Койфман Капитолина Викторовна
Дело 2-2756/2012 ~ М-1231/2012
В отношении Койфмана К.В. рассматривалось судебное дело № 2-2756/2012 ~ М-1231/2012, которое относится к категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений" в рамках гражданского и административного судопроизводства. Дело рассматривалось в первой инстанции, где в результате рассмотрения, иск (заявление, жалоба) был удовлетворен. Рассмотрение проходило в Вологодском городском суде Вологодской области в Вологодской области РФ судьей Колодезным А.В. в первой инстанции.
Разбирательство велось в категории "Споры, возникающие из пенсионных отношений", и его итог может иметь значение для тех, кто интересуется юридической историей Койфмана К.В. Судебный процесс проходил с участием истца, а окончательное решение было вынесено 13 апреля 2012 года.
Подобные судебные дела могут свидетельствовать о финансовых спорах, гражданско-правовых претензиях или иных юридических аспектах, которые могут быть важны для работодателей, деловых партнеров или контрагентов. Если вам необходимо больше информации о данном разбирательстве или других судебных процессах, связанных с Койфманом К.В., вы можете найти подробности на Trustperson.
Из нарушений пенсионного законодательства →
Иски физических лиц к Пенсионному фонду Российской Федерации
- Вид лица, участвующего в деле:
- Истец
- Вид лица, участвующего в деле:
- Ответчик
Дело № 2-2756/2012
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Вологда 13 апреля 2012 года
Вологодский городской суд Вологодской области в составе судьи Колодезного А.В., с участием истца Койфман К.В., представителя ответчика по доверенности Андреевой С.Н., при секретаре Зажигиной Л.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Койфман Капитолины Викторовны к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологде Вологодской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств, учтённых в специальной части лицевого счёта застрахованного лица,
установил:
Койфман К.В. обратилась в суд с иском, в котором просила суд восстановить ей (Койфман К.В.) пропущенный срок для обращения за выплатой средств, учтённых в специальной части лицевого счёта застрахованного лица О., умершей ДД.ММ.ГГГГ. Указала, что данный срок пропущен ею по уважительной причине: болезнь, юридическая неграмотность, отсутствие установленного Правительством РФ порядка обращения за выплатой средств, тяжёлое состояние после смерти близкого человека, длительная командировка.
В судебном заседании истец Койфман К.В. требования поддержала, просила удовлетворить. Ранее, в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истец суду пояснила, что о возможности выплаты средств, учтённых в специальной части лицевого счёта застрахованного лица узнала полтора месяца назад.
Представитель ответчика ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологде Вологодской области по доверенности Андреева С.Н. в судебном заседании требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве. Пояснила о том, что истцом не представлено доказательств ...
Показать ещё...уважительности причин пропуска срока для обращения за выплатой средств, учтённых в специальной части лицевого счёта застрахованного лица.
Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Установлено, что О. являлась дочерью Койфман К.В. Данный факт подтверждается свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельству о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ) О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
За О. уплачивались страховые взносы на формирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. После её смерти остались средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта.
Согласно ответу от ДД.ММ.ГГГГ № нотариуса по нотариальному округу <адрес> и <адрес> Нинкиной Н.А. на судебный запрос, в производстве данного нотариуса имеется наследственное дело, открытое к имуществу О., умершей ДД.ММ.ГГГГ. Свидетельство о праве на наследство по закону выдано отцу – В., матери – Койфман К.В.
В. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.
Установленный законодательством срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений пропущен истцом по причине юридической неграмотности, так как она не знала о возможности получения данных средств.
Пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
В случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в пункте 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается (пункт 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ).
В соответствии с частью 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно абзацу первому пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ).
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации (абзац третий пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ).
Пунктом 2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (далее – Правила), определено: «правопреемники» - правопреемники по заявлению и правопреемники по закону; «правопреемники по заявлению» - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).
Правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений (пункт 3 Правил).
Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (пункт 4 Правил).
Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № или № к Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (пункт 9 Правил).
Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Разрешая вопрос о возможности восстановления срока и уважительности причин его пропуска, учитывая юридическую неграмотность истицы, неосведомленность в вопросах пенсионного законодательства, уход за мужем – инвалидом, суд приходит к выводу, что срок обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации Пенсионный Фонд РФ истицей пропущен по уважительной причине.
При таких обстоятельствах по делу суд полагает возможным заявление Койфман К.В. удовлетворить и восстановить ей срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Восстановить Койфман Капитолине Викторовне пропущенный срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.В. Колодезный
Мотивированное решение изготовлено 18 апреля 2012 года.
Свернуть