logo

Чыонг Ван Лен

Дело 5-58/2016

В отношении Чыонга В.Л. рассматривалось судебное дело № 5-58/2016 в рамках административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в ходе рассмотрения было вынесено постановление о назначении административного наказания. Рассмотрение проходило в Серпуховском городском суде Московской области в Московской области РФ судьей Тюкиной Е.В. в первой инстанции.

Судебный процесс проходил с участием привлекаемого лица, а окончательное решение было вынесено 19 января 2016 года.

Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Чыонгом В.Л., вы можете найти подробности на Trustperson.

Судебное дело: 5-58/2016 смотреть на сайте суда
Дата поступления
19.01.2016
Вид судопроизводства
Дела об административных правонарушениях
Инстанция
Первая инстанция
Округ РФ
Центральный федеральный округ
Регион РФ
Московская область
Название суда
Серпуховский городской суд Московской области
Уровень суда
Районный суд, городской суд
Судья
Тюкина Елена Владимировна
Результат рассмотрения
Вынесено постановление о назначении административного наказания
Дата решения
19.01.2016
Стороны по делу
Чыонг Ван Лен
Вид лица, участвующего в деле:
Привлекаемое Лицо
Перечень статей:
ст.18.10 ч.2 КоАП РФ
Судебные акты

Дело № 5-58/2016

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

19 января 2016 года город Серпухов Московской

области ул. Ворошилова, д.186

Судья Серпуховского городского суда Московской области Тюкина Е.В., при секретаре судебного заседания Мкртумян Р.М.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Чыонг В.Л.,

переводчика Л.,

на основании ст. 23.1 Кодекса РФ об административных правоотношениях, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении

Чыонг В.Л. (TRUONG V.L.), <дата> рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина <данные изъяты>; проживающего по <адрес>, работающего в качестве швеи в ООО «<Н.>», <семейное положение>, имеющего четверых детей, русским языком не владеющего,

разъяснив Чыонг В.Л. права и обязанности, предусмотренные ст. 25.1, ст. 30.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а также ст. 51 Конституции РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Чыонг В.Л., являясь иностранным гражданином, осуществлял трудовую деятельность в Российской Федерации, не имея разрешения на работу либо патента, если такое разрешение или патент требуется в соответствии с федеральным законом при следующих обстоятельствах:

Чыонг В.Л., являясь гражданином иностранного государства, <данные изъяты>, прибыл на территорию РФ 27 февраля 2015 г.

В нарушение ст.ст. 13, 13.3 Федерального Закона Российской Федерации от 25.07.2002г. за № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», 27 февраля 2015 г. Чыонг В.Л. осуществлял трудовую деятельность по <адре...

Показать ещё

...с>, в качестве швеи в ООО «<Н.>», не имея разрешения на работу либо патента и 18 января 2016 г. в 14.30 часов он был выявлен работниками УФМС России по Московской области.

Чыонг В.Л. в судебном заседании виновным себя признал и изложенные обстоятельства не отрицал, пояснив, что осуществлял трудовую деятельность, не имея разрешения на работу или патента.

Событие названного административного правонарушения и вина Чыонг В.Л., в его совершении подтверждается следующими доказательствами: объяснением Чыонг В.Л., протоколом об административном правонарушении от 18 января 2016 г., составленным в соответствии с требованиями ст. 28.2 КРФ об АП, распоряжением о проведении проверки от 18.01.2016г., протоколом осмотра территорий и помещений с фототаблицей, договором аренды нежилых помещений от 01.06.2015г., рапортом специалиста – эксперта МРОКПИГ № 3 УФМС России по Московской области Б. об обстоятельствах выявления административного правонарушения, сведениями АС ЦБДУИГ ФМС России о том, что разрешения на работу либо патента, действующего на территории Московской области Чыонг В.Л. не получал и за их получением в органы ФМС России не обращался, копией паспорта иностранного гражданина, копией визы, справкой об отсутствии сведений о получении Чыонг В.Л. разрешения на работу или патента иностранного гражданина или лица без гражданства в РФ на территории Московской области.

В силу п.4 ст.13 Федерального Закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002г. за № 115-ФЗ работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу либо патента.

Выслушав объяснения Чыонг В.Л. и исследовав материалы дела, суд находит доказанной его вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КРФ об АП, т.к. Чыонг В.Л. для оформления разрешения на работу либо патента в органы ФМС России не обращался и осуществлял трудовую деятельность в Московской области без разрешения на работу либо патента, несмотря на то, что такие разрешения либо патент требуются в соответствии с Федеральным законом.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, предусмотренных ст. 24.5 КРФ об АП, а также отягчающих административную ответственность судом не установлено.

Предоставленные судье доказательства соответствуют положениям ст. 26.2 КРФ об АП, оценены судом в соответствии со ст. 26.11 КРФ об АП.

При назначении административного наказания, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, данные о личности правонарушителя, который впервые привлекается к административной ответственности и полностью признал себя виновным, наличие у него детей, что смягчает его административную ответственность, и назначает наказание в пределах санкции ч. 2 ст. 18.10 КРФ об АП в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 3.10, 29.9- 29.11 КРФ об АП,

П О С Т А Н О В И Л:

Чыонг В.Л. (TRUONG V.L.) признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КРФ об АП, и назначить наказание в виде штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

В соответствии с ч. 1.1 ст. 32.2 КРФ об АП назначенный штраф должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу настоящего постановления.

Сумма штрафа подлежит внесению на счет УФК по Московской области (Управление Федеральной Миграционной службы по Московской области), КПП 502701001 ИНН получателя 7705705588. ОКТМО 46651152000, номер счета получателя 40101810600000010102. в отд.1 МГТУ Банка России г. Москва 705. БИК 044583001, КБК 19211640000016022140.

Исполнение настоящего постановления в части административного выдворения Чыонг В.Л. за пределы Российской Федерации возложить на УФМС России по Московской области.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Серпуховской городской суд в течение 10 суток со дня вынесения.

Судья: Е.В. Тюкина

Свернуть
Прочие