Ордуханова Аида Гульмаммед кызы

Дело № 2-848/2015

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Тракторозаводский районный суд г.Волгограда

в составе председательствующего судьи Щелконоговой С.С.,

при секретаре Лиманском И.А.,

с участием представителей истца – Дагестанской таможни, действующих по доверенностям от 08 октября 2014 года Тагировой Ш.Г., от 02 марта 2015 года Юнусовой А.А.,

11 марта 2015 года рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Дагестанской таможни к Ордухановой Аиде Гульмаммед кызы о взыскании задолженности по таможенным платежам и пени,

УСТАНОВИЛ:

Дагестанская таможня обратилась в суд с иском к Ордухановой А.Г. кызы о взыскании задолженности по таможенным платежам в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, пени в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ. В обосновании исковых требований указав, что ДАТА ИЗЪЯТА ОБДПС ГИБДД ГУ МВД РФ по АДРЕС ИЗЪЯТ на посту ДПС «Плотина ГЭС» в городе АДРЕС ИЗЪЯТ было остановлено транспортное средство - автомобиль ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ под управлением гражданина РФ Ордуханова Алима Витамин оглы. Кроме водителя в указанном транспортном средстве пассажиров не было. В ходе проверки документов гражданин ФИО2 Витамин оглы предъявил пассажирскую таможенную декларацию ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, согласно которой 25 декабря 2013 года указанное транспортное средство было ввезено на таможенную территорию Таможенного союза гражданкой Республики Азербайджан Ордухановой А.Г. кызы, в срок до 25 марта 2014 года. О необходимости обязательного вывоза транспортного средства с таможенной территории Таможенного союза и сдаче пассажирской таможенной декларации в таможенные органы не позднее указанного срока, а так же о запрете отчуждения, передачи в пользование иным лицам Ордуханова А.Г. кызы была уведомлена, о чем собственноручно расписалась в бланке. При проверке документов было выявлено, что данное транспортное средство по пассажирской таможенной декларации оформлено на Ордуханову А.Г. кызы, которая в момент остановки указанного транспортного средства в автомашине отсутствовала. В связи с незаконной передачей права пользования врем...

Показать ещё

...енно ввезенного транспортного средства Ордухановой А.Г. кызы были направлены требование об уплате таможенных платежей от ДАТА ИЗЪЯТА № 132, а также уточненное требование об уплате таможенных платежей от ДАТА ИЗЪЯТА № 215, которые не были исполнены ей в добровольном порядке. Согласно информации, полученной из Управления Федеральной миграционной службы по Волгоградской области, Ордуханова А.Г. кызы состоит на миграционном учете по месту пребывания в период с 30 июня 2014 года по 26 февраля 2015 года по адресу: город АДРЕС ИЗЪЯТ Просил взыскать с Ордухановой А.Г. кызы задолженность по таможенным платежам в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, пени в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ.

Представители истца – Дагестанской таможни по доверенностям Тагирова Ш.Г, Юнусова А.А. в судебном заседании исковые требования поддержали, настаивали на их удовлетворении, против вынесения заочного решения не возражали.

Ответчик Ордуханова А.Г. кызы в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, причины неявки суду не известны (л.д. 18, 76, 81).

При таких обстоятельствах, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося ответчика Ордухановой А.Г. кызы в порядке заочного производства.

Суд, выслушав представителей истца – Дагестанской таможни по доверенностям Тагирову Ш.Г, Юнусову А.А., исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования Дагестанской таможни подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п.п. 2,3 ст. 358 Таможенного кодекса таможенного союза иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей.

По мотивированному обращению иностранного физического лица срок временного ввоза транспортных средств для личного пользования может быть продлен таможенными органами в пределах одного года со дня временного ввоза таких транспортных средств.

Передача права пользования и (или) распоряжения временно ввезенными товарами для личного пользования, в том числе транспортными средствами, другому лицу на таможенной территории таможенного союза допускается при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных платежей в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза.

Порядок перемещения физическими лицами через таможенную границу таможенного союза товаров для личного пользования, в том числе транспортных средств, и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском определено Соглашением между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18 июня 2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» (вместе с "Порядком определения момента выпуска и объема двигателя авто-, мототранспортного средства").

Согласно п. 2 ст. 1 указанного Соглашения от 18 июня 2010 года правоотношения, возникающие в связи с перемещением физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу, не урегулированные настоящим соглашением, определяются таможенным законодательством таможенного союза и (или) законодательством государства - члена таможенного союза.

В пункте 22 раздела V приложения 3 к Соглашению указаны транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранного государства, временно ввозимые на таможенную территорию таможенного союза иностранными физическими лицами любым способом на срок своего временного пребывания на этой территории, но не более, чем на один год. При соблюдении ограничений, установленных таможенным законодательством, такие транспортные средства освобождаются от уплаты таможенных платежей.

В силу п.п. 1, 2 ст. 11 Соглашения транспортные средства для личного пользования, указанные в пунктах 22 и 23 раздела V приложения 3 к настоящему Соглашению, могут использоваться на таможенной территории таможенного союза физическими лицами, осуществившими их ввоз.

Передача права пользования и (или) распоряжения такими транспортными средствами для личного пользования иным лицам допускается только:

при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных пошлин, налогов по ставкам, предусмотренным пунктами 10 - 12 раздела IV приложения 5 к настоящему Соглашению для выпуска товаров для личного пользования в свободное обращение, если иные единые ставки не установлены в соответствии с международным договором государств - членов таможенного союза. Выпуск таких транспортных средств в свободное обращение осуществляется в том таможенном органе, в регионе деятельности которого постоянно или временно проживает физическое лицо, которому передаются права пользования и (или) распоряжения;

для вывоза транспортных средств за пределы указанной территории с разрешения таможенного органа в соответствии с законодательством государства - члена таможенного союза, если такой вывоз не может быть осуществлен декларантом по причине смерти, тяжелой болезни физического лица, осуществившего ввоз, или иной объективной причине.

В судебном заседании установлено, что Ордуханова Аида Гульмаммед кызы является гражданкой Республики Азербайджан (л.д. 36-42).

Согласно сведениям отдела по вопросам трудовой миграции УФМС России по АДРЕС ИЗЪЯТ, ФИО3 кызы оформлен патент на осуществление трудовой деятельности ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА и в период с ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА она состоит на учете по месту пребывания по адресу: АДРЕС ИЗЪЯТ (л.д. 18, 51).

25 декабря 2013 года Ордухановой А.Г. кызы было ввезено на таможенную территорию Таможенного союза гражданкой Республики Азербайджан транспортное средство ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ. Срок временного ввоза - до ДАТА ИЗЪЯТА (л.д. 54-55).

13 февраля 2014 года ОБДПС ГИБДД ГУ МВД РФ по Волгоградской области на посту ДПС «Плотина ГЭС» в городе АДРЕС ИЗЪЯТ было остановлено транспортное средство ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ., под управлением гражданина РФ ФИО2 Витамин оглы. Кроме водителя в указанном транспортном средстве пассажиров не было.

При проверке документов Ордуханов Алим Витамин оглы предъявил пассажирскую таможенную декларацию, согласно которой вышеуказанное транспортное средство 25 декабря 2013 года было ввезено на таможенную территорию Таможенного союза гражданкой Республики Азербайджан Ордухановой Аидой Гульмаммед кызы, которая в момент остановки указанного транспортного средства в автомашине отсутствовала.

В ходе производства по делу об административном правонарушении Ордуханова А.Г. кызы пояснила, что 25 декабря 2013 года в зоне деятельности Дагестанской таможни по пассажирской таможенной декларации ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ ей был разрешен временный ввоз на таможенную территорию Таможенного союза транспортного средства - автомобиль «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ так как именно она является собственником данного транспортного средства согласно паспорту транспортного средства АВ №915327, при этом водительского удостоверения не имеет. При пересечении таможенной границы указанным транспортом средством фактически управлял ее сын ФИО2 Витамин оглы. С момента ввоза указанного транспортного средства на таможенную территорию Таможенного союза данный автомобиль не эксплуатировался и находился на платной охраняемой автостоянке. ДАТА ИЗЪЯТА примерно в 14.00 часов ФИО3 кызы передала ключи от вышеуказанного транспортного средства и документы на него своему сыну ФИО2 Витамин оглы, так как его транспортное средство находилось в ремонте. В связи с чем, ФИО2 Витамин оглы управляя транспортным средством - автомобилем ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ направился в АДРЕС ИЗЪЯТ. ДАТА ИЗЪЯТА примерно в 15 часов 16 минут в телефонном режиме от своего сына ФИО2 Витамин оглы ФИО3 узнала о том, что на посту ДПС «Плотина ГЭС» в АДРЕС ИЗЪЯТ он был остановлен сотрудниками ДПС для проверки документов, при проверке которых был выявлен факт незаконной передачи в пользование вышеуказанного транспортного средства.

Постановлением по делу об административном правонарушении ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА ФИО3 кызы признана виновной в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена по ч. 2 ст. 16.24 КоАП РФ (передача права пользования или иное распоряжение временно ввезенными физическими лицами транспортными средствами без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза), и ей назначено наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей (л.д. 63-69).

Указанные обстоятельства также подтверждаются: копией опроса лица, в отношении которого ведется производства по делу об административном правонарушении (или его законного представителя) - ФИО3 кызы от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д. 56-59), копией протокола опроса свидетеля ФИО2 оглы (л.д. 60-62), копией определения о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д.21-25), копией протокола изъятия вещей и документов от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д.26-28), копией акта приема-передачи вещественных доказательств в камеру хранения вещественных доказательств Астраханской таможни (л.д.29), копий протокола об административном правонарушении от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д. 30-35).

В силу ст. 152 Федерального закона от ДАТА ИЗЪЯТА № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» требование об уплате таможенных платежей представляет собой извещение таможенного органа в письменной форме о не уплаченной в установленный срок сумме таможенных платежей, а также об обязанности уплатить в установленный этим требованием срок неуплаченную сумму таможенных платежей, пеней и (или) процентов.

В случае, если обязанность по уплате таможенных пошлин, налогов, в отношении которой в соответствии с настоящим Федеральным законом направляется требование об уплате таможенных платежей, изменилась после направления указанного требования, таможенный орган направляет уточненное требование об уплате таможенных платежей с указанием оснований изменения обязанности. При этом первоначально направленное требование об уплате таможенных платежей отзывается одновременно с направлением уточненного требования об уплате таможенных платежей.

Обнаружение факта неуплаты или неполной уплаты таможенных платежей фиксируется актом таможенного органа об обнаружении факта неуплаты или неполной уплаты таможенных платежей не позднее пяти рабочих дней после дня принятия решения уполномоченным лицом таможенного органа по результатам проведения таможенного контроля в соответствующей форме, которым выявлены нарушения, влекущие возникновение обязанности по уплате таможенных пошлин, налогов.

01 апреля 2014 года Дагестанской таможней в адрес Ордухановой А.Г. кызы направлено требование об уплате таможенных платежей и пени (л.д.9, 10-12). 20 июня 2014 года направлено уточненное требование об уплате таможенных платежей (л.д. 13, 14-16).

В силу п. 6 ст. 14 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18 июня 2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» сроком уплаты таможенных пошлин, налогов в отношении временно ввезенных транспортных средств при передаче временно ввезенных транспортных средств другим лицам без разрешения таможенного органа, считается день передачи, а если этот день не установлен - день регистрации таможенным органом пассажирской таможенной декларации, поданной для выпуска для личного пользования с целью временного нахождения.

Анализ приведенных норм свидетельствует о том, что в соответствии со специальными нормами - ст. 358 Таможенного кодекса и ст. 11 Соглашения транспортные средства для личного пользования, ввезенные на описанных выше условиях, могут использоваться на таможенной территории таможенного союза только физическими лицами, осуществившими их ввоз.

Использование таких транспортных средств для целей, перечисленных в ст. 4 Таможенного кодекса таможенного союза, в силу прямого указания закона, разрешено лишь для декларантов. Возможность пользования транспортными средствами для тех же целей членами семьи декларантов, равно как и иными гражданами, таможенным законодательством не допускается без таможенного декларирования и уплаты таможенных платежей (за исключением специально оговоренных случаев передачи транспортного средства при необходимости его вывоза за пределы таможенной территории с разрешения таможенного органа).

В рассматриваемом случае передача транспортного средства не была связана с необходимостью вывоза его за пределы таможенной территории.

По смыслу закона, обязанность таможенного декларирования транспортного средства и уплаты таможенных платежей возникает у декларанта при фактической передаче транспортного средства в пользование другому лицу (характер родственных отношений при этом значения не имеет), независимо от того, была ли передача права пользования оформлена письменно или нет.

Установленный факт управления сыном Ордухановой А.Г. кызы – Ордухановым А.В. оглы транспортным средством свидетельствует о том, что произошла передача автомобиля декларантом в пользование другому лицу. Изложенное подтверждает возникновение у Ордухановой А.Г. кызы обязанности по уплате таможенных платежей.

В добровольном порядке таможенные платежи в срок уплачены не были.

При указанных обстоятельствах исковые требования Дагестанской таможни о взыскании с Ордухановой А.Г. кызы таможенных платежей и пени являются законными и обоснованными.

Сумма таможенных платежей исчислена истцом на основании п. 3 ст.14 Соглашения, согласно которому ввозные таможенные пошлины, налоги исчисляются по ставкам, установленным разделом IV приложения 5 к настоящему Соглашению (в отношении автомобилей, с момента выпуска которых прошло более 5 лет, при рабочем объеме двигателя свыше 2300 куб. см, но не более 3000 куб. см - в размере 5 евро за 1 куб. см рабочего объема двигателя).

Официальный курс евро, установленный Центральным банком России по состоянию на 25 декабря 2013 года (дата помещения под процедуру таможенного ввоза) составил ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ за одну единицу евро.

Таким образом, учитывая объем двигателя автомобиля 2 700 куб.см., размер таможенного платежа, подлежащий взысканию с ответчика в пользу истца, составляет ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ).

Согласно п.п. 1, 2 ст. 151 Федерального закона от ДАТА ИЗЪЯТА №311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» пенями признаются установленные настоящей статьей денежные суммы, которые плательщик таможенных пошлин, налогов обязан выплатить в случае неуплаты или неполной уплаты таможенных пошлин, налогов в сроки, установленные таможенным законодательством Таможенного союза и (или) законодательством Российской Федерации о таможенном деле.

За исключением случаев, предусмотренных частями 5 - 8 настоящей статьи, пени начисляются за каждый календарный день просрочки уплаты таможенных пошлин, налогов начиная со дня, следующего за днем истечения сроков уплаты таможенных пошлин, налогов, по день исполнения обязанности по уплате таможенных пошлин, налогов либо по день принятия решения о предоставлении отсрочки или рассрочки уплаты таможенных пошлин, налогов включительно в процентах от суммы неуплаченных таможенных пошлин, налогов в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей в период просрочки уплаты таможенных пошлин, налогов. Для целей исчисления пеней применяется ставка рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующая в период просрочки уплаты таможенных пошлин, налогов.

Процентная ставка рефинансирования Центрального банка России, действующая на день исполнения обязательства была установлена в размере 8,25 % годовых.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что пени начислены в соответствии со ст. 151 Федерального закона от 27 ноября 2010 года N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", размер которых составил за период с 13 февраля 2014 года по 19 июня 2014 года ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ

Кроме того, правильность исчисления суммы таможенных платежей и пени ответчиком не оспаривалась.

Учитывая, что до настоящего времени обязанность по уплате таможенных платежей и пени ответчиком не исполнена, указанные платежи в бюджет не уплачены, суд считает исковые требования Дагестанской таможни к Ордухановой Аиде Гульмаммед кызы о взыскании задолженности по таможенным платежам и пени законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В силу ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

В связи с чем, с ответчика Ордухановой А.Г. кызы подлежит взысканию в доход государства государственная пошлина в размере 9 438 рублей 55 копеек.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 – 198, 235 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Дагестанской таможни к Ордухановой Аиде Гульмаммед кызы о взыскании задолженности по таможенным платежам и пени - удовлетворить.

Взыскать с Ордухановой Аиды Гульмаммед кызы в пользу Дагестанской таможни таможенные платежи в размере 602 802 рублей, пени за период с 13 февраля 2014 года по 19 июня 2014 года в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, а всего ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ копеек.

Взыскать с Ордухановой Аиды Гульмаммед кызы государственную пошлину в доход государства в размере ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья: Щелконогова С.С.

Свернуть