Игитов Хуршед Файзуллоевич

Дело № 5-795/2019

УИД 35RS0010-01-2019-007748-39

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Вологда 13 июня 2019 года

Судья Вологодского городского суда Вологодской области Цветкова Л.Ю., с участием переводчика Ашурова А.К., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданина Республики Таджикистан Игитова Х. Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Таджикистан, проживающего и зарегистрированного по <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

12 июня 2019 года в 21 час 05 минут по адресу г. Вологда, ул. Гагарина, вблизи д. 80В, выявлен гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф., который допустил нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, что выразилось в несоответствии цели въезда в Российскую Федерацию. В миграционной карте заявлена цель поездки – частная, однако фактически Игитов Х.Ф. прибыл в Российскую Федерацию для осуществления трудовой деятельности, тем самым совершив административное правонарушение, предусмотренное частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Игитов Х.Ф., участвующий в судебном заседании с помощью средств видеоконференц-связи, обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, не оспаривал, вину признал.

Заслушав Игитова Х.Ф., изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Частью 2 статьи 18.8 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживани...

...я) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий

Согласно статье 7 Федеральный закон от 18.07.2006 N 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» при осуществлении миграционного учета иностранные граждане обязаны представлять достоверные сведения и осуществлять другие юридически значимые действия, установленные настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами и принимаемыми в соответствии с указанными нормативными правовыми актами иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.

Как усматривается из материалов дела, гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф. в миграционной карте серии № заявил цель поездки – частная, однако фактически Игитов Х.Ф. осуществлял в Российской Федерации трудовую деятельность в качестве шлифовщика.

Факт совершения Игитовым Х.Ф. административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 18.8 КоАП РФ, и его вина подтверждаются протоколом об административном правонарушении от 12.06.2019, его объяснениями, данными в ходе судебного заседания, а также имеющимися в материалах дела, сведениями, отраженными в миграционной карте серии №, рапортом сотрудника полиции, согласно которому 12.06.2019 в 21.05 по адресу г. Вологда, ул. Гагарина, д. 80В, был выявлен гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф., который осуществлял трудовую деятельность на территории Российской Федерации, и иными материалами дела, в связи с чем, суд приходит к выводу, что они объективно подтверждают событие административного правонарушения и свидетельствуют о виновности Игитова Х.Ф. в его совершении.

Приведённые доказательства согласуются между собой, являются достаточными, чтобы исключить какие-либо сомнения в виновности Игитова Х.Ф. в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Находя вину Игитова Х.Ф. в совершении административного правонарушения доказанной, суд считает правильной квалификацию его действий по части ч. 2 ст. 18.8 КоАП РФ.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, а также отягчающих административную ответственность, не имеется.

При назначении наказания суд учитывает характер совершённого административного правонарушения, личность Игитова Х.Ф., конкретные обстоятельства дела, наличие смягчающего (признание вины) обстоятельства, приходит к выводу о назначении административного наказания в виде административного штрафа без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании ч.2 ст. 18.8, ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

постановил:

Признать Игитова Х. Ф. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней с момента его получения.

Судья Л.Ю. Цветкова

Разъяснить, что копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, следует доставить в Вологодский городской суд (в канцелярию по уголовным делам, ул. Гоголя, д. 89) не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Неуплата административного штрафа в указанный срок влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ).

Получатель – УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области )

ИНН 3525041644, КПП 352501001, Отделение Вологда г. Вологда

БИК 04 19 09 001, ОКТМО 197 01 000, КБК 188 1 1640000016020140

Дело № 5-794/2019

УИД 35RS0010-01-2019-007744-51

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Вологда, ул. Гоголя, д. 89 13 июня 2019 года

Судья Вологодского городского суда Вологодской области Цветкова Л.Ю.,с участием переводчика Ашурова А.К., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданина Республики Таджикистан Игитова Х. Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Таджикистан, проживающего и зарегистрированного по <адрес>,

установил:

12 июня 2019 года в 21 час 05 минут по адресу г. Вологда, ул. Гагарина, вблизи д. 80В на территории строящегося дома, выявлен гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф., который осуществлял трудовую деятельность в качестве разнорабочего без разрешающих документов на работу, чем нарушил статью 13 Федерального Закона № 115-ФЗ от 25.07.2002 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». На момент проверки производил работы в качестве шлифовщика, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).

Игитов Х.Ф., участвующий в судебном заседании с помощью средств видеоконференц-связи, обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, не оспаривал, вину признал.

Заслушав Игитова Х.Ф., изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Частью 1 статьи 18.10 КоАП РФ предусмотрено, что осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или п...

...атенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выданы разрешение на работу, патент или разрешено временное проживание, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Условия участия иностранных граждан в трудовых отношениях и особенности осуществления ими трудовой деятельности в Российской Федерации, предусматривающие получение разрешения на работу или патента, определяются Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

В силу пункта 4 статьи 13 Федерального закона от дата № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.

Фактические обстоятельства совершенного Игитовым Х.Ф. административного правонарушения подтверждаются собранными при производстве по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 12.06.2019, объяснениями Игитова Х.Ф., копией миграционной карты, сведениями из централизованной базы данных учета иностранных граждан, рапортом сотрудника полиции, согласно которому 12.06.2019 в 21.05 по г. Вологде по адресу г. Вологда, ул. Гагарина, вблизи д. 80В на территории строящегося дома, выявлен гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф., который осуществлял трудовую деятельность в качестве шлифовальщика без разрешающих документов на работу.

Оценив признательные показания Игитова Х.Ф. и представленные в материалах дела доказательства, суд приходит к выводу, что они объективно подтверждают событие административного правонарушения и свидетельствуют о виновности Игитова Х.Ф. в его совершении.

Приведённые доказательства согласуются между собой, являются достаточными, чтобы исключить какие-либо сомнения в виновности Игитова Х.Ф. в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.10 КоАП РФ.

Находя вину Игитова Х.Ф. в совершении административного правонарушения доказанной, суд считает правильной квалификацию его действий по ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, как незаконное осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, а также отягчающих административную ответственность, не имеется.

При назначении наказания суд учитывает характер совершённого административного правонарушения, личность Игитова Х.Ф., конкретные обстоятельства дела, наличие смягчающего административную ответственность обстоятельства (признание вины, раскаяние в содеянном), и приходит к выводу о назначении Игитову Х.Ф. административного наказания в виде административного штрафа в размере 2000 рублей без выдворения.

Руководствуясь ст. ст. 18.10 ч. 1, 29.7-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

постановил:

признать Игитова Х. Ф. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней с момента его получения.

Судья Л.Ю. Цветкова

Разъяснить, что копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, следует доставить в Вологодский городской суд (в канцелярию по уголовным делам, ул. Гоголя, д. 89) не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Неуплата административного штрафа в указанный срок влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ).

Получатель – УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области )

ИНН 3525041644, КПП 352501001, Отделение Вологда г. Вологда

БИК 04 19 09 001, ОКТМО 197 01 000, КБК 188 1 1640000016022140

Дело № 5-832/2019

УИД 35RS0010-01-2019-008207-20

Протокол №

№

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Вологда 21 июня 2019 года

Судья Вологодского городского суда Вологодской области Холминова В.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании с участием лица, в отношении которого возбуждено производство по делу об административном правонарушении – гражданина Республики Таджикистан – Игитова Х. Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Таджикистан, зарегистрированного по адресу: <адрес>, дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Гражданин Республики Таджикистан Игитов Х.Ф. нарушил режим пребывания в Российской Федерации.

Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах. В уведомлении о прибытии иностранного гражданина Игитовым Х.Ф. заявлен адрес пребывания: <адрес> однако, фактически Игитов Х.Ф. там не пребывал, нарушив тем самым правила миграционного учета.

Игитов Х.Ф., участвующий в судебном заседании с использованием средств видеоконференц-связи, факт правонарушения не признал, пояснив, что приехал в Вологду в гости к брату.

Судья, выслушав Игитова Х.Ф., исследовав материалы дела, признает Игитова Х.Ф. виновным в правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

В силу части 1 статьи 20 Федерального закона от 18.07.2006 N 109-ФЗ "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральн...

...ым законом или международным договором Российской Федерации.

Иностранный гражданин, не соблюдающий законные условия пребывания в Российской Федерации, не может считаться законно пребывающим на территории Российской Федерации.

Частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Вина Игитова Х.Ф. подтверждается протоколом об административном правонарушении и приложенными к нему документами: копией паспорта иностранного гражданина, копией миграционной карты, копией уведомления о месте прибытия, выпиской из миграционной базы данных, письменными объяснениями ФИО1, ФИО2, ФИО3,ФИО4 от 20.06.2019, рапортом полицейских ОБ ППСП УМВД России по г. Вологде Тиханова Н.Н., Папичева Д.С., рапортом командира взвода ОБ ППСП УМВД России по г. Вологде, протоколом об административном задержании от 20.06.2019.

Протокол об административном правонарушении и приложенные к нему документы получены с соблюдением требований закона, являются допустимыми доказательствами. Суд не находит оснований не доверять указанным процессуальным документам и изложенным в них фактам.

Таким образом, действия Игитова Х.Ф. правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, данные о личности Игитова Х.Ф., конкретные обстоятельства дела и назначает Игитову Х.Ф. административное наказание в виде административного штрафа без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании ст.ст. 18.8 ч. 1, 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Игитова Х. Ф. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней с момента его получения.

Судья В.Н. Холминова

Штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу (ст. 32.2 КоАП РФ). Квитанцию об уплате штрафа просьба представить в канцелярию (г. Вологда, ул. Гоголя д. 89 каб. 216). Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ).

Получатель платежа:

УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области л/с

04301115630)

ИНН: 3525041644, БИК: 041909001, КПП: 352501001, ОКТМО: 19701000

Счёт получателя: 40101810700000010002, КБК: 18811640000016020140

Отделение Вологда г. Вологда