Усупбекова Оксана Александровна

Дело № – 181 / 2019.

Поступило 21.01.2019 года.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(дата) р.________

Черепановский районный суд ________ в составе:председательствующего судьи Гущиной Л.А.при секретаре Фокиной А. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Г.А.С., У.О.А. к администрации Пеньковского сельсовета ________ о признании права собственности на жилую квартиру и земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Г.А.С., У.О.А. обратились в суд с иском к администрации Пеньковского сельсовета ________ о признании права собственности на жилую квартиру и земельный участок в порядке наследования, указывая, что (дата) гола скончалась их мать - Л.В.Е.. После её смерти осталась доля квартиры, принадлежащая на праве общей совместной собственности, расположенная но адресу: ________, кадастровый номер квартиры: ............ Доля квартиры, принадлежащая на праве общей совместной собственности, расположенная по адресу: ________, кадастровый номер квартиры............, и земельный участок, расположенный по адресу: ________, кадастровый номер земельного участка: ............, оставшиеся после смерти супруга Л.А.Я., умершего (дата). Наследство после смерти которого приняла, но не оформила своих прав - Л.В.Е.. В августе 2018 года они обратились к нотариусу нотариального округа ________ с вопросом о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери. (дата) нотариус дала им ответ, что выдать свидетельство о праве на наследство по закону невозможно, так как имеются разночтения в документах. Так в свидетельстве о смерти Л.А.Я. выданном бюро ЗАГС Фульдаталь, округа Кассель, oт (дата) отсутствует отчество «Л.А.Я.», тогда как в свидетельстве о заключении брака от (дата) выданном Пеньковским сельсоветом ________ указано, что брак зарегистрирован с Л.А.Я.. В соответствии со ст.264 ГПК РФ факты, от которых зависни возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан устанавливает суд, факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество, или фамилия, которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанном в паспорте или свидетельстве о рождении. В силу п.2 ст. 1153 ГК РФ «признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение пли в управление наследственным имуществом». Также согласно п. 36 Постановления Пленума ВС РФ от (дата) N 9 «под ...

...совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу». Согласно статье 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Так как в настоящий момент Л.В.Е. нет в живых и других собственников у доли квартиры и земельного участка нет, то единственным заинтересованным лицом в вопросе определения факта признания права собственности является администрация муниципального образования, на территории которого расположен спорный объект. В данном случае это администрация Пеньковского сельсовета ________. Заинтересованность администрации определяется тем, что в случае отсутствия собственника недвижимой вещи, она может быть в силу ст.225 ГК РФ признана бесхозяйной с дальнейшим обращением данной вещи в муниципальную собственность. Признание права собственности необходимо им для регистрации права в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ________.

Истец Г.А.С. в судебном заседании на иске настаивал, в обоснование подтвердил всё изложенное в исковом заявлении.

Истец У.О.А. в судебное заседание не явилась, о слушании дела надлежащим образом извещена (дата), что подтверждается почтовым уведомлением, в заявлении просила рассмотреть дело в её отсутствие, в присутствии её представителя.

Представитель истца У.О.А. – Л.А.А. в судебном заседании на иске настаивала, в обоснование подтвердила всё изложенное в исковом заявлении.

Представитель ответчика – администрации Пеньковского сельсовета ________ в судебное заседание не явился, о слушании дела извещены надлежащим образом (дата), что подтверждается почтовым уведомлением. От представителя по доверенности С.О.В. поступило заявление, в котором просила рассмотреть дело в отсутствии ответчика и его представителя, возражений по иску не имеют.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. ст. 264, 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Суд рассматривает дела об установлении: 3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, но также имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством.

На основании ч.3 ст.55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Судом установлено, что по договору на передачу (продажу) квартиры в собственность граждан № от (дата) Сельскохозяйственное акционерное общество «............» передало, а Л.В.Е., Л.А.Я., Г.А.С., Линдт О. А. приняли в собственность квартиру, состоящую из 3-х комнат, общей площадью 36,72 кв.м., жилой – 28,6 кв.м., расположенную по адресу: ________. Договор зарегистрирован в БТИ (дата) (л.д.15).

Согласно Свидетельства о праве собственности на землю № от (дата), на основании постановления администрации Пеньковского сельсовета № от (дата), Л.А.Я. предоставлено 0,26 га земельного участка для личного подсобного хозяйства (л.д.14).

Согласно свидетельства о рождении, У.В.Е. родилась (дата) в ________, Российская Федерация (л.д.10).

Согласно свидетельства о заключении брака, У.В.Е. (дата) заключила брак с Г.С.А., ей присвоена фамилия Г. (л.д.11).

Согласно свидетельства о заключении брака, Г.В.Е. (дата) заключила брак с Л.А.Я., (дата) года рождения, ей присвоена фамилия В.Е.Л. (л.д.12).

Согласно свидетельства о рождении, Линдт О. А. родилась (дата) в ________, родители: отец – Л.А.Я., мать – Л.В.Е. (л.д.12).

Согласно свидетельства о заключении брака, Линдт О. А. (дата) заключила брак с У.М.А., ей присвоена фамилия У. (л.д.19).

Согласно выписки из решения сессии Пеньковского сельсовета депутатов ________ № от (дата), квартире У.О.А. присвоен адрес: ________ (л.д.16).

Согласно свидетельства о смерти (перевод с немецкого языка), выданного БЮРО ЗАГСа Фульдаталь №, Л.А.Я., евангелического вероисповедования, место жительства: Фульдаталь, умер между (дата) в 9 ч. и (дата) в 10 час.30 мин. в Фульдатале, дата и место рождения умершего: (дата) ________, РФ, умерший был женат на В.Е.Л., рожденной У.В.Е. (л.д.17,18).

Согласно свидетельства о смерти, Л.В.Е., (дата) года рождения, умерла (дата) в ________ (л.д.20).

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости от (дата), квартира по адресу: ________, общей площадью 36,7 кв.м., с кадастровым номером ............, имеет кадастровую стоимость 585735 рублей 30 копеек, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д.22).

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости от (дата), земельный участок по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: обл.Новосибирская, р-н ............, ________, площадью 2600 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый №, имеет кадастровую стоимость 106002 рубля, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д.25).

Из информации нотариуса нотариального округа ________ от (дата) следует, что Г.А.С. обратился к нотариусу с вопросом о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти Л.В.Е., умершей (дата). В.Е.Л. В.Е., фактически приняла наследство, но не оформила своих наследственных прав, после смерти супруга Л.А.Я., которому принадлежал земельный участок площадью 0,26 га, и доля квартиры в ________. Представлено свидетельство о смерти на имя Л.А.Я., выданном Бюро ЗАГС Фульдаталь, округ Кассель, (дата), Германия. Брак В.Е.Л. В.Е. зарегистрирован с Л.А.Я. (свидетельство о браке (дата) выдано Пеньковским сельсоветом ________). Свидетельство о праве на наследство выдать невозможно, так как необходимо документально подтвердить выше изложенные факты (л.д.24).

При таких обстоятельствах, суд считает установленным, что Л.В.Е. и Л.А.Я. состояли в зарегистрированном браке, в период брака им и истцам на праве общей долевой собственности принадлежала квартира, общей площадью 36,72 кв.м., кадастровый №, и земельный участок, площадью 2600 кв.м., кадастровый № из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием - для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: ________, и пользовались ими до смерти, поэтому следует признать право собственности за наследниками по закону – истцами.

Руководствуясь ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Г.А.С., У.О.А. к администрации Пеньковского сельсовета ________ о признании права собственности на квартиру и земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт, что Л.В.Е. и Л.А.Я. состояли в зарегистрированном браке.

Признать за Г.А.С. и У.О.А., в равных долях, по 1/2 доли каждому, право собственности на жилую квартиру, кадастровый №, и земельный участок, кадастровый №, расположенные по адресу: ________, в порядке наследования.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через Черепановский районный суд ________ в течение одного месяца с момента принятия решения в окончательной форме.

Судья Л.А.Гущина

Решение в окончательной форме принято (дата). Судья –