Чилмирзаева Зебинесо Якубовна

КОПИЯ Административное дело №

<адрес> «29» апреля 2021 года

Подольский городской суд <адрес> в составе председательствующего судьи Губаревой О.И., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Чилмирзаевой З.Я., переводчика ФИО3,, рассмотрев в порядке ст. 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), административное дело в отношении гражданки Республики Узбекистан - Чилмирзаевой Зебинесо Якубовны (CHILMIRZAEVAZEBINESO), 23 апреля 1975 года рождения, уроженки <адрес> Республики Узбекистан, незамужней, имеющей на иждивении малолетнего ребенка 2011 г.р., зарегистрированной в <адрес>, фактически пребывающей по адресу: <адрес>, 1-ый <адрес>, ранее к административной ответственности за совершение однородных правонарушений не привлекавшейся,

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л :

Чилмирзаева З.Я., являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания в Российской Федерации, выразившийся в нарушении правил миграционного учета, и данное правонарушение совершено на территории <адрес>, то есть совершил правонарушение, предусмотренное ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

ДД.ММ.ГГГГ в 20 часов 00 мин., при проведении проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, <адрес>, была выявлена гражданка <адрес> Чилмирзаева ФИО5),ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выданный ДД.ММ.ГГГГ ОВД <адрес>, которая не выехала за пределы РФ по истечении 90 суток суммарно в течении периода в 180 суток, а именно, прибыла в Российскую Федерацию ДД.ММ.ГГГГ в порядке, не требующем получения визы сроком до 90 суток, однако с ДД.ММ.ГГГГ умышленно уклоняется о...

...т выезда с территории Российской Федерации по истечении установленного срока пребывания, чем нарушила режим пребывания в Российской Федерации, установленный требованиями ч. 1, ч. 2 ст. 5 ФЗ РФ № от 2002 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

Таким образом, Чилмирзаева З.Я.нарушила абзац 2 ч. 1 ст. 5 Федерального Закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» в соответствии с которым срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток.

Чилмирзаева З.Я.признала факт административного правонарушения и пояснила, что прибыла в РФ ДД.ММ.ГГГГ на заработки из <адрес> и по истечению установленного срока не покинула территорию РФ в связи с отсутствие денег на обратный билет.

Кроме этого, совершение правонарушения подтверждается представленными материалами: протоколом по делу об административном правонарушении, объяснением лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, справкой АС ЦБДУИГ, рапортом УУП 5 ОП УМВД России по г.о. Подольск, справкой инспектора ОВМ УМВД России по г.о. Подольск, а также другими письменными материалами административного дела.

Учитывая указанные обстоятельства, суд находит установленным совершение Чилмирзаевой З.Я.административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, поскольку в настоящем случае было допущено нарушение Закона РФ "О правовом положении иностранных граждан в РФ" на территории <адрес>.

При назначении административного наказания за административное правонарушение суд учитывает, что ЧилмирзаеваЗ.Я. в содеянном раскаивается, имеет на иждивении малолетнего ребенка 2011 г.р., признавая данные обстоятельства смягчающими административную ответственность в соответствии со статьей 4.2 КоАП РФ.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Чилмирзаевой З.Я. в соответствии со статьей 4.3 КоАП РФ, суд по делу не усматривает.

В связи с принятием Президентом Российской Федерации Указа № 274 от 18 апреля 2020 г. № 274, "О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в связи с угрозой дальнейшего распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", с изменениями, внесенными Указом Президента РФ от 02.01.2021 N 1, вступившими в силу со 2 января 2021 года, в период с 15 марта 2020 г. по 15 июня 2021 г. в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства (за исключением иностранных граждан и лиц без гражданства, освобождаемых из мест лишения свободы, или нарушивших законодательство о государственной границе Российской Федерации, или создающих угрозу национальной безопасности Российской Федерации, в том числе выступающих за насильственное изменение основ конституционного строя Российской Федерации, или оказывающих содействие в совершении террористических (экстремистских) актов либо совершающих их, а равно иными действиями поддерживающих террористическую (экстремистскую) деятельность, или посягающих на общественный порядок и общественную безопасность, в том числе участвующих в несанкционированных собрании, митинге, демонстрации, шествии или пикетировании) не принимаются решения об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации, о депортации или передаче иностранному государству в соответствии с международным договором Российской Федерации о реадмиссии, решения о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации, о лишении статуса беженца, временного убежища, об аннулировании ранее выданных виз, разрешений на работу, патентов, разрешений на временное проживание, видов на жительство, свидетельств участника Государственной программы. (пункт «б» статьи 2).

С учетом изложенного, учитывая личность лица, в отношении которого ведётся дело об административном правонарушении, а именно то, что в настоящее время правовых оснований для нахождения Чилмирзаевой З.Я. не имеется, судья полагает необходимым применить к ней дополнительный вид наказания - административное выдворение за пределы РФ путём контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь частью 31 статьи 18.8, частью 3 статьи 23.1, статьями 29.9, 29.10 КоАП РФ;

П О С Т А Н О В И Л :

Признать Чилмирзаеву ФИО6), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 31 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда через Государственную границу Российской Федерации.

Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам:

<данные изъяты>

В соответствии с частью 1.1 статьи 32.2 КоАП РФ административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в 10-ти дневный срок с момента его вынесения.

Судья: подпись О.И.Губарева

КОПИЯ Административное дело №

<адрес> «29» апреля 2021 года

Подольский городской суд <адрес> в составе председательствующего судьи Губаревой О.И., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Чилмирзаевой З.Я., переводчика ФИО2,, рассмотрев в порядке ст. 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), административное дело в отношении гражданки и уроженки Республики Узбекистан -

Чилмирзаевой ФИО6), 23 апреля 1975 года рождения, уроженки <адрес> Республики Узбекистан, незамужней, имеющей на иждивении малолетнего ребенка 2011 г.р., зарегистрированной в <адрес>, фактически пребывающей по адресу: <адрес>, 1-ый <адрес>, ранее к административной ответственности за совершение однородных правонарушений не привлекавшейся,

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л :

Чилмирзаева З.Я., являясь иностранным гражданином, осуществляла на территории <адрес> трудовую деятельность без патента, который требуется в соответствии с федеральным законом.

Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ в 20 часов 00 минут, УУП 5 ОП УМВД России по г.о. Подольск с целью выявления и пресечения правонарушений в сфере миграционного законодательства на территории Российской Федерации по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, <адрес> (помещение магазина «Дикси Юг»), была выявлена гражданка <адрес> Чилмирзаева ФИО8 (ФИО7),ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт № выданный ДД.ММ.ГГГГ ОВД <адрес>, которая ДД.ММ.ГГГГ осуществлял трудовую деятельность на территории <адрес>, а именно работала в качестве уборщицы в помещении магазина «Дикси Юг» без разрешения ...

...на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства на территории <адрес> либо патента, которое требуется в соответствии с п.4, п.4.2 ст.13, ст.13.3 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании Чилмирзаева З.Я. виновной себя в совершении вышеуказанного правонарушения признала полностью, пояснив, что он действительно осуществляла трудовую деятельность в качестве уборщицы в магазине «Дикси Юг» без патента на работу в <адрес>. Близких родственников граждан Российской Федерации не имеет.

Помимо полного признания Чилмирзаевой З.Я. своей вины, ее виновность в совершенном правонарушении также подтверждается:

- рапортом УУП 5 ОП УМВД России по г.о. Подольск о выявлении нарушения Чилмирзаевой З.Я. (л.д. 2)

- протоколом осмотра места пребывания (проживания) иностранных граждан и лиц без гражданства и возможного осуществления трудовой деятельности от ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> фототаблицей к нему, в котором зафиксировано совершенное Чилмирзаевой З.Я. административное правонарушение (л.д. 3-4);

- объяснением переводчика ФИО2, данными о его личности, образовании и знании языков, в том числе узбекского языка - родного языка лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Чилмирзаевой З.Я. (л.д. 6-11)

- объяснением, данным Чилмирзаевой З.Я. в присутствии переводчика при производстве по настоящему административному делу, в котором она также признала свою вину в содеянном (л.д. 12);

- сведениями о личности Чилмирзаевой З.Я., справкой АС ЦБДУИГ, согласно которой Чилмирзаевой З.Я. патент на работу на территории <адрес> не (л.д. 13-20);

- объяснением ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым она работает в должности управляющего магазина «Дикси Юг», расположенного по адресу: <адрес>. В ее обязанности входит контроль работы персонала, заказ товаров, кассовая дисциплина и т.д. Чилмирзаева З.Я. работает у них в магазине примерно с декабря 2020 г. в качестве уборщицы. На эту должность ее направила клининговая компания. В ее обязанности не входит проверка документов и о том, что у Чилмирзаевой З.Я. отсутствует патент, она не знала (л.д. 21)

- объяснением ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым он работает в должности заместителя по экономической безопасности клининговой компании. Чилмирзаева З.Я. ему неизвестна, на каком основании она работала в магазине «Дикси Юг» по адресу: <адрес>, не знает. (л.д. 22);

- протоколом № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, составленным в соответствии с положениями 28.2-28.3 КоАП РФ, с участием переводчика ФИО2, в отношении Чилмирзаевой З.Я. по ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, в котором изложены обстоятельства правонарушения и с которыми Чилмирзаева З.Я. согласилась (л.д. 24);

- требованием ОСО ИЦ ГУ МВД России по <адрес>, справкой инспектора ОВМ УМВД России по г.о. Подольск, согласно которой Чилмирзаевой З.Я. патент на работу на территории <адрес> не выдавался (л.д. 25-26);

Таким образом, исследовав совокупность имеющихся по делу доказательств, виновность Чилмирзаевой З.Я. в совершении административного правонарушения нахожу доказанной, а его действия подлежащими квалификации по части 2 статьи 18.10 КоАП РФ.

Согласно представленным материалам дела Чилмирзаева З.Я., на момент проведения проверки законности осуществления трудовой деятельности на территории Российской Федерации иностранными гражданами по адресу: <адрес>, г.о. Подольск, <адрес> (помещение магазина «Дикси Юг»), осуществляла трудовую деятельность в качестве уборщицы, не имея патента на работу в <адрес>.

В соответствии с частью 2 статьи 18.10 КоАП РФ, осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или <адрес> без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

При назначении административного наказания за административное правонарушение суд учитывает, что Чилмирзаева З.Я. в содеянном раскаивается, имеет на иждивении малолетнего ребенка 2011 г.р., признавая данные обстоятельства смягчающими административную ответственность в соответствии со статьей 4.2 КоАП РФ.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Чилмирзаевой З.Я. в соответствии со статьей 4.3 КоАП РФ, суд по делу не усматривает.

В связи с принятием Президентом Российской Федерации Указа № 274 от 18 апреля 2020 г. № 274, "О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в связи с угрозой дальнейшего распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", с изменениями, внесенными Указом Президента РФ от 02.01.2021 N 1, вступившими в силу со 2 января 2021 года, в период с 15 марта 2020 г. по 15 июня 2021 г. в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства (за исключением иностранных граждан и лиц без гражданства, освобождаемых из мест лишения свободы, или нарушивших законодательство о государственной границе Российской Федерации, или создающих угрозу национальной безопасности Российской Федерации, в том числе выступающих за насильственное изменение основ конституционного строя Российской Федерации, или оказывающих содействие в совершении террористических (экстремистских) актов либо совершающих их, а равно иными действиями поддерживающих террористическую (экстремистскую) деятельность, или посягающих на общественный порядок и общественную безопасность, в том числе участвующих в несанкционированных собрании, митинге, демонстрации, шествии или пикетировании) не принимаются решения об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации, о депортации или передаче иностранному государству в соответствии с международным договором Российской Федерации о реадмиссии, решения о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации, о лишении статуса беженца, временного убежища, об аннулировании ранее выданных виз, разрешений на работу, патентов, разрешений на временное проживание, видов на жительство, свидетельств участника Государственной программы. (пункт «б» статьи 2).

С учетом вышеизложенного, учитывая личность лица, в отношении которого ведётся дело об административном правонарушении, а именно то, что в настоящее время правовых оснований для нахождения Чилмирзаевой З.Я. не имеется судья полагает необходимым применить к нему дополнительный вид наказания - административное выдворение за пределы РФ путём контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь ч. 2 ст. 18.10, ст. 23.1, ст.ст. 29.9-29.10 КоАП РФ, судья -;

П О С Т А Н О В И Л :

Признать Чилмирзаеву ФИО9), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублейс выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда через Государственную границу Российской Федерации.

Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам:

<данные изъяты>

В соответствии с частью 1.1 статьи 32.2 КоАП РФ административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в 10-ти дневный срок с момента его вынесения.

Судья: подпись О.И. Губарева