Шкарупа Адиле Зекерьяевна

Дело №2-821/2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

25 октября 2017 года пгт. Нижнегорский

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Беляковой В.Н.,

при секретаре - Максимовой Т.В.,

с участием истца представителя истца - Кривонос А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску представителя истца Шкарупа Адиле Зекерьяновны – Кривонос Анны Николаевны к администрации Емельяновского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым Козлова Лидия Ивановна,Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество,

У С Т А Н О В И Л:

представитель истца Шкарупа Адиле Зекерьяновны – Кривонос Анна Николаевна обратилась в суд с иском к администрации Емельяновского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым Козлова Лидия Ивановна, государственный комитет по государственной регистрации и кадастру, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество.

Иск мотивирован тем, что 27.01.2017 года умер отец истицы - Бавбеков Зекерья. После его смерти открылось наследство на жилой <адрес> в соответствии с договором купили - продажи от 26.11.2008 года, удостоверенного нотариусом Нижнегорской государственной нотариальной конторы, на земельный участок размером 1,4000 га в соответствии с государственным актом серии ЯБ № 454400, на земельный участок размером 0,60 га в соответствии с государственным актом 1У-КМ № 006746. Истица своевременно обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства по закону, однако постановлением нотариуса Козловой Л.И. ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на насле...

...дство ввиду того, что в правоустанавливающих документах на жилой дом и земельные участки указан Бавбеков Зекерья Якубович, а в свидетельстве о смерти - Бавбеков Зекерья (т.е. без отчества), что не подтверждает акт принадлежности наследодателю имущества на праве собственности. Также установлено, что согласно свидетельства о смерти умер Бавбеков Зекерья, а согласно свидетельства о рождении истицы ее отцом записан Бавбеков Зекерья Якубович, вследствие чего невозможно установить родственную связь между наследником и наследодателем.

Представитель истца в судебном заседании поддержала иск, сославшись на изложенные в нем мотивы и просила его удовлетворить.

Истец в судебное заседание не явился, о дне и времени слушания дела был уведомлен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщил.

Представитель ответчика администрации Емельяновского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в судебное заседание не явился, предоставил суду заявление, в котором просит рассмотреть дело в отсутствие представителя Администрации сельского поселения, исковые требования признают, против удовлетворения не возражают.

Нотариус Нижнегорского нотариального округа Козлова Лидия Ивановна в судебное заседание не явилась, подала заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, решение оставляет на усмотрение суда.

Представитель заинтересованного лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, о дне и времени слушания дела был уведомлен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщил.

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.

Согласно свидетельства о смерти серии 1-АЯ №584504 Бавбеков Зекерья умер 16 мая 1952 года. (л.д.11)

То, что умерший 27.01.2017 года Бавбеков Зекерья, является отцом Шкарупа А.З. подтверждается следующим.

Согласно свидетельства о рождении 1У - ЮС № 255349, выданного Яншхаетским поссоветом Ср.чирчикского р-на <адрес> 08.08.1978 года, Бавбекова Адиле Зекерьяновна (истец) родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями записаны: отец - Бавбеков Зекерья Якубович, мама - Шарипова Нафиса Закировна.

В соответствии со свидетельством об установлении отцовства серии 1-ЮС №297240 от 08.08.1978 года, Бавбеков Зекерья Якубович признан отцом ребенка родившегося у Шариповой Нафисы Закировны = Шариповой Адиле Зекерьяновны.

Согласно свидетельства о заключении брака серии 11-ИК №507999 Бавбекова Адиле Зекерьяновна, зарегистрировала брак со Шкарупа Виталием Григорьевичем 04.08.2005 года. После заключения брака Жене присвоена фамилия «Шкарупа».

Согласно свидетельства о рождении отца истицы серии РЯ №458010 Бавбеков Зекерья, родил ДД.ММ.ГГГГ. Его родителями записаны: отец - Бавбеков Якуб, мама - Бавбекова Мусема.

В соответствии с военным билетом серии НТ № 6262034, выданным 05.11.1970 глда на имя Бавбекова Зекерья, ДД.ММ.ГГГГ. В состав семьи в военном билете так же записаны родители: отец - Бавбеков Якуб, мама - Бавбекова Мусиме.

Справкой Администрации Емельяновского сельского поселения № 86 от 14.09.2016 года подтверждается, что организацией похорон Бавбекова Зекерьи, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, умершего 27.01.2017 года занимались сожительница Шарипова Нафиса Закировна и дочь - Шкарупа Адиле Зекерьяновна.

В соотвествии с домовой книгой на домовладение №№ по <адрес>, Бавбеков Зекерья Якубович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрирован в доме 11.12.2008 года. В этом же доме зарегистрирована Шарипова Нафиса Закировна 11.12.2008 года, то есть оба родителя истицы зарегистрированы в доме в один день.

В паспорте гражданина Украины отца истицы ЕЕ 127272, выданном Нжнегорским РО 08.10.1999 года, он записан как Бавбеков Зекерья Якубович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> жады <адрес>, в штампе о регистрации записано, что он зарегистрирован по <адрес>.

Справкой администрации Емельяновского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым №85 от 14.09.2017 года подтверждается, что Бавбеков Зекерья Якубович на день смерти, 27 января 2017 года, был прописан и проживал в Емельяновка, <адрес> РК. По состоянию на 27.01.2017 года с ним проживала сожительница - Шарипова Нафиса Закировна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно решения Нижнегорского районного суда Автономной Республики Крым от 31.05.2012 года было подтверждено, что трудовая книжка, выданная 15.05.1969 года Ферганским управлением «Монтажхимзащита» Узбекистана на имя Бавбекова Закерья, 1952 года рождения, принадлежит Бавбекову Зекерья Якубовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Свидетель Шарипова Н.З. в судебном заседании пояснила, что знает семью истицы очень давно, Бавбеков Зекерья с 1975 года до дня смерти, 27 января 2017 года, проживал с гражданской женой Шариповой Нафисой Закировной. У них была дочь совместная Бавбекова Адиле Зекерьяновна, которую Бавбеков З. удочерил, поскольку она была рождена не в браке. Так же пояснила, что у мусульман отчества нет, поэтому оно не было вписано в свидетельстве о его рождении, а когда выдавали паспорт Украины, то вписали отчество. Однако при выдаче паспорта гражданина России данные были вписаны как в свидетельстве о рождении, т.е. без отчеста.

Изложенное подтверждает, что умерший Бавбеков Зекерья является отцом Шкарупа Адиле Зекерьяновны, поскольку во всех документах совпадает его фамилия, имя, дата рождения, место рождения, и только в некоторых документах его данные указаны без отчества, хотя отцом в свидетельстве о его рождении записан Якуб.

В соответствии со ст. 264 ч.1 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Согласно части второй пункта первого этой же статьи, суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

В соответствии со ст.266 ГПК РФ заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества. Установление данного факта мне необходимо для признания права на наследство.

Установление данного юридического факта истице необходимо для признания права собственности на наследство.

Согласно ст. 218 ГК РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли продажи, мены, дарении или иной сделки об отчуждения этого имущества, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с договором купли-продажи жилого дома, удостоверенного нотариусом Нижнегорской государственной нотариальной конторы 26.11.2008 года, Шкарупа Адиле Зекерьяновна, действуя от имени Смаилова Расиба продала, Бавбеков Зекерья Якубович, купил жилой <адрес> в <адрес>, за 2000 гривен.

Выпиской из государственного реестра сделок подтверждается, что право собственности на жилой <адрес> зарегистрировано Джанкойским БТИ 01.12.2008 года.

На данный <адрес> выдан кадастровый паспорт 01.07.2015 года с кадастровым номером №№.

В техническом паспорте на жилой <адрес>, составленного 09.06.2008 года Джанкойским МБТИ записано, что Бавбекову Зекерья Якубовичу принадлежит целое домовладение в соответствии с договором купли - продажи от 26.11.2008 года, удостоверенного Нижнегорской ГНК р №1-1906.

Согласно лицевого счета N9 700 из похозяйственной книги за 2006 - 2010 годы в жилом <адрес> значились проживающими: Бавбеков Зекерья Якубович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - глава семьи, Шарипова Нафиса Закировна -сожительница, Зарифулин Артур Рашитович - квартирант. Имеется отметка, что Бавбеков З.Я. прибыл в указанный дом из <адрес> 11 декабря 2008 года. Жилой дом принадлежит на праве собственности.

В соответствии с лицевым счетом №452 из похозяйственной книги за 2011- 2015 годы, в <адрес> проживает Бавбеков Зекерья Якубович, Шарипова Нафиса Закировна и квартирант Зарифулин А.Р.

Согласно лицевого счета № 40 из похозяйственней книги за 2016 год, в <адрес> проживает Бавбеков Зекерья Якубович,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Шарипова Нафиса Закировна - сожительница, имеется отметка, что Бавбеков З.Я. умер 27.01.2017 года.

В соответствии с домовой книгой на домовладение № 30 по <адрес>, Бавбеков Зекерья Якубович зарегистрирован в доме 11.12.2008 года и значится как глава семьи.

Согласно Инструкции «О порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР», утвержденной Приказом Минкоммунхоза РСФСР от 21.02.1968г. № 83, регистрации подлежали все строения независимо от того, в чьем ведении они находились: местных Советов, государственных учреждений и предприятий, кооперативных и других общественных организаций и граждан. Постановлением Совета Народных Комиссаров РСФСР № 390 от 22.05.1940 года «О мерах борьбы с самовольным строительством в городах, рабочих, курортных и дачных поселках» установлен запрет, в том числе для государственных предприятий. Исполкома Советов народных депутатов по регистрации прав на самовольно возведенные строения. Так же запись в похозяйственной книге признавалась регистрацией возникновения права собственности на недвижимое имущество находящееся в сельской местности, в соответствии с инструкцией ЦСУ СССР от 13.04.1979 года № 112/5 о порядке и правилах ведения похозяйственных книг.

Аналогичные нормы так же содержало и законодательство Украинской СССР и Украины, действующее на момент возникновения спорных правоотношений, в том числе п. 20 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР утвержденной Министерством коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966 года и согласованной Верховным Судом Украинской ССР 15.01.1966 года, которая действовала до 13.12.1995 года, согласно которого считается, что право собственности физического лица на жилой дом может подтверждаться записью в похозяйственной книге сельского совета и п. 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, согласно которого подтверждением принадлежности дома, который находится в сельском населенном пункте, могут быть соответствующие справки исполнительного комитета сельского Совета депутатов трудящихся, которые выдавались в том числе и на основании записей в похозяйственных книгах.

В соответствии с государственным актом ЯБ № 454400, выданным 25.04.2006 года Нижнегорской РГА о праве собственности на земельный участок для ведения личного крестьянского хозяйства, Бавбекову Зекерья Якубовичу, проживающему в <адрес>, принадлежит право собственности на земельный участок площадью 1.4000 га на территории Емельяновского сельского совета Нижнегорского района.

На данный земельный участок выдан кадастровый паспорт 06.07.2015 года, согласно которого кадастровый номер участка - №№.

В соответствии с Государственным актом 1У-КМ № 006746, выданным 04.05.2001 года Емельяновским сельским советом Нижнегорского района о праве собственности на земельный участок для личного подсобного хозяйства, Бавбекову Зекерью Якубовичу, проживающему в <адрес>, принадлежит право собственности на земельный участок 0,60 га на территории Емельяновского сельского совета.

Согласно кадастрового паспорта на земельный участок, ему присвоен кадастровый №№.

Справкой Администрации Емельяновского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым № 503 от 14.09.2017 года подтверждается, что жилой дом в <адрес> принадлежал Бавбекову Зекерья Якубовичу согласно данных похозяйственного учета. Земельный участок в частую собственность не передан, договор аренды отсутствует, земельный участок находится в муниципальной собственности сельского поселения.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч.4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с постановлением нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа Козловой Л.И. об отказе в совершении нотариального действия от 10.08.2017 года в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на жилой дом и земельные участки представителю наследницы Шкарупа А.З. – Кривонос А.Н. отказано.

Согласно копии наследственного дела нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа Козловой Л.И. от 07 марта 2017 года №93/2017 заведенного к имуществу умершего 27 января 2017 года Бавбекова Зекерьи, заявление о принятии наследства поступило от дочери умершего 07 марта 2017 года - Шкарупа А.З. Других наследников, обратившихся в нотариальную контору нет. Наследственное имущество состоит из жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, земельного участка площадью 0,60 га, расположенного на территории Емельяновского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым и земельного участка площадью 1,14 га, расположенного на территории Емельяновского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым. Свидетельство о праве на наследство не выдавалось.

В силу ст.1142 ГК РФ истица относится к наследникам первой очереди но закону, поскольку является дочерью умершего Бавбекова Зекерья.

Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 Г"К РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Как разъяснено Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Исходя из вышеизложенного суд признает обоснованными исковые требования представителя истца Шкарупа Адиле Зекерьяновны – Кривонос Анны Николаевны о признании права собственности.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 218, 1141, 1142, 1152, 1153 Гражданского кодекса РФ и руководствуясь ст. ст.194-199, 233, 263, 264-268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

иск представителя истца Шкарупа Адиле Зекерьяновны – Кривонос Анны Николаевны - удовлетворить.

Установить факт, что Шкарупа Адиле Зекерьяновна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родной дочерью Бавбекова Зекерья, умершего 27.01.2017 года.

Признать за Шкарупа Адиле Зекерьяновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на жилой дом с надворными (хозяйственными) постройками и сооружениями №№, расположенный по <адрес> Республики Крым, кадастровый №№, в порядке наследования по закону после смерти Бавбекова Зекерья, умершего 27.01.2017 года.

Признать за Шкарупа Адиле Зекерьяновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, площадью 6000 кв.м. для ведения личного подсобного хозяйства на полевых участках, находящегося на территории Емельяновского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, кадастровый №№, в порядке наследования по закону, после смерти Бавбекова Зекерья, умершего 27.01.2017 года.

Признать за Шкарупа Адиле Зекерьяновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 14000 кв.м, для ведения личного подсобного хозяйства на полевых участках, находящегося на территории Емельяновского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, кадастровый №№, в порядке наследования по закону, после смерти Бавбекова Зекерья, умершего 27.01.2017 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Нижнегорский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня вынесения решения.

Председательствующий: