Вецман Ольга Петровна

Дело № 2-2662/2020

УИД 79RS0002-01-2020-006433-26

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Судебного заседания

14 октября 2020г. г.Биробиджан ЕАО

Биробиджанский районный суд ЕАО

в составе судьи Лаврущевой О.Н.

с участием помощника прокурора Миюца Е.Г.

истца Небесной С.В.

представителя ответчика Авершиной А.А.

при секретаре Щербаковой В.С.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению прокурора города Биробиджана в защиту интересов несовершеннолетнего ФИО, Небесной Светланы Витальевны к муниципальному унитарному предприятию «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» о взыскании компенсации морального вреда и денежных средств,

У С Т А Н О В И Л:

Прокурор города Биробиджана в защиту интересов несовершеннолетнего Клименко А.Р., Небесной С.В. обратился в суд к ответчику с иском о взыскании компенсации морального вреда и денежных средств. Свои требования мотивировал тем, что прокуратурой проведена проверка по обращению Небесной С.В., Вецман О.П. по факту получения ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., телесных повреждений в результате падения в канализационный смотровой колодец. Установлено, что 16.07.2020 ФИО во дворе д.31 по ул. Шолом-Алейхема г. Биробиджана наступил на металлический лист, которым был накрыт канализационный колодец, и провалился в него. Ребенок получил телесные повреждения. У ФИО имелись <данные изъяты>. За лечение ребенка Сон С.В. оплатила 8 928 руб. По словам Небесной (Сон) С.В. ФИО переживает о случившемся, <данные изъяты>.

Просил суд: 1) взыскать с МУП «Водоканал» МО «Город Биробиджан» в пользу Вецман О.П. компенсацию морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в размере 100 000 руб., 2)...

... обязать МУП «Водоканал» МО «Город Биробиджан» возместить Небесной (Сон) С.В. сумму, потраченную на лечение и прохождение ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., медицинского обследования в размере 8 928 руб.

В судебном заседании представитель ответчика МУП «Водоканал» Авершина А.А. суду пояснила, что 26.09.2020 стороны заключили мировое соглашение, просила суд утвердить его. Соглашение заключено ими добровольно, его условия им понятны. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производство по делу так же понятны.

По условиям представленного в суд мирового соглашения:

1. Стороны признают, что ответчик имеет перед истцом задолженность, выразившуюся в компенсации морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб. в пользу Вецман Ольги Петровны, а также 8 928 руб. - возмещение суммы, потраченной на лечение и прохождение несовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ, медицинского обследования, в пользу Небесной Светланы Виталиевны,

2. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности – компенсации морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб. расчетный счет Вецман Ольги Петровны по реквизитам, указанным ниже, в 10-дневный срок с момента утверждения судом мирового соглашения: ВЕЦМАН ОЛЬГА ПЕТРОВНА <данные изъяты>.

3. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности в размере 8 928 руб. - возмещение суммы, потраченной на лечение и прохождениенесовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., медицинского обследования на расчетный счет Небесной Светланы Виталиевны по реквизитам, указанным ниже, в 10-дневный срок с момента утверждения судом мирового соглашения: НЕБЕСНАЯ СВЕТЛАНА ВИТАЛИЕВНА <данные изъяты>.

4. Судебные расходы на оплату услуг представителей сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Ответчик подтверждает, что ему известно, что в силу положений ст.153.11 ГПК РФ, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, предусмотренные этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выданного Биробиджанским районным судом Еврейской автономной области по ходатайству истца.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр предоставляется в материалы дела.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Биробиджанским районным судом ЕАО и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

6. В случае неисполнения соглашения МУП «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» суд выдает Небесной Светлане Виталиевне исполнительный лист следующего содержания: «Взыскать с Муниципального унитарного предприятия «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» в пользу Небесной Светланы Виталиевны убытки в размере 8928руб., возникшие в результате лечения и прохождения несовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., медицинского обследования».

7. В случае неисполнения соглашения МУП «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» суд выдает Вецман Ольге Петровне исполнительный лист следующего содержания: «Взыскать с Муниципального унитарного предприятия «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» в пользу Вецман Ольги Петровны компенсацию морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб».

Помощник прокурора Миюца Е.Г., истец Небесная С.В. в судебном заседании пояснили, что стороны заключили мировое соглашение, просили суд утвердить его, производство по делу прекратить. Соглашение заключено ими добровольно, его условия понятны. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу им так же понятны.

В судебное заседание истец Вецман О.П. действующая в интересах ФИО не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена. В суд представила подписанное мировое соглашение.

Условия мирового соглашения приобщены к материалам дела, подписаны сторонами. Сторонам известны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, согласно которым повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете, потому же основанию не допускается.

Выслушав лиц участвующих в деле, изучив материалы дела, а так же учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, соответствует представленным доказательствам по делу, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение.

Руководствуясь ст.220 ГПК РФ, -

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Вецман Ольгой Петровной действующей в интересах ФИО, Небесной Светланой Витальевной и муниципальным унитарным предприятием «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» о взыскании компенсации морального вреда и денежных средств, по которому:

1. Стороны признают, что ответчик имеет перед истцом задолженность, выразившуюся в компенсации морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб. в пользу Вецман Ольги Петровны, а также 8 928 руб. - возмещение суммы, потраченной на лечение и прохождение несовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ медицинского обследования, в пользу Небесной Светланы Виталиевны,

2. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности – компенсации морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб. расчетный счет Вецман Ольги Петровны по реквизитам, указанным ниже, в 10-дневный срок с момента утверждения судом мирового соглашения: ВЕЦМАН ОЛЬГА ПЕТРОВНА <данные изъяты>.

3. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности в размере 8 928 руб. - возмещение суммы, потраченной на лечение и прохождениенесовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., медицинского обследования на расчетный счет Небесной Светланы Виталиевны по реквизитам, указанным ниже, в 10-дневный срок с момента утверждения судом мирового соглашения: НЕБЕСНАЯ СВЕТЛАНА ВИТАЛИЕВНА <данные изъяты>.

4. Судебные расходы на оплату услуг представителей сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Ответчик подтверждает, что ему известно, что в силу положений ст.153.11 ГПК РФ, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, предусмотренные этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выданного Биробиджанским районным судом Еврейской автономной области по ходатайству истца.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр предоставляется в материалы дела.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Биробиджанским районным судом ЕАО и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

6. В случае неисполнения соглашения МУП «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» суд выдает Небесной Светлане Виталиевне исполнительный лист следующего содержания: «Взыскать с Муниципального унитарного предприятия «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» в пользу Небесной Светланы Виталиевны убытки в размере 8928руб., возникшие в результате лечения и прохождения несовершеннолетним ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., медицинского обследования».

7. В случае неисполнения соглашения МУП «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» суд выдает Вецман Ольге Петровне исполнительный лист следующего содержания: «Взыскать с Муниципального унитарного предприятия «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» в пользу Вецман Ольги Петровны компенсацию морального вреда, причиненного ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в размере 50 000 руб».

Производство по делу по иску прокурора города Биробиджана в защиту интересов несовершеннолетнего ФИО, Небесной Светланы Витальевны к муниципальному унитарному предприятию «Водоканал» муниципального образования «Город Биробиджан» о взыскании компенсации морального вреда и денежных средств, прекратить.

Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению.

На определение может быть подана частная жалоба в течение одного месяца со дня вынесения определения в девятый кассационный суд общей юрисдикции, через Биробиджанский районный суд, ЕАО.

Судья О.Н. Лаврущева