Павлюкова Любовь Викторовна

Дело № 5-165\2011г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

гор. Волгоград 05 марта 2011 года

Судья Ворошиловского районного суда гор. Волгограда Никитина Е.А.

рассмотрев единолично административный материал в отношении Павлюковой Любови Федоровны, 13 апреля 1958 года рождения, уроженки г.Волгограда, проживающей по адресу Волгоградская область, Городищенский район, п. Степной, ул.Новосельская, 31 - по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ,

у с т а н о в и л :

Павлюкова Л.Ф. 04 февраля 2011 года в 15 часов 45 мин в г.Волгограде, по пр.Жукова на ООТ и ул.Землячки в несанкционированной торговой точке осуществляла продажу DVD-дисков с записью фильмов «Богдан-Зиновий Хмельницкий», «Тарас Бульба», «Тайны дворцовых переворотов (фильм 1-7)», по цене 120руб. за 1 (один) DVD-диск, которые являются контрафактными, выпущенными с нарушением авторских (имущественных) прав с целью извлечения дохода.

Правонарушитель Павлюкова Л.Ф. в судебное заседание не явилась, о дне слушания извещена надлежащим образом, заказным письмом с уведомлением, согласно протокола об административном правонарушении, просит рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д.1).

Представитель ЦБПСПР и ИАЗ ГУВД по Волгоградской области в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом, причину неявки не сообщил.

Проверив материалы дела, судья считает доказанной вину Павлюковой Л.Ф. в совершении административного правонарушения, по следующим основаниям.

В соответствии со ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об...

... авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 КоАП РФ.

Согласно протокола об административном правонарушении АД-34 №849043 от 14.02.2011г. Павлюкова Л.Ф. совершила нарушение, ответственность за которое предусмотрена ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, а именно 04 февраля 2011 года в 15 часов 45 мин в г.Волгограде, по пр.Жукова на ООТ и ул.Землячки в несанкционированной торговой точке осуществляла продажу DVD-дисков с записью фильмов «Богдан-Зиновий Хмельницкий», «Тарас Бульба», «Тайны дворцовых переворотов (фильм 1-7)», по цене 120руб. за 1 (один) DVD-диск, которые являются контрафактными (л.д.1).

Как видно из протокола изъятия вещей от 04 февраля 2011 года у Павлюковой Л.Ф. были изъяты DVD-диски с записью фильмов в количестве 130 единиц (л.д.5).

Из объяснений Павлюковой Л.Ф. следует, что она осуществляет продажу DVD-дисков формата с записью фильмов от 1 до 10, по цене 120 рублей за 1 DVD-диск. В налоговом органе в качестве индивидуального предпринимателя не зарегистрирована. Документов на DVD-диски у нее нет и не было (л.д.7).

Согласно информационного сообщения представителя ООО «СР ДИДЖИТАЛ» Ковалевой Е.В., что аудиовизуальные произведения «Адреналин 2», «Богдан – Зиновий Хмельницкий», «Тарас Бульба» и другие принадлежат ООО «СР ДИДЖИТАЛ», которая выпускает на одном носителе, только одно аудиовизуальное произведение. Стоимость одного DVD-диска составляет 220 рублей (л.д.23), что также подтверждается справкой стоимости одного лицензионного DVD-диска предназначенного для розничной продажи на территории РФ с аудиовизуальными произведениями ООО «СР ДИДЖИТАЛ» (л.д.25).

При таких обстоятельствах судья полагает, что в действиях Павлюковой Л.Ф. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.10 КоАП, судья

п о с т а н о в и л:

Павлюкову Любовь Федоровну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ и подвергнуть административному штрафу в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей (получатель штрафа: УФК по Волгоградской области МИ ФНС России по Волгоградской области, ИНН 3446505050, КПП 344601001, КОД ОКАТО 18401363000, счет 40101810300000010003 ГРКЦ ГУ Банка России по Волгоградской области, БИК 041806001, КБК 01511630030030000140).

Изъятые у Павлюковой Любви Федоровны диски DVD-формата фильмов в количестве 130 единиц, с записью от 1 до 10 аудиовизуальных произведений на 1 диске, упакованные в картонную коробку, опечатанную печатью № 39 ГУВД по Волгоградской области, согласно протокола от 04 февраля 2011 года – уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Ворошиловский районный суд г.Волгограда в течение 10 суток.

Судья Никитина Е.А.

Дело № 5-213\2011г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

гор. Волгоград 22 марта 2011 года

Судья Ворошиловского районного суда гор. Волгограда Никитина Е.А.

рассмотрев единолично административный материал в отношении ПАВЛЮКОВОЙ Любови Федоровны, 13 апреля 1958 года рождения, проживающей по адресу Волгоградская область, Городищенский район, ул.Новосельская, 31 - по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ,

у с т а н о в и л :

Павлюкова Л.Ф. 17 января 2011г. в 13 часов 10 мин, в г.Волгограде на ООТ «Землячка» Дзержинского района г.Волгограда осуществляла продажу DVD-дисков по цене 120руб. за 1 (один) DVD-диск в количестве 31 DVD-диск, которые являются контрафактными, выпущенными с нарушением авторских (имущественных) прав с целью извлечения дохода.

Правонарушитель Павлюкова Л.Ф. в судебное заседание не явилась, о дне слушания извещена надлежащим образом (заказным письмом с уведомлением), причину неявки не сообщила (л.д.16).

Представитель ЦБПСПР и ИАЗ ГУВД по Волгоградской области в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом, причину неявки не сообщил.

Проверив материалы дела, судья считает доказанной вину Павлюковой Л.Ф. в совершении административного правонарушения, по следующим основаниям.

В соответствии со ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об и...

...х изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 КоАП РФ.

Согласно протокола об административном правонарушении АД-34 №849036 от 17.02.2011г. Павлюкова Л.Ф. совершила нарушение, ответственность за которое предусмотрена ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, а именно 17 января 2011г. в 13 часов 10 мин, в г.Волгограде на ООТ «Землячка» Дзержинского района г.Волгограда осуществляла продажу DVD-дисков по цене 120руб. за 1 (один) DVD-диск в количестве 31 DVD-диск, которые являются контрафактными (л.д.1).

Как видно из протокола изъятия вещей и документов от 17 января 2011 года у Павлюковой Л.Ф. были изъяты 31 DVD-диск с записью фильмов от 1 до 10 штук (л.д.4).

Согласно информационного сообщения представителя ООО «СР ДИДЖИТАЛ» Ковалевой Е.В., что аудиовизуальные произведения «Тарас Бульба», «Адреналин 2», «Мститель» принадлежат ООО «СР ДИДЖИТАЛ», которая выпускает на одном носителе, только одно аудиовизуальное произведение. Стоимость одного DVD-диска составляет 220 рублей (л.д.11), что также подтверждается справкой стоимости одного лицензионного DVD-диска предназначенного для розничной продажи на территории РФ с аудиовизуальными произведениями ООО «СР ДИДЖИТАЛ» (л.д. 13).

При таких обстоятельствах судья полагает, что в действиях Павлюковой Л.Ф. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.10 КоАП, судья

п о с т а н о в и л:

Павлюкову Любовь Федоровну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ и подвергнуть административному штрафу в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей (получатель штрафа: УФК по Волгоградской области (Управление Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области) ИНН 3445071308, КПП 344501001,р/счет 40101810300000010003, ГРКЦ ГУ Банка России по Волгоградской области г. Волгоград, ОКАТО 18401000000

КБК 32211617000010000140, БИК 041806001).

Изъятые у Павлюковой Любови Федоровны диски DVD-формата в количестве 31 единица, согласно протокола изъятия вещей и документов от 17 января 2011 года – уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Ворошиловский районный суд г.Волгограда в течение 10 суток.

Судья Никитина Е.А.