Мамазиятов Асилбек Турдимуротович

Дело № 5-577/2023

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

28 июля 2023 года г. Казань

Судья Кировского районного суда города Казани Республики Татарстан Сибгатуллина Д.И.,

изучив дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении

Мамазиятова А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина Республики Узбекистан,

УСТАНОВИЛ:

28 июля 2023 года в Кировский районный суд г. Казани из ОП №4 «Юдино» УМВД России по г. Казани поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьей 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Мамазиятова А.Т.

Частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния.

К протоколу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, содержащему сведения, позволяющие идентифицировать личность иностранного гражданина или лица без гражданства, в отношении которого он составлен, должна быть приложена копия паспорта иностранного гражданина или копия документа, соответствующего требованиям стать...

...и 10.1 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан" или заключение территориального органа федерального органа исполнительной власти в сфере миграции об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства.

В силу ч.2 ст. 24.2 Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.

В нарушение указанных требований при производстве по делу об административном правонарушении иностранному гражданину Мамазиятову А.Т. не была предоставлена возможность пользоваться услугами переводчика.

Допущенное по настоящему делу нарушение требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях является существенными.

Ввиду отсутствия в материалах дела указанных сведений судья, руководствуясь пунктом 4 части 1 статьи 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, считает необходимым возвратить протокол об административном правонарушении, предусмотренном статьей 18.8 данного Кодекса в орган, должностному лицу, которые составили данный протокол.

При таких обстоятельствах суд считает, что протокол об административном правонарушении и другие материалы дела подлежит возврату в ОП №4 «Юдино» УМВД России по г. Казани для устранения недостатков, которые не могут быть устранены в суде.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

определил:

протокол об административном правонарушении и другие материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьей 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Мамазиятова А.Т. возвратить в ОП №4 «Юдино» УМВД России по г.Казани.

Судья Д.И. Сибгатуллина

КОПИЯ дело № 5-577/2023

УИД 16RS0047-01-2023-003588-39

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

город Казань 29 июля 2023 года

Судья Кировского районного суда города Казани Республики Татарстан Галиуллина Л.Р., рассмотрев посредством системы видеоконференц – связи дело об административном правонарушении по части 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Мамазиятова А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и гражданина Республики Узбекистан, проживающего по адресу: <адрес>, не имеющего регистрации по месту пребывания, национальный паспорт иностранного гражданина <данные изъяты>, выдан ДД.ММ.ГГГГ, не состоящего в браке, не работающего, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

27 июля 2023 года в 15 часов 55 минут в ходе проверки документов у дома № 38 по ул. Бирюзовая города Казани установлен факт того, что гражданин Республики Узбекистан Мамазиятов А.Т., прибыв в Российскую Федерацию 21 мая 2022 года, состоял на миграционном учете до 19 июля 2022 года по адресу: <адрес>, с 20 июля 2022 года по настоящее время находится на территории Российской Федерации (Республики Татарстан) с нарушением режима пребывания, в отсутствие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, в нарушение требований пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» уклонился от выезда из Российской Федерации по исте...

...чении указанного срока.

По данному факту инспектором 2 БПППСП УМВД России по городу Казани в отношении Мамазиятов А.Т. составлен протокол № 8200815 об административном правонарушении от 27 июля 2023 года.

Переводчиком по настоящему делу назначен переводчик ООО «Агентство «Мир переводов» (город Казань, ул. Парижской Коммуны, д. 25/39) Рахимова Ш.С., которой разъяснены положения статьи 17.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебном заседании Мамазиятов А.Т. вину в совершении правонарушении признал, просил не назначать наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации, предоставить время для самостоятельного выезда за пределы Российской Федерации.

Виновность Мамазиятова А.Т. в совершении административного правонарушения подтверждается совокупностью доказательств, имеющихся в материалах дела об административном правонарушении: протоколом об административном правонарушении от 27 июля 2023 года № 8200815, рапортом сотрудника полиции от 27 июля 2023 года, сведениями АС ЦБДУИГ ФМС России, объяснениями самого Мамазиятова А.Т. и иными материалами. Данные доказательства судья признает достоверными, поскольку они согласуются друг с другом.

В частности, согласно сведениям ФМС России АС ЦБДУИГ Мамазиятов А.Т. находится на территории Российской Федерации с 21 мая 2022 года по настоящее время, состоял на миграционном учете с указанной даты до 19 июля 2022 года.

Срок действия миграционной карты определен с 21 мая 2022 года по 17 августа 2022 года. Иных документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации не представлено, такие сведения в ФМС России АС ЦБДУИГ не приведены.

В соответствии с частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Таким образом, Мамазиятов А.Т. совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

При назначении наказания судья принимает во внимание характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, признание Мамазиятовым А.Т. своей вины в совершенном административном правонарушении, иные обстоятельства дела, а потому считает необходимым назначить Мамазиятову А.Т. наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации.

Оснований для назначения наказания в виде административного штрафа без административного выдворения вопреки доводам Мамазиятова А.Т. не имеется.

Доказательства о невозможности проживания иностранного гражданина на территории Республики Узбекистан, гражданином которой Мамазиятов А.Т. является, не представлено.

Контроль за выдворением Мамазиятова А.Т. за пределы Российской Федерации возложить на Главное Управление Федеральной службы судебных приставов России по Республике Татарстан.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.7, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Мамазиятова А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и гражданина Республики Узбекистан, проживающего по адресу: <адрес>, не имеющего регистрации по месту пребывания, национальный паспорт иностранного гражданина <данные изъяты>, выдан ДД.ММ.ГГГГ, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей в доход государства с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации.

До решения вопроса о выдворении содержать Мамазиятова А.Т. в Центре временного содержания иностранных граждан и лиц без гражданства МВД по Республике Татарстан (город Набережные Челны, улица Металлургическая, дом 6).

Контроль за принудительным выдворением Мамазиятова А.Т. за пределы Российской Федерации возложить на Главное Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Татарстан.

Штраф подлежит уплате на Единый Казначейский счет по следующим реквизитам: получатель штрафа УФК по РТ (ОП № 4 «Юдино»), Отделение НБ Республики Татарстан город Казань, р/с № 03100643000000011100, БИК Банка 019205400, ИНН 1654002978, КПП 165501001, ОКТМО 92701000, КБК 18811601181019000140, УИН <данные изъяты> в срок не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу настоящего постановления.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение 10 суток со дня его вручения через Кировский районный суд города Казани Республики Татарстан.

Судья /подпись/ Л.Р. Галиуллина

Копия верна.

Судья Кировского

районного суда города Казани Л.Р. Галиуллина