Тимофеева Наталья Серафимовна

Дело № 2-1353/2013

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Волжский 20 марта 2013 года

Волжский городской суд Волгоградской области в составе:

председательствующего судьи Миловановой Ю.В.,

при секретаре Дьяченко И.А.,

с участием представителя ответчика УПФР в г. Волжском Волгоградской области Шульженко Г.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Тимофеевой Н.С. к Управлению Пенсионного Фонда (Государственное учреждение) в городе Волжском Волгоградской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

У С Т А Н О В И Л:

Тимофеева Н.С. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда (Государственное учреждение) в городе Волжском Волгоградской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В обосновании иска указала, что .............. умер ее муж Тимофеев В.В.. Она является правопреемником после смерти Тимофеева В.В. и имеет право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Просила восстановить ей срок для обращения в УПФР (ГУ) в г.Волжском с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Истец Тимофеева Н.С. в судебное заседание не явилась, представила заявление, в котором просила дело рассмотреть в ее отсутствие, ранее в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила удовлетворить.

Представитель ответчика УПФР в г. Волжском Волгоградской области Шульженко Г.Г. в судебном заседании не возражала в удо...

...влетворении требований.

Третьи лица Тимофеев Н.В., Тимофеев С.В., Курочкина (Тимофеева) А.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, представили посредством электронной почты заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения заявления не возражали.

Суд, выслушав стороны, исследовав представленные письменные материалы дела, полагает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частями 1,3 ст.38 Закона РФ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты … в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее – выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Согласно ФЗ № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»:

пункт 12 статьи 9: в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

пункт 12 статьи 16: в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям)…

В судебном заседании установлено следующее.

.............. зарегистрирован брак между Тимофеевым В.В. и Коваленко Н.С. с присвоением фамилии Тимофеевы.

.............. Тимофеев В.В. умер.

Из копии наследственного дела к имуществу умершего следует, что наследниками после смерти Тимофеева В.В. также являются дети Тимофеев Н.В., Тимофеев С.В., Курочкина (Тимофеева) А.В..

Согласно п. 6 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях», при отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся, в том числе, родители (усыновители) независимо от возраста и состояния трудоспособности, в последующей последовательности: 1) в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям)…

Порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, порядок расчета сумм этой выплаты, а также сроки и периодичность осуществления выплаты регулируются «Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета». В соответствии с ч. 2 указанных Правил, к правопреемникам по закону относятся родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону перовой очереди)…

В соответствии с ч. 9 Правил, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления… Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

При таких обстоятельствах, с учетом заявления третьих лиц о согласии с предъявленными исковыми требованиями, суд полагает необходимым восстановить Тимофеевой Н.С. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Восстановить Тимофеевой Н.С. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Тимофеева В.В., .............. года рождения, умершего ...............

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд Волгоградской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья подпись Ю.В. Милованова

Справка: мотивированное решение изготовлено 25 марта 2013 года.

Судья подпись Ю.В. Милованова