Троян Ярослав Дмитриевич

УИД №

Решение №

именем Российской Федерации

12 сентября 2024 года с.Якшур-Бодья

Якшур-Бодьинский районный суд Удмуртской Республики в составе председательствующего судьи Черняева Н.В., при секретаре Артемьевой О.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по УР к Троян Елене Александровне о взыскании незаконно полученной суммы за счёт наследственного имущества,

установил:

Отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по УР (далее – ОСФР по УР) обратилось в суд с иском к наследственному имуществу Троян Д.В. о взыскании незаконно полученной суммы за счёт наследственного имущества. Требования мотивированы тем, что Троян Д.В. являлся получателем социальной пенсии по инвалидности в соответствии с п.1 ст.11 Федерального закона №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении» и получателем ежемесячной компенсационной выплаты в соответствии с Указом Президента РФ от 26.12.2006 №1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами». ГУ – Управлением Пенсионного фонда РФ в Игринском районе УР (далее – Управление) в июле 2018 г. был выявлен факт сокрытия Троян Д.В. информации о трудоустройстве в ООО «Персонал клининг» и регистрации его в качестве индивидуального предпринимателя. В нарушение требований п.10 Правил, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 №343, по причине сокрытия Троян Д.В. информации о трудоустройстве и факта регистрации в качестве индивидуального предпринимателя в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ им была излишне получена сумма компенсационной выплаты в размере 22 080 руб. (1380 руб. в месяц * 16 месяцев). ДД.ММ.ГГГГ Управлением вынесено решение № о взыскании сумм компенсационной выплаты, излишне выплаченных пенсионеру с ДД.ММ.ГГГГ в твёрдой сумме 2000 руб. ежемесячно, на основании заявления Троян Д.В. о добровольном согласии на возмещение излишне выплаченной суммы. Удержана переплата в размере 16 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ Троян Д.В. умер. В связи с обнаружением уточненных сведений о трудовой дея...

Показать ещё

...тельности Троян Д.В. и окончанием его регистрации в качестве индивидуального предпринимателя на основании п.4 ст.28 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по УР вынесено решение об обнаружении ошибки, допущенной при установлении (выплате) пенсии в части периода и размера переплаты, т.е. период переплаты с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и размер переплаты составил 19 141,94 руб. В связи с удержанием переплаты из пенсии в размере 16 000 руб., остаток долга составляет 3 141,94 руб. На основании ст.ст.26, 28 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», ст.ст.1102, 1175 ГК РФ истец просит взыскать в свою пользу незаконно полученную сумму компенсационной выплаты в размере 3 141,94 руб. за счёт наследственного имущества Троян Д.В.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в лице их законного представителя Троян Е.А.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве ответчика привлечена Троян Е.А.

Истец ОСФР по УР, надлежащим образом извещённое о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направило, просили рассмотреть дело в их отсутствие.

В судебное заседание ответчик Троян Е.А., третьи лица ФИО6, ФИО7 не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

На основании ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.1 ч.1 ст.11 Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» право на социальную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом имеют постоянно проживающие в Российской Федерации: инвалиды I, II и III группы, в том числе инвалиды с детства.

В соответствии с Указом Президента РФ от 26.12.2006 №1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» установлены с 1 июля 2008 г. ежемесячные компенсационные выплаты в размере 1200 рублей неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - компенсационные выплаты). Компенсационные выплаты устанавливаются одному неработающему трудоспособному лицу в отношении каждого указанного нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним.

С учетом районного коэффициента (15%) размер компенсационной выплаты составляет 1380,00 руб.

Порядок назначения и осуществления ежемесячных компенсационных выплат установлен Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 №343 (далее – Правила).

Согласно п.2 Правил, ежемесячная компенсационная выплата (далее - компенсационная выплата) назначается проживающим на территории Российской Федерации лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - нетрудоспособные граждане).

Согласно п.3 Правил, компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним.

Указанная выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в течение этого периода в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии.

В соответствии с п.10 Правил лицо, осуществляющее уход, обязано в течение 5 дней известить орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих изменение размера компенсационной выплаты или прекращение ее осуществления. Извещение о наступлении указанных обстоятельств может быть представлено в форме электронного документа с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)», подписанного простой электронной подписью или усиленной неквалифицированной электронной подписью.

В соответствии с п.1 ч.1 ст.25 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон №400-ФЗ) прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим.

Согласно ч.1 ст.26 Закона №400-ФЗ, выплата страховой пенсии на территории Российской Федерации, включая ее доставку, производится за текущий месяц.

Согласно ч.5 ст.26 Закона №400-ФЗ, пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

В соответствии с ч.1 ст.28 Закона №400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования.

Согласно ч.3 ст.28 Закона №400-ФЗ, в случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Как установлено судом и следует из материалов дела, на основании распоряжения Управления ПФР (Государственное учреждение) в <адрес> УР от ДД.ММ.ГГГГ Троян Д.В. являлся получателем социальной пенсии по инвалидности в соответствии с п.1 ст.11 Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации».

Из заявления Троян Д.В. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что последний согласен на осуществление за ним ухода ФИО3

Заявление ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ свидетельствует, что с ДД.ММ.ГГГГ она осуществляет уход за нетрудоспособным гражданином Троян Д.В.

Решением Управления ПФР (Государственное учреждение) в Якшур-Бодьинском районе УР от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 назначена ежемесячная компенсационная выплата в соответствии с Указом Президента РФ от 26.12.2006 №1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» в размере 1380,00 руб. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решением УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) (Якшур-Бодьинский район) от ДД.ММ.ГГГГ прекращено осуществление ежемесячной компенсационной выплаты, производимой к пенсии, назначенной нетрудоспособному гражданину Троян Д.В., с ДД.ММ.ГГГГ на основании п.п.«д» п.9 Правил №343.

УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) в июле 2018 г. выявлен факт сокрытия Троян Д.В. информации о трудоустройстве в ООО «Персонал клининг» и регистрации его в качестве индивидуального предпринимателя.

Согласно протоколу № от ДД.ММ.ГГГГ УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) выявлен факт излишней компенсационной выплаты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 22 080,00 руб., в связи с нарушением п.10 Правил №343, поскольку Троян Д.В. не сообщил о трудоустройстве.

ДД.ММ.ГГГГ УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) вынесено решение № о взыскании сумм компенсационной выплаты, излишне выплаченных Троян Д.В. с ДД.ММ.ГГГГ в твёрдой сумме 2000 руб. ежемесячно, на основании заявления Троян Д.В. о добровольном согласии на возмещение излишне выплаченной суммы.

Согласно истории выплаты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с Троян Д.В. удержана переплата в размере 16 000 руб.

ДД.ММ.ГГГГ Троян Д.В. умер, что подтверждается свидетельством о смерти II-НИ № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решением УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) (Якшур-Бодьинский район) от ДД.ММ.ГГГГ прекращена выплата пенсии и выплата ежемесячной денежной выплаты Троян Д.В. с ДД.ММ.ГГГГ.

С ДД.ММ.ГГГГ Государственное учреждение - УПФР в Игринском районе УР (межрайонное) реорганизовано путём присоединения к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда РФ по УР, которое является правопреемником Управления.

В соответствии с постановлением Правления Пенсионного фонда РФ от 12.12.2022 №357п Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда РФ по УР с ДД.ММ.ГГГГ переименовано в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования по УР.

В связи с обнаружением уточненных сведений о трудовой деятельности Троян Д.В. и окончанием его регистрации в качестве индивидуального предпринимателя на основании п.4 ст.28 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по УР вынесено решение № об обнаружении ошибки, допущенной при установлении (выплате) пенсии в части периода и размера переплаты, период переплаты установлен с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и размер переплаты составил 19 141,94 руб.

Таким образом, согласно расчёту истца, в связи с удержанием переплаты из пенсии в размере 16 000 руб., остаток долга составляет 3 141,94 руб.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании п.1 ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из материалов наследственного дела № следует, что после смерти Троян Д.В. ДД.ММ.ГГГГ наследство, состоящее из ? доли квартиры по адресу: УР, <адрес>, общей кадастровой стоимостью 400 544,12 руб., приняла Троян Е.А., действующая за своих несовершеннолетних детей ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 и ФИО7 выданы свидетельства о праве на наследство по закону, которое состоит из ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: УР, <адрес>, кадастровая стоимость 1/2 доли квартиры на дату смерти наследодателя (ДД.ММ.ГГГГ) составляет 200 272,06 руб.

В соответствии с правовой позицией, изложенной в п.58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 60, 61 указанного Постановления Пленума ВС РФ, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.

Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.

Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает (п. 1 ст. 416 ГК РФ).

Учитывая, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (ст. 1175 ГК РФ), то при отсутствии или недостаточности наследственного имущества кредитное обязательство прекращается невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).

Исходя из представленных документов судом установлено, что наследником, принявшим наследство после смерти Троян Д.В., является Троян Е.А., действующая за своих несовершеннолетних детей ФИО6 и ФИО7, которая как наследник по закону, отвечает по долгам умершего наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.

Согласно ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.

При подаче искового заявления истец на основании п.19 ч.1 ст.333.36 НК РФ освобождён от уплаты государственной пошлины. Таким образом, в силу ст.103 ГПК РФ, п.1 ч.1 ст.333.19 НК РФ (в редакции на дату подачи иска) с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 400 руб.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по УР к Троян Елене Александровне о взыскании незаконно полученной суммы за счёт наследственного имущества удовлетворить.

Взыскать с Троян Елены Александровны (паспорт серия № № выдан ТП УФМС России по УР в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ) в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по УР (ИНН 1833005196, ОГРН 1021801668437) незаконно полученную сумму компенсационной выплаты в размере 3 141,94 руб.

Взыскать с Троян Елены Александровны в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 400 руб.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через Якшур-Бодьинский районный суд УР.

Судья Н.В. Черняев

Свернуть