Сляслина Гван Суна

Дело № 2-569/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

10 июля 2019 года г. Углегорск

Углегорский городской суд Сахалинской области в составе:

председательствующего судьи – Менц О.П.,

при секретаре – Котовой Е.С.,

с участием истца Сляслиной Гван Суна,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Углегорского городского суда гражданское дело по исковому заявлению Сляслиной Гван Суна к Ко Гван Ок о признании членом семьи получателя социальной выплаты,

установил:

19.06.2019 Сляслина Гван Суна обратилась в Углегорский городской суд с иском к Ко Гван Ок о признании её членом семьи ответчика.

В обоснование иска указано, что Ко Гван Ок состоит в списке на получение жилищной субсидии гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей. Истец приходится ответчику родной сестрой и совместно проживает с ним по адресу: <адрес>. Проживая одной семьей по одному адресу, они ведут совместное хозяйство, все доходы, тратятся на общие нужды семьи. Признание истца членом семьи ответчика необходимо для включения его в состав семьи на получение жилищной субсидии.

В судебное заседание ответчик Ко Гван Ок, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета иска, на стороне ответчика администрации Углегорского городского округа не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, ответчик о рассмотрении дела в своё отсутствие не ходатайствовал, третье лицо ходатайствовало о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.

Суд, руководствуясь положениями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Россий...

...ской Федерации (далее - ГПК РФ), полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

В судебном заседании истец Сляслина Гван Суна исковое требование поддержала, в обоснование привела доводы, указанные в исковом заявлении.

Выслушав участника процесса, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении искового требования по следующим основаниям.

В силу части 1 ст. 31 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее – ЖК РФ), к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

Круг членов семьи, связанных правами и обязанностями определяется в зависимости от целей правового регулирования в различных отраслях права (семейном, гражданском, жилищном и т.д.).

Согласно разъяснению, данному в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 02.07.2009 №14 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации», вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из следующего, членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 ГПК РФ).

Статьей 5 Федерального закона от 25.10.2002 №125-ФЗ (ред. от 07.06.2017) «О жилищных субсидиях гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей», для целей настоящего Федерального закона членами семьи гражданина, выехавшего из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей не ранее 1 января 1992 года и имеющего право на получение жилищной субсидии, признаются прибывшие с данным гражданином из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей на избранное место жительства, постоянно проживающие по указанному месту жительства супруг или супруга, дети, родители, усыновленные, усыновители данного гражданина. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы, прибывшие с данным гражданином из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей, постоянно проживающие с данным гражданином и ведущие с ним общее хозяйство, признаются членами семьи данного гражданина, если они были вселены им в качестве членов его семьи и вели с ним общее хозяйство (по-прежнему месту жительства). В исключительных случаях лица, прибывшие с данным гражданином, могут быть признаны членами семьи данного гражданина в судебном порядке.

В силу п.17 Правил выпуска и реализации государственных жилищных сертификатов в рамках реализации подпрограммы «Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных федеральным законодательством» федеральной целевой программы «Жилище» на 2015-2020 годы (утвержденных Постановлением Правительства РФ № 153 от 21.03.2006 (ред. от 27.06.2018)), членами семьи гражданина-участника подпрограммы признаются постоянно проживающие совместно с ним супруга (супруг), их дети и родители гражданина – участника подпрограммы. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы, а в исключительных случаях и иные лица, постоянно проживающие совместно с данным гражданином, если они признаны членами семьи данного гражданина в судебном порядке.

Как установлено в судебном заседании, Ко Гван Ок состоит в списке граждан, категория «инвалиды», имеющих право на получение социальных выплат в связи с переселением из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей, что подтверждается постановлением администрации Углегорского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ №.

В соответствии с ч. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда.

Как установлено в судебном заседании, решением Углегорского городского суда от 01.10.2014 установлен факт родственных отношений, а именно, что Сляслина Гван Суна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является родной сестрой Ко Гван Ок, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>.

Согласно справке МКУ «Управление территорией г. Углегорска», Сляслина Гван Суна зарегистрирована по адресу: <адрес>, вместе с Ко Гван Ок (брат).

Факт совместного проживания по указанному адресу Сляслиной Гван Суна и Ко Гван Ок подтверждается актом обследования от 25.06.2019, составленным мастерами ЖЭО МУП «ГЖК».

Из показаний свидетелей Б Я.В., С Ж.К., данных в судебном заседании, следует, что истец проживает по адресу: <адрес>, вместе с ответчиком – Ко Гван Ок, который приходится истцу братом, они ведут совместное хозяйство, имеют общий бюджет.

Суд принимает во внимание показания свидетелей, поскольку они были предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, давали последовательные, непротиворечивые между собой показания, их личной заинтересованности в исходе дела не установлено.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями ч.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В ходе рассмотрения дела судом не установлено обстоятельств, препятствующих признанию Сляслиной Гван Суна членом семьи ответчика, и таковых суду приведено не было.

Проанализировав все имеющиеся доказательства в совокупности, учитывая факт, что Сляслина Гван Суна приходится ответчику родной сестрой, суд приходит к выводу о наличии достаточных оснований для удовлетворения искового требования.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковое требование Сляслиной Гван Суна к Ко Гван Ок о признании членом семьи получателя социальной выплаты, – удовлетворить.

Признать Сляслину Гван Суна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку <адрес>, членом семьи Ко Гван Ок, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного по адресу: <адрес>.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Сахалинский областной суд через Углегорский городской суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Председательствующий судья О.П. Менц