Собашникова Галина Аркадьевна
Дело 2-73/2019 ~ М-37/2019
В отношении Собашниковой Г.А. рассматривалось судебное дело № 2-73/2019 ~ М-37/2019, которое относится к категории "Споры, связанные с наследственными отношениями" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в результате рассмотрения, иск (заявление, жалоба) был удовлетворен. Рассмотрение проходило в Вилегодском районном суде Архангельской области в Архангельской области РФ судьей Якимовым В.Н. в первой инстанции.
Разбирательство велось в категории "Споры, связанные с наследственными отношениями", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Собашниковой Г.А. Судебный процесс проходил с участием третьего лица, а окончательное решение было вынесено 17 апреля 2019 года.
Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Собашниковой Г.А., вы можете найти подробности на Trustperson.
Споры, связанные с наследованием имущества →
иные, связанные с наследованием имущества
- Вид лица, участвующего в деле:
- Истец
- Вид лица, участвующего в деле:
- Ответчик
- Вид лица, участвующего в деле:
- Представитель
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
Дело № 2-73/2019
29RS0003-01-2019-000050-83
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 апреля 2019 года с. Ильинско-Подомское
Вилегодский районный суд Архангельской области в составе: председательствующего судьи Якимова В.Н.,
при секретаре Поморцевой С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в селе Ильинско-Подомское гражданское дело по иску Аникиева Р. Н. к администрации муниципального образования «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Аникиев Р.Н. обратился в суд с иском к администрации муниципального образования (далее - МО) «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования.
Свои требования мотивируют тем, что _____.__г умер дедушка истца ФИО1, после смерти, которого заведено наследственное дело к его имуществу, а именно наследство в виде 1/4 жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> на земельном участке с кадастровым номером №__. Вышеуказанный жилой дом состоит из трех изб, по выпискам из похозяйственных книг он имел три адреса: Роженец <адрес>, 10 и 11. Администрацией МО «Ильинское» от _____.__г вынесено решение о присвоении данному дому одного почтового адреса: <адрес>. Установление факта принятия наследства необходимо для признания права собственности в порядке наследования на 1/4 доли жилого дома. В связи с чем истец просит установить факт принятия им наследства и признать за ним право собственности в порядке наследования на ? ча...
Показать ещё...сть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Определением суда от 20 февраля 2019 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора (далее - третьи лица), привлечены: Суворов В.А., Суворова В.С., Аникиев А.Н., Лихацкая Г.В., Собашникова Г.А., Кобелев Г.М.
Истец Аникиев Р.Н., извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства по делу, в судебное заседание не явился, направил своего представителя по доверенности Кобелеву М.Г., которая в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить по основания изложенным в иске.
Ответчик - администрация МО «Вилегодский муниципальный район», извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направил, ходатайствовал о рассмотрении дела без их участия, своего отношения по иску не выразил.
Третье лицо Собашникова Г.А., в судебном заседании против удовлетворения исковых требований истца не возражала.
Третьи лица - Суворов В.А., Суворова В.С., Аникиев А.Н., Лихацкая Г.В., Собашникова Г.А., Кобелев Г.М., извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, отношения по заявленным требованиям не выразили.
В соответствии со ст. 167, 263 Гражданского процессуального кодекса (далее - ГПК РФ) по определению суда, которое внесено в протокол судебного заседания, дело рассмотрено при данной явке.
Заслушав представителя истца, третье лицо, исследовав материалы дела, оценив их в совокупности с представленными доказательствами, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе, дела об установлении факта принятия наследства.
В силу ст. 18 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) граждане могут иметь имущество на праве собственности, наследовать и завещать имущество.
Способности иметь гражданские права и нести обязанности (гражданская правоспособность) в силу ст. 17 ГК РФ признается в равной мере за всеми гражданами, она возникает в момент его рождения и прекращается смертью.
Согласно п. 2 ст. 218 и ст. 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 1 ст. 1141 и ст. 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, при этом наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Исходя из положений ст. 1113, ч. 1 ст. 1152, ч. 1 ст. 1153 и ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В постановлении Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (пункт 34).
Принятие наследником по закону какого-либо имущества из состава наследства или его части означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства (пункт 35).
Из свидетельства о смерти от _____.__г следует что, ФИО1 умер _____.__г.
Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости земельного участка с кадастровым номером 29:03:031701:26, расположенного по адресу: <адрес>, ФИО1 на праве бессрочного пользования принадлежит ? часть вышеуказанного земельного участка.
Согласно информации, предоставленной нотариусом нотариального округа: <адрес> Самойловой Л.А. наследственно дело после смерти ФИО1 заведено по заявлению истца Аникиева Р.Н.
Поскольку Аникиев Р.Н. вступил в права наследования, то в силу правовой позиции, изложенной в п. 35 постановления Пленума Верховного суда РФ от _____.__г №__ «О судебной практике по делам о наследовании», он унаследовал все имущество после смерти ФИО1, в том числе и ? доли в праве общей долевой собственности на жилой <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>.
Доказательств нарушения земельного и градостроительного законодательства, строительных норм и правил при возведении рассматриваемого индивидуального жилого дома и введения его в эксплуатацию суд не располагает.
При таких обстоятельствах, а также анализируя представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что исковые требования Аникиева Р.Н. к администрации МО «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом подлежат удовлетворению.
Согласно п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.
Поскольку обращение в суд в данном случае не связано с нарушением администрацией МО «Вилегодский муниципальный район»» прав и законных интересов истца, оснований взыскания судебных расходы по уплате государственной пошлине с ответчика в пользу истца в рассматриваемом случае не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования Аникиева Р. Н. к администрации муниципального образования «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принятия Аникиевым Р. Н., родившимся _____.__г в <адрес> наследства, открывшегося после смерти ФИО1, родившегося _____.__г в <адрес>, умершего _____.__г в <адрес>, в виде ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за Аникиевым Р. Н. право собственности в порядке наследования на ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Настоящее решение является основанием для регистрации в Едином государственном реестре недвижимости права собственности за Аникиевым Р. Н. на ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Копию решения в трехдневный срок со дня его вступления в законную силу направить в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Архангельском областном суде через Вилегодский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме составлено 22 апреля 2019 года.
Председательствующий - подпись - В.Н. Якимов
По состоянию на 25.04.2019 года решение не вступило в законную силу.
Судья В.Н. Якимов
Секретарь С.А. Поморцева
СвернутьДело 2-66/2019 ~ М-33/2019
В отношении Собашниковой Г.А. рассматривалось судебное дело № 2-66/2019 ~ М-33/2019, которое относится к категории "Споры, связанные с наследственными отношениями" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в результате рассмотрения, иск (заявление, жалоба) был удовлетворен. Рассмотрение проходило в Вилегодском районном суде Архангельской области в Архангельской области РФ судьей Якимовым В.Н. в первой инстанции.
Разбирательство велось в категории "Споры, связанные с наследственными отношениями", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Собашниковой Г.А. Судебный процесс проходил с участием третьего лица, а окончательное решение было вынесено 17 апреля 2019 года.
Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Собашниковой Г.А., вы можете найти подробности на Trustperson.
Споры, связанные с наследованием имущества →
иные, связанные с наследованием имущества
- Вид лица, участвующего в деле:
- Истец
- Вид лица, участвующего в деле:
- Ответчик
- Вид лица, участвующего в деле:
- Представитель
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
- Вид лица, участвующего в деле:
- Третье Лицо
Дело № 2-66/2019
29RS0003-01-2019-000041-13
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 апреля 2019 года с. Ильинско-Подомское
Вилегодский районный суд Архангельской области в составе: председательствующего судьи Якимова В.Н.,
при секретаре Пузыревой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в селе Ильинско-Подомское гражданское дело по иску Кобелева Г. М. к администрации муниципального образования «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Кобелев Г.М. обратился в суд с иском к администрации муниципального образования (далее - МО) «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования.
В обоснование исковых требований истец указал, что он родился в <адрес> В. <адрес> в <адрес>, у которого ранее был №__. Главой семьи в указанном доме являлась его родная тетя Виноградова З.В., которая умерла _____.__г. Вышеуказанный жилой дом состоит из трех изб, по выпискам из похозяйственных книг он имел три адреса: Роженец <адрес>, 10 и 11. Администрацией МО «Ильинское» от _____.__г вынесено решение о присвоении данному дому одного почтового адреса: <адрес>. Из свидетельства о праве на наследство по закону наследниками к имуществу умершей _____.__г Виноградовой З.В. явились её сестры: Виноградова В.В., которая в установленный законом срок не вступила в права наследования и умерла _____.__г, при этом ещё при жизни написала истцу письменный отказ от земельного участка в <адрес> В. <адрес>, и мать истца Якина З.В., которая также в установленный законом срок не вступила в права наследования и умерла _____.__г. После чего вышеуказанные жилой дом и земельный участок под домом фактически перешли во владен...
Показать ещё...ие истца сразу же после смерти Виноградовой В.В. и Якиной З.В., и он как наследник стал совершать действия, указывающие на фактическое принятие наследства. В связи с чем истец просит установить факт принятия им наследства и признать за ним право собственности в порядке наследования на 1/4 часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
В ходе подготовки дела к судебному разбирательству истец Кобелев Г.М. уточнил исковые требования, о чем представил заявление, и просил установить факт принятия Якиной З.В. наследства, открывшегося после смерти Шевелёва В.М., умершего _____.__г, факт принятия истцом наследства, открывшееся после смерти Якиной З.В., умершей _____.__г, и признать за ним право собственности в порядке наследования на 1/4 часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Определением суда от _____.__г к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора (далее - третьи лица), привлечены: Суворова В.С., Аникиев Р.Н., Лихацкая Г.В., Собашникова Г.А.
Истец Кобелев Г.М., извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства по делу, в судебное заседание не явился, направил своего представителя по доверенности Кобелеву М.Г., которая в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
Ответчик - администрация МО «Вилегодский муниципальный район», извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направил, ходатайствовал о рассмотрении дела без их участия, своего отношения по иску не выразил.
Третье лицо Собашникова Г.А. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований истца не возражала.
Третьи лица Суворова В.С., Аникиев Р.Н., Лихацкая Г.В., извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, отношения по заявленным требованиям не выразили.
В соответствии со ст. 167, 263 Гражданского процессуального кодекса (далее - ГПК РФ) по определению суда, которое внесено в протокол судебного заседания, дело рассмотрено при данной явке.
Заслушав представителя истца, третье лицо, исследовав материалы дела, оценив их в совокупности с представленными доказательствами, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе, дела об установлении факта принятия наследства.
В силу ст. 18 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) граждане могут иметь имущество на праве собственности, наследовать и завещать имущество.
Способности иметь гражданские права и нести обязанности (гражданская правоспособность) в силу ст. 17 ГК РФ признается в равной мере за всеми гражданами, она возникает в момент его рождения и прекращается смертью.
Согласно п. 2 ст. 218 и ст. 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 1 ст. 1141 и ст. 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, при этом наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Исходя из положений ст. 1113, ч. 1 ст. 1152, ч. 1 ст. 1153 и ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В постановлении Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (пункт 34).
Принятие наследником по закону какого-либо имущества из состава наследства или его части означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства (пункт 35).
Из свидетельства о смерти от _____.__г следует, что Виноградова З.В. умерла _____.__г.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону наследниками к имуществу Виноградовой З.В., умершей _____.__г, являются: на 1/2 доли Виноградова В.В. и на 1/2 доли Шевелев В.М.
Из свидетельства о смерти III-АК №__ следует, что Виноградова В.В. умерла _____.__г, о чем составлена запись акта о смерти за №__.
Согласно ответу нотариуса нотариального округа <адрес> от _____.__г, наследственное дело к имуществу умершей Виноградовой В.В. не заводилось.
В нотариально удостоверенном заявлении от _____.__г дочь Виноградовой В.В. - Лихацкая Г.В. указала, что на наследство, открывшееся после смерти Виноградовой З.В., умершей _____.__г, по любым основаниям не претендует, фактически в права наследования не вступала, в суд обращаться не намерена и не возражает против принятия наследства Кобелевым Г.М.
Согласно материалам дела Шевелев В.М. умер _____.__г.
Из нотариально удостоверенного завещания следует, что Шевелев В.М. все свое имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось, в том числе 1/2 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, д. Роженец, <адрес>, завещает Якиной З.В.
Поскольку Якина З.В. фактически вступила в права наследования, то в силу правовой позиции, изложенной в п. 35 постановления Пленума Верховного суда РФ от _____.__г №__ «О судебной практике по делам о наследовании», она унаследовала все имущество после смерти Шевелева В.М.
_____.__г постановлением главы муниципального образования «Ильинское» в связи с упорядочением адресации объектов капитального строительства на территории МО «Ильинское» объекту капитального строения и земельному участку с кадастровым номером 29:03:031701:26, на котором расположен данный объект капительного строения, присвоен почтовый адрес: <адрес>, МО «Ильинское», д. Роженец, <адрес>.
Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости земельного участка с кадастровым номером 29:03:031701:26, расположенного по адресу: <адрес>, следует, что Шевелеву В.М. на праве бессрочного пользования принадлежит 1/4 часть вышеуказанного земельного участка.
Согласно свидетельству о смерти I-ИГ №__, выданного Вилегодским территориальным отделом агентства ЗАГС <адрес> _____.__г, Якина З.В. умерла _____.__г, о чем составлена запись акта о смерти за №__.
Из представленной в материалы дела нотариусом нотариального округа Вилегодского района Архангельской области Самойловой Л.А. информации, заведено наследственно дело №__ к имуществу умершей _____.__г Якиной З.В и наследство принято Кобелевым Г.М.
Поскольку Кобелев Г.М. вступил в права наследования, то в силу правовой позиции, изложенной в п. 35 постановления Пленума Верховного суда РФ от _____.__г №__ «О судебной практике по делам о наследовании», он унаследовал все имущество после смерти Якиной З.В.
Доказательств нарушения земельного и градостроительного законодательства, строительных норм и правил при возведении рассматриваемого индивидуального жилого дома и введения его в эксплуатацию суд не располагает.
При таких обстоятельствах, а также анализируя представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что исковые требования Кобелева Г.М. к администрации МО «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом подлежат удовлетворению.
Согласно п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.
Поскольку обращение в суд в данном случае не связано с нарушением администрацией МО «Вилегодский муниципальный район»» прав и законных интересов истца, оснований взыскания судебных расходы по уплате государственной пошлине с ответчика в пользу истца в рассматриваемом случае не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Кобелева Г. М. к администрации муниципального образования «Вилегодский муниципальный район» об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принятия Якиной З. В., родившейся _____.__г в деревне Тимиха В. В. района <адрес>, наследства, открывшегося после смерти Шевелева В. М., родившегося _____.__г, умершего _____.__г, в виде 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Установить факт принятия Кобелевым Г. М., родившимся _____.__г в <адрес> В. <адрес>, наследства, открывшегося после смерти Якиной З. В., родившейся _____.__г в деревне Тимиха В. В. района <адрес>, умершей _____.__г в <адрес> В. <адрес>, в виде 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за Кобелевым Г. М. право собственности в порядке наследования на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Настоящее решение является основанием для регистрации в Едином государственном реестре недвижимости права собственности за Кобелевым Г. М. на 14 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Копию решения в трехдневный срок со дня его вступления в законную силу направить в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Архангельском областном суде через Вилегодский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме составлено 22 апреля 2019 года.
Председательствующий - подпись.
По состоянию на 24 апреля 2019 года решение не вступило в законную силу.
Судья В.Н. Якимов
Секретарь Н.В. Пузырева
Свернуть