Шмырев Даниил Заурбекович

Дело № 2-195/2019

(№ 2-3418/2018)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

5 февраля 2019 г. г. Магадан

Магаданский городской суд Магаданской области в составе председательствующего судьи Кирилловой Е.С.,

при секретаре Львовой Е.А.,

с участием представителя истца Шмырева Д.З. – Шмыревой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Магаданского городского суда Магаданской области гражданское дело по иску Шмырева Даниила Заурбековича к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

УСТАНОВИЛ:

Шмырев Д.З. обратился в суд с вышеуказанным иском к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области (межрайонное), в обоснование которого указал, что ДД.ММ.ГГГГ. умер Халухаев Заурбек Борисович, ДД.ММ.ГГГГ рождения, который является родным отцом Шмырева Даниила, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, что подтверждается решением Магаданского городского суда Магаданской области.

Полагает, что истец имеет право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета своего отца, так как является правопреемником умершего по закону.

Истцом был пропущен шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица для обращения с заявлением о получении пенсионных накоплений в связи с установлением в судебном порядке родственных отношений между истцом и умершим лицом, и дальне...

...йшим внесением в акты записи гражданского состояния изменений.

Просит восстановить пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений Халухаева Заурбека Борисовича, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения.

Определением судьи от 12 декабря 2018 г. в порядке подготовки к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечена Халухаева Валентина Пантелеевна (наследник).

Истец Шмырев Д.З. в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без него в связи с нахождением за пределами Магаданской области.

Представитель ответчика ГУ – УПФР в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом. В письменных пояснениях, поступивших до начала судебного разбирательства, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, возражает против удовлетворения заявленных Шмыревым Д.З. требований.

Третье лицо Халухаева В.П. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом.

Суд, с учетом мнения представителя истца, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил рассмотреть дело в отсутствие истца, представителя ответчика и третьего лица.

Представитель истца в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в исковом заявлении, дополнив, что до получения документов о принятии наследства истец не мог обратиться к ответчику. По месту своего жительства в отделение Пенсионного фонда по вопросу выплаты пенсионных накоплений не обращался. Просил исковые требования истца удовлетворить.

Заслушав объяснения представителя истца, исследовав представленные в деле письменные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу пункта 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно пункту 3 этой же статьи выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Решение вопроса о наличии причин для восстановления срока для обращения в пенсионный орган с заявлением о получении средств пенсионных накоплений неразрывно связано с установлением оснований для отнесения истца к правопреемникам умершего застрахованного лица.

В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Пунктом 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ установлено, что при отсутствии заявления застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 названного Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.

Таким образом, круг правопреемников умершего застрахованного лица, имеющих право претендовать на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, и порядок распределения указанных средств определены в специальных нормативных актах.

Аналогичные положения закреплены в пункте 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 г. № 711 (далее - Правила), действующих с 01 января 2015 г.

Правила (пункт 2) распределяют правопреемников на:

правопреемники по заявлению - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений;

правопреемники по закону: родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).

Согласно п. 5 Правил выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства.

В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи.

При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

Из содержания пункта 9 Правил следует, что территориальный орган Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Таким образом, законодатель разделяет правопреемников по заявлению и правопреемников по закону, и возлагает на органы ПФР разные обязанности в отношении них, в частности – правопреемников по заявлению орган ПФР обязан известить о возможности получения средств пенсионных накоплений, а правопреемников по закону – только при наличии информации о них.

Как следует из правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в обзоре законодательства и судебной практики за 3 квартал 2008 г., утвержденном постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 г., восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит, поэтому вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Как установлено судом и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ г. в г. Магадане умер Халухаев Заурбек Борисович, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, о чем отделом ЗАГС мэрии г. Магадана Магаданской области ДД.ММ.ГГГГ г. составлена запись акта о смерти № 598.

Из представленной в дело копии решения Магаданского городского суда Магаданской области от 29 ноября 2017 г., вступившего в законную силу 10 января 2018 г., установлено, что Халухаев Заурбек Борисович, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, уроженец города <адрес>, является отцом Шмырева Даниила Зауровича, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, уроженца города <адрес>.

На основании указанного решения истец Шмырев Даниил через своего представителя по нотариальной доверенности 12 января 2018 г. обратился с заявлением о принятии наследства умершего Халухаева З.Б.

17 января 2018 г. истец Шмырев Даниил в отделе ЗАГС мэрии г. Магадана Магаданской области получил свидетельство об установлении отцовства и в эту же дату новое свидетельство о рождении.

Истцом также представлены сведения о том, что он обучается с 8 августа 2016 г. в г. Хабаровске в Социально – Гуманитарном институте «Дальневосточный Государственный Университет Путей Сообщения», срок окончания обучения 31 августа 2021 г., с 22 марта 2018 г. имеет временную прописку в г. Хабаровске.

Истец на дату смерти отца Халухаева З.Б. несовершеннолетним не являлся.

Поскольку Халухаев З.Б. приходится отцом Шмырева Даниила, следовательно, является правопреемником умершего по закону первой очереди, то он был вправе обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации.

Факт уплаты в пенсионный орган страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии и наличия средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Халухаева З.Б., в ходе рассмотрения дела не оспаривался.

Халухаев З.Б. в пенсионный орган с заявлением о порядке распределения в случае его смерти указанных средств накоплений между правопреемниками не обращался.

Соответственно истец правопреемником по заявлению Халухаева З.Б. не является.

Как указывает представитель ответчика в своем письменном отзыве на иск, информация об истце, как о правопреемнике по закону в органе ПФР отсутствовала.

Поскольку доказательств того, что ответчик располагал информацией о правопреемниках умершего по закону, материалы дела не содержат, следовательно, ответчик не имел возможности принять меры по извещению таких лиц о возможности получения средств пенсионных накоплений.

Обязанность территориального органа Пенсионного Фонда Российской Федерации по установлению наследников умерших лиц, по извещению наследников о наличии у умершего лица средств пенсионных накоплений вышеуказанными нормативными актами не предусмотрена и возлагают на территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обязанность по извещению о смерти застрахованного лица в случае, если до наступления своей смерти, последний обратился в территориальный орган Фонда с заявлением о распределении средств своих пенсионных накоплений с указанием определенных лиц (правопреемников по заявлению), которым в случае его смерти может быть произведена выплата средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, а также предусматривают принятие мер территориальным органом Фонда по извещению правопреемников по закону только при наличии информации о правопреемниках по закону - при получении документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

В материалах дела отсутствуют доказательства, указывающие, что ответчику было известно о смерти застрахованного лица Халухаева З.Б.

В соответствии с частью 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Доводы истца о том, что он в судебном порядке устанавливал родственные отношения и вносил в акты записи гражданского состояния изменения, а также факт временного его проживания в г. Хабаровске нашли свое подтверждение представленными доказательствами.

Вместе с тем, исходя из положений пункта 10 Правил, Шмырев Д.З. мог обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений в любой территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, в том числе по месту своего временного жительства в г. Хабаровске.

В пункте 11 Правил указано, что решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и следующих документов (подлинников или засвидетельствованных в порядке, предусмотренном пунктом 14 настоящих Правил, копий):

а) документ, удостоверяющий личность, возраст и место жительства правопреемника;

б) документ, удостоверяющий личность и полномочия законного представителя (усыновителя, опекуна, попечителя) правопреемника, - для законных представителей правопреемника;

в) документы, подтверждающие родственные отношения с умершим застрахованным лицом (свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство об усыновлении, иные документы, подтверждающие степень родства с умершим застрахованным лицом), - для правопреемников по закону;

г) нотариально удостоверенная доверенность, подтверждающая полномочие представителя правопреемника на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) с необходимыми документами от имени правопреемника, - для представителей правопреемника;

д) документ, подтверждающий предварительное разрешение органа опеки и попечительства осуществить отказ от получения причитающихся правопреемнику средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, - для законных представителей правопреемника при подаче заявления об отказе от получения средств пенсионных накоплений;

е) решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - для правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений;

ж) свидетельство о смерти застрахованного лица (при наличии);

з) документы, подтверждающие отцовство (усыновление) в отношении детей, учтенных при возникновении у застрахованного лица права на дополнительные меры государственной поддержки, отсутствие фактов лишения отца родительских прав (отмены усыновления) в отношении ребенка, в связи с рождением (усыновлением) которого у застрахованного лица возникло право на дополнительные меры государственной поддержки, совершения отцом в отношении своего ребенка (детей) умышленного преступления, относящегося к преступлениям против личности, а также признания ребенка оставшимся без попечения родителей в случае, если на момент смерти застрахованного лица ребенок являлся несовершеннолетним (свидетельство о рождении (усыновлении) указанных детей, справка органов опеки и попечительства об отсутствии сведений о лишении отца родительских прав (об отмене усыновления), признании ребенка оставшимся без попечения родителей, справка органов внутренних дел об отсутствии сведений о судимости за умышленное преступление против личности), - для правопреемников, указанных в подпункте "а" пункта 4 настоящих Правил;

и) документы, подтверждающие смерть отца (усыновителя), лишение его родительских прав (отмену усыновления) в отношении ребенка, в связи с рождением (усыновлением) которого у застрахованного лица возникло право на дополнительные меры государственной поддержки, совершение отцом (усыновителем) в отношении своего ребенка (детей) умышленного преступления, относящегося к преступлениям против личности, обучение ребенка (детей) по очной форме в организации, осуществляющей образовательную деятельность (за исключением организации дополнительного образования) (свидетельство о смерти отца (усыновителя), решение суда о лишении отца родительских прав (отмене усыновления), справка органов внутренних дел о судимости за умышленное преступление против личности, справка организации, осуществляющей образовательную деятельность, об обучении по очной форме), - для правопреемников, указанных в подпункте "б" пункта 4 настоящих Правил;

к) страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования (страховое свидетельство государственного пенсионного страхования) умершего застрахованного лица либо документ, выданный территориальным органом Фонда, в котором указан страховой номер индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В силу пункта 12 Правил справки (информация) органов опеки и попечительства и органов внутренних дел, указанные в подпунктах "з" и "и" пункта 11 настоящих Правил, запрашиваются у указанных органов территориальным органом Фонда и предоставляются ему в порядке межведомственного информационного взаимодействия. Правопреемники, указанные в пункте 4 настоящих Правил, вправе представить такие справки (копии справок) по собственной инициативе.

Документы, указанные в подпункте "к" пункта 11 настоящих Правил, могут быть представлены правопреемником по собственной инициативе.

Как следует из материалов дела, решение суда от установлении родственных отношений вступило в законную силу 10 января 2018 г., свидетельство об установлении отцовства и свидетельство о рождении Шмырев Д.З. получил в г. Магадане 17 января 2018 г.

Таким образом, истец, получив в январе 2018 г. необходимые документы, а также в этом же месяце обратившись к нотариусу с письменным заявлением о принятии наследства, имел реальную возможность обратиться в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации в шестимесячный срок с даты получения указанных документов и приложив их к заявлению в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, однако этого не сделал.

Кроме того, согласно пункту 14 Правил правопреемники могут подать заявление о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и документы, указанные в пункте 11 настоящих Правил, в территориальный орган Фонда лично или направить иным способом. В последнем случае подлинники документов не направляются и установление личности правопреемника, а также свидетельствование верности копий документов и подлинности подписи правопреемника на заявлении о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) осуществляются:

нотариусом или в порядке, установленном пунктом 2 статьи 185.1 Гражданского кодекса Российской Федерации;

должностными лицами консульских учреждений Российской Федерации, если правопреемник находится за пределами территории Российской Федерации.

Направление указанных заявления и документов с использованием услуг почтовой связи осуществляется способом, позволяющим подтвердить факт и дату отправления.

Между тем, истец правом направить заявление и документы, указанные в пункте 11 Правил через нотариуса не воспользовался.

Каких-либо доказательств наличия исключительных обстоятельств, связанных с личностью истца, повлекших пропуск названного срока в период с января 2018 г. по июль 2018 г., истец суду не представил, при том, что именно на нем лежала обязанность по доказыванию этого обстоятельства.

Учитывая, что с января 2018 г. у истца каких-либо исключительных, связанных с его личностью и свидетельствующих о наличии оснований для восстановления пропущенного истцом срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, истцом в материалы дела не представлено, при этом юридическая неграмотность не является уважительной причиной пропуска срока общения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений, то суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для восстановления Шмыреву Д.З. пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Халухаева З.Б.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Шмыреву Даниилу Заурбековичу в удовлетворении исковых требований к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Халухаева Заурбека Борисовича отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Магаданский областной суд путем подачи жалобы в Магаданский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Установить день принятия решения в окончательной форме 11 февраля 2019 г.

Судья Е.С.Кириллова