logo

Уттэ Марина Михайловна

Дело 33-6471/2020

В отношении Уттэ М.М. рассматривалось судебное дело № 33-6471/2020, которое относится к категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Апелляция проходила 17 июля 2020 года, где по итогам рассмотрения, все осталось без изменений. Рассмотрение проходило в Верховном Суде в Республике Крым РФ судьей Авериной Е.Г.

Разбирательство велось в категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Уттэ М.М. Судебный процесс проходил с участием истца, а окончательное решение было вынесено 11 августа 2020 года.

Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Уттэ М.М., вы можете найти подробности на Trustperson.

Судебное дело: 33-6471/2020 смотреть на сайте суда
Дата поступления
17.07.2020
Вид судопроизводства
Гражданские и административные дела
Категория дела
Споры, возникающие из пенсионных отношений →
Из нарушений пенсионного законодательства →
О признании недействительным ненормативного акта, порождающего права и обязанности в сфере пенсионного обеспечения →
решений Пенсионного фонда РФ, его региональных отделений, негосударственных пенсионных фондов об отказе в назначении пенсии, о прекращении выплаты пенсии и т.п.
Инстанция
Апелляция
Округ РФ
Южный федеральный округ
Регион РФ
Республика Крым
Название суда
Верховный Суд
Уровень суда
Суд субъекта Российской Федерации
Судья
Аверина Елена Геннадьевна
Результат рассмотрения
РЕШЕНИЕ оставлено БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ
Дата решения
11.08.2020
Участники
Уттэ Марина Михайловна
Вид лица, участвующего в деле:
Истец
ГУ УПФ РФ в Джанкойском р-не РК (межрайонное)
Вид лица, участвующего в деле:
Ответчик
Судебные акты

Судья Синицына О.П. дело № 33-6471/2020

Джанкойский районный суд

Республики Крым

гр. дело №2-787/2020

91RS0008-01-2020-000658-49

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Симферополь 11 августа 2020 года

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:

Председательствующего судьи: Авериной Е.Г.

судей: Егоровой Е.С., Шестаковой Н.В.,

при секретаре: Гамуровой М.А.

заслушала в открытом судебном заседании по докладу судьи Авериной Е.Г. апелляционную жалобу Государственного учреждения – Управления пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) на решение Джанкойского районного суда Республики Крым от 03 июня 2020 года по гражданскому делу по исковому заявлению Уттэ Марины Михайловны к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) о признании решения незаконным, понуждении выполнить определенные действия,

УСТАНОВИЛА:

Уттэ М.М. обратилась в суд с исковыми требованиями к Государственному учреждению - Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) о признании незаконным решения, понуждении выполнить определенные действия, мотивировав указав, что решением ответчика от 28.01.2020 года № ей отказано в назначении страховой пенсии по старости, поскольку из страхового стажа исключен период с 22.01.1988 года по 23.07.1992 год - в Горпищекомбинате Павлодарского ОПС, так как запись об увольнении с работы заверена печатью организации, по оттиску которой прочитывается наименование «Правление городского потребительского общества». Так как название организации изменилось, запись о переименовании в трудовую книжку не внесена, ответчиком период работы в указанном предприятии не учтен в страховой стаж. С учетом данных о...

Показать ещё

...бстоятельств, истец просила признать не соответствующим требованиям закона решение Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе (межрайонное) от 28.01.2020 года № 491141/19 об отказе в назначении страховой пенсии по старости, назначив страховую пенсию в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года№400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением Джанкойского районного суда Республики Крым от 03 июня 2020 года исковые требования удовлетворены частично. Решение Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) № от 28.01.2020 года об отказе в назначении Уттэ Марине Михайловне пенсии по старости признано незаконным, на ответчика возложена обязанность включить в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости Уттэ Марине Михайловне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, период работы с 22.01.1988 года по 23.07.1992 год - в Горпищекомбинате Павлодарского ОПС, согласно п. 1 ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях», со дня возникновения права, то есть с 26 июля 2019 года. В иной части иска - отказано.

Не согласившись с решением суда Государственным учреждением - Управлением пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) подана апелляционная жалоба, в которой ставится вопрос об отмене решение суда первой инстанции и принятии по делу нового решения, об отказе в удовлетворении искового заявления в полном объеме.

На заседание судебной коллегии истец Уттэ М.М., представитель Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым не явились, извещены надлежащим образом о дне и времени рассмотрения апелляционной жалобы. В материалы дела от Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым поступило ходатайство о рассмотрении жалобы в отсутствие представителя. При указанных обстоятельствах в силу статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав докладчика, представителя истца Эскелин В.П., возражавшего против доводов апелляционной жалобы, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется статьей 39 Конституции Российской Федерации. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Из материалов дела и обстоятельств, установленных судом первой инстанции следует, что 17.07.2019 года истец обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

28.01.2020 года отделом ГУ УПФ РФ в Красногвардейском районе принято решение об отказе в назначении истцу страховой пенсии по старости в соответствии ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях», поскольку из страхового стажа исключен период с 22.01.1988 года по 23.07.1992 год - в Горпищекомбинате Павлодарского ОПС, так как запись об увольнении с работы заверена печатью организации, по оттиску которой прочитывается наименование «Правление городского потребительского общества». Название организации из которой истец уволилась, изменилось, однако запись о переименовании в трудовую книжку не внесена.

Разрешая спор, руководствуясь положениями Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», суд первой инстанции пришел к выводу о том, что указанным решением, орган пенсионного обеспечения неправомерно ограничил право истца на досрочное пенсионное обеспечение.

Выводы суда первой инстанции судебной коллегией признаются правомерными соответствующими нормам материального и процессуального права по следующим основаниям.

В силу статьи 8 Федерального Закона от 28 декабря 2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

До вступления в законную силу Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28 декабря 2013 года правовые основания и условия назначения пенсий регулировались нормами Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №173-Ф3 от 17 декабря 2001 года.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 г. N1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее также - Правила от 02.10.2014г. N 1015).

Разделом II названных правил определены документы, подтверждающие периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж.

Согласно п.11 Правил от 02.10.2014 г. N1015 документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В п.15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 г. N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что следует различать периоды, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и после такой регистрации.

Периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается (абз. 2 п. 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 г. N 30).

Согласно ч.1 ст.28 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Таким образом, вопреки доводам жалобы периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (например архивными данными, справками работодателя, уточняющими занятость работника в соответствующих должностях и учреждениях, которые засчитываются в специальный стаж, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости). При этом работодатели несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, а также несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

В случае возникновении спора о периодах работы, подлежащих включению в страховой стаж, порядке исчисления этого стажа, могут быть подтверждены в судебном порядке с представлением доказательств, отвечающих требованиям ст. ст. 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. При этом бремя доказывания этих юридически значимых обстоятельств в силу ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является обязанностью лица, претендующего на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Как следует из трудовой книжки серии ЕТ-1 №, выданной 10.07.1980 года, период работы с 22.01.1988 года по 23.07.1992 год - в Горпищекомбинате Павлодарского ОПС, подтверждается сведениями: о принятии истца кондитером в кондитерский цех Горпищекомбината Павлодарского ОПС, согласно приказу №19 от 27.01.1988 года; реорганизацией ГПК в ГОРПО в соответствии с распоряжением №5 от 01.01.1989 года; реорганизацией 13.07.1992 года ГОРПО в Торгово-производственное объединение ОПС-за, согласно постановления ОПС №58 от 20.05.1992 года; об увольнении 23.07.1992 года по собственному желанию в соответствии с приказом №18 от 23.07.1992 года.

Кроме того, сведения указанные в трудовой книжке Уттэ М.М. подтверждены архивной справкой №10 от 17.02.2020 года представленной ТОО АПФ «АкоБА» из которой следует, что в оспариваемые периоды Уттэ М.М. осуществляла трудовую деятельность в указанном предприятии, а также архивной справкой ТОО АПФ «АкоБА» от 17.02.2020 года, о том, что на основании постановления №58 Правления Павлоградского областного потребительского союза от 20.05.1992 года ГОРПО преобразовано с 13.07.1992 года в Торгово-производственное объединение Павлоградского Облпотребсоюза.

Учитывая установленные в судебном заседании обстоятельства, суд первой инстанции, пришел к обоснованному выводу о незаконности действий ответчика по исключению периода работы Уттэ М.М. с 22.01.1988 года по 23.07.1992 год - в Горпищекомбинате Павлодарского ОПС.

Доводы ответчика о том, что запись об увольнении с работы заверена печатью организации, по оттиску которой прочитывается наименование «Правление городского потребительского общества», что свидетельствует об изменении названия предприятия в котором истец осуществляла трудовую деятельность, являлись предметом рассмотрения в суде первой инстанции и обоснованно отклонены судом, поскольку указанное несоответствие не является виной работника и не может, являться нарушением прав истца гарантируемых ему Конституцией РФ, права на достойное социальное обеспечение.

При указанных обстоятельствах, установив наличие совокупных условий назначения страховой пенсии, а именно 56 лет и 6 месяцев – возраст истца, страховой стаж не менее 10 лет и ИПК не менее 16, суд первой инстанции обоснованно возложил на ответчика обязанность о назначении истцу пенсии с момента возникновения на нее права с 26 июля 2019 года.

Соглашаясь с выводами суда первой инстанции, судебная коллегия приходит к выводу, что при разрешении возникшего спора суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, дал им надлежащую правовую оценку и постановил решение, основанное на оценке собранных по делу доказательств и отвечающее требованиям вышеуказанных норм материального права.

Доводы апелляционной жалобы ответчика не содержат правовых оснований к отмене или изменению решения суда, по существу сводятся к изложению обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, а также к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств, не содержат фактов, не проверенных и не учтенных судом первой инстанции при рассмотрении дела и имеющих юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияющих на обоснованность и законность судебного постановления, либо опровергающих выводы суда первой инстанции, в связи с чем, являются несостоятельными и не могут служить основанием для отмены законного и обоснованного решения суда.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 327, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия,

о п р е д е л и л а:

решение Джанкойского районного суда Республики Крым от 03 июня 2020 года – оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи

Свернуть
Прочие