руководствуясь статьями 327 - 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Октябрьского районного суда города Мурманска от 18 сентября 2023 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи: