Каршиев Обиджон Адилович

Дело № 5-395/2015

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Ломоносов 22 мая 2015 года

Судья Ломоносовского районного суда Ленинградской области Родионова О.Е., с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу У**, переводчика Д**, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, в отношении У**, *******,

УСТАНОВИЛ:

Из протокола по делу об административном правонарушении и других материалов дела усматривается, что 19.05.2015г. в 13 часов 30 минут сотрудниками ОИК Межрайонного отдела №2 УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (обслуживает Петродворцовый район г. Санкт-Петербурга и Ломоносовский район Ленинградской области) по адресу: *******, был выявлен гр. Республики Узбекистан У**, осуществляющий трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего, а именно на момент проверки документов находился в рабочей одежде и занимался строительством частного дома, не имея разрешения на работу либо патента, тем самым нарушил требования ст. 13.3 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 года № 115-ФЗ, поскольку осуществлял трудовую деятельность в Российской Федерации у физического лица без патента, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.18.10 КоАП РФ.

Права, предусмотренные ст.51 Конституции РФ, ст.24.2 и ст.25.1 КоАП РФ, У** разъяснены.

В судебном заседании У** вину в совершении правонарушения признал, подтвердив, что выполнял работу при указанных в протоколе об административном правонарушении о...

...бстоятельствах, не имея разрешения на работу либо патента. Пояснил, что располагает денежными средствами для самостоятельного выезда из РФ.

Административным правонарушением, предусмотренным ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, влекущим наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, признается нарушение, предусмотренное ч.1 ст.18.10 КоАП РФ, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области.

Положениями ч.1 ст.18.10 КоАП РФ устанавливается административная ответственность за осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.

Согласно п.4 ст.13 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» №115-ФЗ от 25.07.2002г., иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу. По смыслу положений указанного Федерального закона для осуществления трудовой деятельности иностранный гражданин должен иметь разрешение на работу.

Факт осуществления У** трудовой деятельности в Ленинградской области без разрешения на работу (патента) подтверждается протоколом об административном правонарушении от 19.05.2015 года, составленным с участием переводчика, содержащим объяснения У** о согласии с изложенными в нем обстоятельствами; объяснениями У** от 19.05.2015 года, из которых следует описание обстоятельств осуществления трудовой деятельности; копией паспорта, миграционной карты, справкой ФМС по регистрационным учетам в отношении У**

Суд квалифицирует действия У** по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ.

При назначении наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного и его имущественное положение, а также его раскаяние в совершении административного правонарушения, в качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность.

При таких обстоятельствах, считаю необходимым назначить административное наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, поскольку оно обеспечивает единственно возможный способ достижения цели административного наказания, связанного с предупреждением совершения новых правонарушений лицом, привлекаемым к ответственности.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10, 32.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Республики Узбекистан У**, **** года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Штраф необходимо перечислить в ГРКЦ: ГУ Банка России по Ленинградской области, КПП: 784101001, ИНН: 7841326469, Код ОКТМО: 41 630 000, Номер счета получателя платежа: 40101810200000010022, БИК: 044106001, Код бюджетной классификации: 192 1 16 40000 01 6022 140.

Разъяснить, что иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязаны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд через Ломоносовский районный суд Ленинградской области в течение 10 суток со дня вручения (получения) копии постановления.

Судья

Дело № 5-394/2015

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Ломоносов 22 мая 2015 года

Судья Ломоносовского районного суда Ленинградской области Родионова О.Е., с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу Е**, переводчика Л**, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.18.8 КоАП РФ, в отношении Е**, ******,

УСТАНОВИЛ:

Из протокола по делу об административном правонарушении и других материалов дела усматривается, что 19.05.2015г. в 13 часов 30 минут сотрудниками ОИК Межрайонного отдела №2 УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (обслуживает Петродворцовый район г. Санкт-Петербурга и Ломоносовский район Ленинградской области) по адресу: ******, был выявлен гр. Республики Узбекистан Е** ******* г.р., не имеющий на руках документов, подтверждающих право на пребывание в РФ, а именно по истечению временной регистрации уклонился от выезда с территории Российской Федерации. Тем самым Е** нарушил требования, регламентированы п.2 ст.5 Федерального закона №115-ФЗ “О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации” от 25.07.2002г.; ст.6, 25.10 Федерального закона № 114-ФЗ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» от 15.08.1996 г., а именно гр. Е** нарушил режим пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации, проживая на территории РФ без документов, подтверждающих право на пребывание в РФ, и признаваемых РФ в этом качестве, и является незаконно находящимся на территории РФ, то есть совершил админист...

...ративное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.18.8 КоАП РФ.

Права, предусмотренные ст.51 Конституции РФ, ст.24.2 и ст.25.1 КоАП РФ, Е** разъяснены.

Е** в судебном заседании вину в совершении правонарушения признал, пояснил, что приехал в Российскую Федерацию на заработки, оформил временную регистрацию сроком до 08.03.2015 года.

В силу положений ст. 25.10 Федерального закона от ******* N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния влечет административную ответственность по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ и влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

В соответствии с частью 3 ст. 18.8 КоАП РФ нарушения, предусмотренные частями 1, 1.1 и 2 настоящей статьи, совершенные в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области, влекут наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Виновность Е** в совершении административного правонарушения подтверждается его объяснениями в судебном заседании; протоколом об административном правонарушении от 19.05.2015 года, составленным с участием переводчика, содержащим объяснения Е** о согласии с изложенными в нем обстоятельствами; объяснениями Е** от 19.05.2015 года; досье СПО «Мигрант-1».

Суд квалифицирует действия Е** по ч.3 ст.18.8 КоАП РФ.

При назначении наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного и его имущественное положение, а также его раскаяние в совершении административного правонарушения, в качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность, в связи с чем считает необходимым назначить административное наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10, 32.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Республики Узбекистан Е**, ******* года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Штраф необходимо перечислить в ГРКЦ: ГУ Банка России по Ленинградской области, КПП: 784101001, ИНН: 7841326469, Код ОКТМО: 41 630 000, Номер счета получателя платежа: 40101810200000010022, БИК: 044106001, Код бюджетной классификации: 192 1 16 40000 01 6022 140.

Разъяснить, что иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязаны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд через Ломоносовский районный суд Ленинградской области в течение 10 суток со дня вручения (получения) копии постановления.

Судья /подпись/