Дао Ван Хоанг

Дело № 5-414/2024

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

08 июня 2024 года г. Моздок РСО-Алания

Судья Моздокского районного суда РСО-Алания Оганесян А.В., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Дао Ван Хоанг, переводчика Дам Вьет Лока, рассмотрев, рассмотрев в открытом судебном заседании материал, составленный и направленный ОМВД России по Моздокскому району РСО-Алания в отношении

Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и гражданина Республики Вьетнам, со слов проживающего по адресу: <адрес>, <адрес>, привлекавшегося к административной ответственности по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, привлекаемого к административной ответственности по ч.4 ст. 18.8 Кодекса об административных правонарушения Российской Федерации (далее - КоАП РФ).

Привлекаемому к административной ответственности Дао Ван Хоанг, разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ,

установил:

08.06.2024 года в суд поступил материал об административном правонарушении, составленный и направленный ОМВД России по Моздокскому району РСО-Алания, согласно которому 06.06.2024 года примерно в 19 часов 30 минут, по адресу: РСО-Алания, <адрес>, было выявлено, что гражданин Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, повторно нарушил пребывание на территории Российской Федерации (ранее привлекался 03.04.2024г.), находясь на территории Моздокского района без согласования с УФСБ России по РСО-Алания в нарушение Постановления Правительства РФ № 470 от 04.07.1992 года.

В связи с тем, что правонарушитель Дао В.Х. не владеет русским языком, ему был назначен переводчик Дам В.Л., который предупрежден об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода, и которому ра...

...зъяснено, что за отказ или за уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных частью 3 статьи 25.10 КоАП РФ он несет административную ответственность, предусмотренную КоАП РФ, у переводчика взята подписка.

В судебном заседании через переводчика Дам В.Л., лицу, в отношении которого ведется производство, Дао В.Х. права и обязанности разъяснены, им отводы и ходатайства не заявлены. Дао В.Х. пояснил, что в юридической помощи защитника нуждается, в услугах переводчика нуждается, согласен на участие в рассмотрении административного дела в качестве переводчика Дам В.Л., вину в совершении административного правонарушения признал вину и пояснил, что находится на территории Моздокского района без согласования с УФСБ России по РСО-Алания. 03.04.2024 г. был подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 рублей, который уплатил.

Выслушав Дао В.Х., исследовав материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему.

Частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом.

В соответствии с частью 4 статьи 18.8 КоАП РФ повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частями 1 и 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации регулируется Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ).

В силу пункта 1 статьи 11 данного Федерального закона иностранные граждане имеют право на свободу передвижения в личных или деловых целях в пределах Российской Федерации на основании документов, выданных или оформленных им в соответствии с настоящим Федеральным законом, за исключением посещения территорий, организаций и объектов, для въезда на которые в соответствии с федеральными законами требуется специальное разрешение.

Перечень территорий, организаций и объектов, для въезда на которые иностранным гражданам требуется специальное разрешение, утверждается Правительством Российской Федерации.

Такой Перечень утвержден Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 октября 2002 года N 754 и включает территории с регламентированным посещением для иностранных граждан.

Перечень территорий Российской Федерации с регламентированным посещением для иностранных граждан утвержден Постановлением Правительства Российской Федерации от 4 июля 1992 года N 470.

Частью 1 статьи 5 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно п.19 Постановления Правительства РФ от 04.07.1992 года № 470 «Об утверждении Перечня территорий Российской Федерации с регламентированным посещением для иностранных граждан», территория Республики Северная Осетия-Алания (за исключением ряда населенных пунктов, территорий, дорог, к которым Моздокский район не относится) относится к территориям РФ с регламентированным посещением, что в соответствии с п.2 этого постановления предусматривает прохождение процедуры согласования пребывания иностранных граждан с Министерством безопасности РФ или его органами на местах.

Исходя из положений пункта 1 статьи 11 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ и Перечня территорий Российской Федерации с регламентированным посещением для иностранных граждан, иностранные граждане вправе посещать такие территории только при наличии специального разрешения.

Как усматривается из материалов дела об административном правонарушении, 06.06.2024 года примерно в 19 часов 30 минут, по адресу: РСО-Алания, г.Моздок, ул. Л.Белого, 2 было выявлено, что гражданин Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, повторно нарушил пребывание на территории Российской Федерации (ранее привлекался 03.04.2024г.), находясь на территории Моздокского района без согласования с УФСБ России по РСО-Алания в нарушение Постановления Правительства РФ № 470 от 04.07.1992 года.

Фактические обстоятельства подтверждаются собранными по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении серии 15СО N 635276 от 07.06.2024 г., рапортом сотрудника ОМВД России по Моздокскому району Хачирова Г.А., данными информационного учета МВД России.

Согласно информационного учета МВД России Дао Ван Хоанг имеет иностранный паспорт Р01573017, период действия по 01.03.2033 г.

Ранее постановлением Врио начальника ОМВД России по Моздокскому району РСО-Алания от 03.04.2024 г., вступившим в законную силу, Дао Ван Хоанг был подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ.

Таким образом, совершенное Дао Ван Хоанг деяние образует объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 18.8 КоАП РФ.

Порядок привлечения Дао Ван Хоанг к административной ответственности не нарушен.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность Дао Ван Хоанг, судом не установлено.

При назначении Дао Ван Хоанг административного наказания, суд учитывает ст. 4.1 КоАП РФ, а также характер совершенного административного правонарушения, личность виновного и другие обстоятельства дела.

Обстоятельств, предусмотренных ст.24.5 КоАП РФ, исключающих производство по делу, судом не установлено.

При изложенных обстоятельствах, принимая во внимание обстоятельства совершенного Дао Ван Хоанг административного правонарушения, и в соответствии с ч. 4 ст. 18.8 КоАП РФ, суд полагает необходимым применить к гражданину Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Согласно п. 5 ст. 34 Федерального закона от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ» иностранные граждане, подлежащие административному выдворению за пределы Российской Федерации, по решению суда содержатся в специально отведенных помещениях органов безопасности либо в специальных учреждениях, создаваемых в порядке, установленном законом субъекта Российской Федерации, до исполнения решения об административном выдворении за пределы Российской Федерации.

На основании Постановления Правительства РСО-Алания от 27.12.2010 г. №401 создано специальное учреждение Республики Северная Осетия-Алания для содержания иностранных граждан, подлежащих депортации или административному выдворению за пределы Российской Федерации.

В соответствии со ст. 109.1 ФЗ от 02.10.2007 г. № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» судебным приставом-исполнителем исполняется постановление судьи о принудительном выдворении за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства. Исполнение постановления судьи о принудительном выдворении за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства заключается в приобретении проездного документа для указанных лиц, препровождении до пункта пропуска через Государственную границу Российской Федерации и официальной передаче указанных лиц пограничным органам.

С учетом изложенного, суд, полагает необходимым до исполнения решения суда о выдворении за пределы РФ нахождение Дао Ван Хоангв специальном учреждении Республики Северная Осетия-Алания для содержания иностранных граждан, подлежащих депортации или административному выдворению за пределы Российской Федерации, а именно в «Центре временного размещения иностранного гражданина и лица без гражданства, подлежащих депортации либо административному выдворению за пределы РФ», расположенного по адресу: РСО-Алания, <адрес>, с предоставлением ему достаточного питания (не менее трех раз в сутки) по нормам, предусмотренным для учреждений общественного питания, а также минимальном количестве лиц, пребывающих в одном помещении.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10, 29.11

КоАП РФ,

постановил:

Признать гражданина Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 18.8 КоАП РФ.

Наложить на гражданина Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, административный штраф в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

Выдворить гражданина Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за пределы Российской Федерации.

До фактического исполнения наказания в виде административного выдворения за пределы РФ содержать гражданина Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в помещении «Центра временного размещения иностранного гражданина и лица без гражданства, подлежащих депортации либо административному выдворению за пределы РФ», расположенного по адресу: РСО-Алания, <адрес>, - с соблюдением всех санитарных норм, а также с учетом достаточного питания по нормам, предусмотренным для учреждений общественного питания и с минимальным количеством лиц, пребывающих в одном помещении, начиная с ДД.ММ.ГГГГ.

Возложить обязанность по исполнению наказания в виде административного выдворения за пределы РФ гражданина Республики Вьетнам Дао Ван Хоанг, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на УФССП России по РСО-Алания.

Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Верховного Суда РСО-Алания в течение 10 суток со дня вручения (получения) копии постановления.

Судья А.В. Оганесян