Сваина Елена Владимировна

Дело № 2-1528/2017 09 октября 2017 года

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Кировск Ленинградская область

Кировский городской суд Ленинградской области

в составе председательствующего судьи Пупыкиной Е.Б.,

при секретаре судебного заседания Вихровой Е.В.,

с участием истицы Сваиной Ф.Б., ее представителя Цыса А.В.,

третьего лица Сваиной Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сваиной Фаины Борисовны к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на гараж,

установил:

Сваина Е.В., Сваина Ф.Б. обратились в суд с иском к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области, ссылаясь на то, что после смерти С. В.Н., умершего 09.09.2013, осталось наследственное имущество в виде гаража № № площадью 35,3 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>. Они являются наследниками первой очереди по закону после смерти С. В.Н. В установленный законом срок к нотариусу за принятием наследства не обратились, но приняли его фактически. Поскольку за наследодателем не было зарегистрировано право собственности на указанное имущество, они не могут оформить свои права собственников. Просят включить спорный гараж в состав наследства, установить факт принятия наследства, признать за ними право собственности на гараж.

В ходе судебного разбирательства истица Сваина Ф.Б. отказалась от требования об установлении факта принятия наследства, производство по делу в этой части ...

...прекращено определением суда.

В судебном заседании истица Сваина Е.В. от своих исковых требований отказалась, производство по делу по ее иску прекращено определением суда. Сваина Е.В. привлечена к участию в деле в качестве третьего лица.

Представители администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области, администрации Кировского муниципального района Ленинградской области в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного заседания извещены.

В судебном заседании истица поддержала исковые требования в полном объеме.

Третье лицо Сваина Е.В. против удовлетворения иска не возражала.

Заслушав объяснения истицы Сваиной Ф.Б., ее представителя Цыса А.В., третьего лица Сваиной Е.В., показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

С. В.Н. принадлежал на праве собственности гараж, расположенный по адресу: <адрес>.

Факт владения С. В.Н. на праве собственности гаражом подтверждается: решением исполнительного комитета Кировского городского Совета народных депутатов Ленинградской области от 01.11.1984 № 548, распоряжением администрации Кировского района Ленинградской области от 24.06.1994 № 905, справкой Кировского бюро технической инвентаризации от 17.07.2017 № 8875, техническим паспортом на гараж (л.д. 6, 7-9, 23, 25).

09 сентября 2013 года С. В.Н. умер (л.д. 12).

Наследниками по закону первой очереди после смерти С. В.Н. являются Сваина Ф.Б. (супруга) и Сваина Е.В. (дочь) (л.д. 10, 11);

В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как усматривается из справки Кировского БТИ от 17.07.2017 № 8875, гаражный бокс № № расположен в <адрес> имеет площадь по наружному обмеру 35,3 кв.м, площадь по внутреннему обмеру 31,8 кв.м. Согласно техническому паспорту гаражный бокс имеет 1 этаж, инвентарный номер 81-15 (л.д. 7-9).

В соответствии со сведениями Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области в Едином государственном реестре недвижимости права на спорный гараж не зарегистрированы (л.д. 73-74-, 75).

Истица в установленный законом срок обратилась к нотариусу за принятием наследства после умершего С. В.Н., было открыто наследственное дело №200/2013 (л.д. 57-71). Дочь наследодателя Сваина Е.В. от наследства отказалась (л.д. 63).

Свидетели В. С.А., А. В.А., А. Н.В. в судебном заседании показали, что С. В.Н. построил гараж за счет собственных средств, со времени его возведения и до момента смерти пользовался данным гаражом. После его смерти пользоваться гаражом продолжает его супруга Сваина Ф.Б.

Таким образом, право собственности на гараж перешло к истице в порядке наследования.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Сваиной Фаины Борисовны к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на гараж удовлетворить.

Признать за Сваиной Фаиной Борисовной, ДД.ММ.ГГ года рождения, уроженкой <данные изъяты> зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на гаражный бокс № №, площадью по наружному обмеру 35,3 кв.м, площадью по внутреннему обмеру 31,8 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд посредством подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Кировский городской суд Ленинградской области.

Судья Е.Б. Пупыкина