Тяпкова Ева Никитична

Дело № 2-1179/ 2015

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 апреля 2015 года г. Козловка

Козловский районный суд Чувашской Республики под председательством судьи Огородниковой Е.А.,

при секретаре Даниловой О.В.,

с участием соответчика- представителя Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики Моисеевой И.П., действующей по доверенности <число> от <дата> года,

рассмотрев в помещении суда в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО12 ФИО3 ФИО3 к администрации Тюрлеминского сельского поселения ФИО2 <адрес> Чувашской Республики и Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики о восстановлении пропущенного срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершей ФИО1, признании принявшей наследство после смерти ФИО1 и признании права собственности на денежный вклад с причитающимися процентами, хранящиеся в Чувашском отделении <число> ОАО «Сбербанк России»,

установил:

ФИО3 обратилась в суд с иском к администрации Тюрлеминского сельского поселения ФИО2 <адрес> о восстановлении срока для принятия наследства и признании наследника принявшим наследство после смерти <дата> дочери ФИО1 ФИО8 по тем основаниям, что по день смерти дочери она постоянно проживала вместе со своей дочерью в д. ФИО2, <адрес>, после похорон оставила себе ее личные вещи и к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство не обращалась, но в последующем обнаружила, что на имя дочери имеются сберегательная книжка с денежным вкладом, хранящимся в Чувашском отделении <число> ОАО «Сбербанк России», а в марте 2015 года стало известно, что в Управлении Пенсионного фонда РФ в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики имеются средства пенси...

...онных накоплений на имя дочери, подлежащие выплате правопреемникам в течение шести месяцев после смерти застрахованного лица, потому, считая, что срок был пропущен по уважительной причине, просит восстановить срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений и установить факт принятия ею наследства после смерти <дата> дочери ФИО1.

<дата> на предварительном судебном заседании истица заявленные требования уточнила, просила привлечь в качестве соответчика Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики, восстановить пропущенный срок для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершей ФИО1 Геннадьевны, признать ее принявшей наследство после смерти ФИО1 Геннадьевны и признать за ней право собственности на денежный вклад с причитающимися процентами, хранящийся в Чувашском отделении <число> ОАО «Сбербанк России».

Истец ФИО3, надлежащим образом уведомленная о времени и месте рассмотрения дела, на судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела без ее участия и об удовлетворении исковых требований.

Соответчик- представитель Управления ПФР в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики Моисеева И.П. на судебном заседании пояснила, что в случае смерти гражданина, не достигшего пенсионного возраста, сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, поступившая на накопительную часть трудовой пенсии, выплачивается его правопреемнику, который должен обратиться в Пенсионный фонд РФ за выплатой средств пенсионный накоплений в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, ФИО3 обратилась к ним с заявлением с пропуском установленного срока- лишь <дата>, потому ей было рекомендовано обратиться в суд с иском о восстановлении срока для подачи заявления о выплате.

Ответчик- глава администрации Тюрлеминского сельского поселения ФИО2 <адрес> Чувашской Республики на судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без его участия.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, представитель ОАО «Сбербанк России» на судебное заседание не явился, об уважительности причин неявки суду не сообщил.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на судебное заседание не явился, представил отзыв об отсутствии в его делах наследственного дела на имущество умершей <дата> ФИО1 и рассмотрении дела без его участия.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО10 на судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, об отсутствии претензий по вопросу наследственного имущества и признании исковых требований ФИО3

Согласно свидетельству о смерти <число> от <дата> ФИО1, <дата> года рождения, умерла <дата> в с. ФИО2 <адрес> Чувашской Республики, о чем составлена запись акта о смерти № 180.

Из свидетельства о рождении <число>, выданного <дата> Тюрлеминским сельским Советом ФИО2 <адрес> ЧАССР, следует, что ФИО8 родилась <дата> в д. ФИО2 <адрес> Чувашской Республики, о чем в книге регистрации актов о рождении <дата> произведена запись за № <число>, в строке «мать» указана ФИО3

<дата> ФИО10 и ФИО8 заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии <число>, выданным <дата> отделом ЗАГС администрации ФИО2 <адрес> Чувашской Республики.

Согласно справке, выданной администрацией Тюрлеминского сельского поселения ФИО2 <адрес> Чувашской Республики, ФИО1 по день смерти проживала по адресу: д. ФИО2 <адрес>, вместе с ней проживала мать ФИО3

Из справки, выданной администрацией Тюрлеминского сельского поселения ФИО2 <адрес> <дата> видно, что завещания от имени ФИО1, умершей <дата> года, в делах Тюрлеминского сельского поселения не имеется.

Уведомлением № 03, выданным Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в ФИО2 <адрес> Чувашской Республики, ФИО3 возвращено заявление от <дата> <число> о выплате средств пенсионных накоплений по причине пропуска срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений и отсутствия в приложенных документах решения судебного органа о восстановлении срока для подачи заявления о выплате.

Из сберегательной книжки серии <число> следует, что в дополнительном офисе Цивильского ОСБ <число> на имя ФИО1 открыт лицевой счет.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона, к числу которых относится истец.

Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" (в редакции Федерального закона от 09.05.2005 N 48-ФЗ) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ.

Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, были утверждены постановлением Правительства РФ №741 от 03.11.2007, вступившим в силу 22.11.2007. В указанных Правилах определен также порядок обращения правопреемников с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений и утверждены формы документов. В силу п. 8 вышеуказанных Правил территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Согласно п. 9 постановления Правительства РФ от 03.11.2007г. № 741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством и обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.

В соответствии с частью 1 статьи 213 Гражданского кодекса Российской Федерации в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.

В силу пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствие с пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из содержания ст. 1152 ГК РФ следует, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Судом установлено, что ФИО1 была зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования с открытием индивидуального лицевого счета, и в Пенсионном Фонде Российской Федерации на ее индивидуальном лицевом счете размещены средства пенсионных накоплений. ФИО1, проживавшая по день смерти в д. ФИО2 <адрес> Чувашской Республики вместе с матерью ФИО3, умерла <дата>, и после ее смерти открылось наследство, заключающееся в денежном вкладе, хранящемся в отделении Сбербанка России, наследником первой очереди по закону, фактически принявшим наследство, является мать ФИО3, которая в установленный законом 6-месячный срок фактически приняла наследство, распорядившись личными вещами дочери, забрала все имеющиеся документы, в том числе сберегательную книжку дочери ФИО1, чем подтверждаются доводы истца о принятии им наследства в установленный законом срок.

Судом также установлено, что предусмотренный законом шестимесячный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершей дочери ФИО3 был пропущен по уважительной причине, поскольку о своих правах и о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета дочери ФИО1, узнала лишь в марте 2015 года. Кроме того, как правопреемник, ФИО3 своевременно не была уведомлена о наличии средств пенсионных накоплений умершей ФИО1 и возможности их получения, в суд с иском она обратилась в течение 6 месяцев со дня, когда ей стало известно о наличии средств пенсионных накоплений, а потому срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, по мнению суда, пропущен истцом по уважительной причине и подлежит восстановлению.

Как разъяснено в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных ФИО3 исковых требований.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО12 Евы ФИО3 удовлетворить.

Восстановить ФИО3, <дата> года рождения, уроженке д. ФИО2 <адрес>, срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, <дата> года рождения, умершей <дата>.

Признать ФИО3 принявшей наследство после смерти <дата> дочери ФИО1, <дата> года рождения.

Признать за ФИО12 Евой ФИО3, <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования по закону на денежные вклады со всеми причитающимися процентами, хранящиеся на лицевом счете 42307810075181006509 ФИО1, <дата> года рождения, в дополнительном офисе <число> Цивильского отделения <число> Сбербанка России.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения.

Судья Е.А. Огородникова