Турсунбоев Аброрбек Алишер

№

№

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о возвращении протокола об административном правонарушении

ДД.ММ.ГГГГ Судья Динского районного суда <адрес> Хуаде М.А., изучив дело об административном правонарушении в отношении Турсунбоева АА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина Республики Узбекистан, обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ;

УСТАНОВИЛ:

В Динской районный суд поступил административный материал и протокол об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Турсунбоева А.А. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ при подготовке дела об административном правонарушении судья вправе вынести определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол в случае неправильного его составления и оформления других материалов дела.

Порядок составления протокола об административном правонарушении регламентирован ст. 28.2 КоАП РФ.

Как указано в ч. 2 настоящей статьи протокол об административном правонарушении должен содержать сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, иные сведения, необходимые для разрешения дела.

Согласно п. 4 п. 18 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" существенным недостатком протокола является отсутствие данных, прямо перечисленных в ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ, и иных сведений в зависимости от их значимости для конкретного дела об административном правона...

...рушении (например, отсутствие данных о том, владеет ли лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, языком, на котором ведется производство по делу, а также данных о предоставлении переводчика при составлении протокола и т.п.).

В соответствии с ч. 2 ст. 24.2 КоАП РФ лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.

Как видно из протокола об административном правонарушении, Турсунбоев А.А. является гражданином Республики Узбекистан, при составлении протокола об административном правонарушении, должностным лицом - УУП ОУУП и ПДН (<адрес>) ОМВД России по <адрес> Турсунбоеву А.А. не был предоставлен переводчик, что не позволяет суду при рассмотрении дела соблюсти требования главы 4 настоящего Кодекса.

На основании указанных обстоятельств суд полагает необходимым возвратить протокол об административном правонарушении и материалы дела в ОМВД России по <адрес> для устранения указанных выше недостатков.

Руководствуясь п. 4 ст. 29.4 КоАП РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Возвратить дело об административном правонарушении в отношении Турсунбоева АА, обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ в ОМВД России по <адрес>, для устранения указанных выше недостатков.

Судья

Динского районного суда М.А. Хуаде

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

21 мая 2024 года <адрес> края

Судья Динского районного суда <адрес> Максименко Олег Анатольевич,

с участием лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении Турсунбоева ФИО4;

переводчика Чориева Г.Ч.

рассмотрев в открытом судебном заседании, дело об административном правонарушении в отношении Турсунбоева ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты>;

обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст.18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Турсунбоев А.А., являясь гражданином <данные изъяты>, совершил нарушение режима пребывания иностранным гражданином на территории РФ, выразившиеся в уклонении от выезда за пределы РФ по истечении определенного срока пребывания.

Правонарушение совершено им при следующих обстоятельствах:

15.05.2024 г. около 12-00 час. в <адрес>, <адрес>. был задержан Турсунбоев А.А., который нарушил режим пребывания на территории РФ, выразившиеся в уклонении от выезда за пределы РФ по истечении определенного срока пребывания.

В судебном заседании Турсунбоев А.А. вину в совершении указанного выше административного правонарушения признал.

Кроме признательных показаний Турсунбоева А.А. его вина в совершении вышеуказанного административного правонарушения подтверждается достаточным количеством доказательств:

Протоколом об административном правонарушении № 242842 от 15.05.2024 г., где указано об обстоятельствах нарушения режима пребывания иностранного гражданина на территории РФ, рапортом сотрудника полиции, согласно которого ДД.ММ.ГГГГ около 12-00 час. в <адрес> задержан Турсунбоев А.А., который нарушил режим пребывания на территории РФ,...

... выразившиеся в уклонении от выезда за пределы РФ по истечении определенного срока пребывания, паспортом, подтверждающим гражданство государства Узбекистан у Турсунбоева А.А.

На основании изложенного, считаю Турсунбоева А.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Обстоятельств, исключающих производство по делу, не имеется.

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность правонарушителя, является признание вины.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность правонарушителя, не установлено.

Определяя Турсунбоеву А.А. наказание, с учетом обстоятельств совершения правонарушения, данных о личности виновного, впервые совершившего аналогичное правонарушение, вину признавшего, полагаю обоснованным назначить ему административное наказание в виде штрафа с дополнительным наказанием в виде административного выдворения за пределы РФ, поскольку в ином случае цель административного наказания в отношении него, не сможет быть достигнута. Учитывая, что Турсунбоев А.А. самостоятельно прибыл на территорию РФ и в связи с отсутствием мест в центре временного содержания, считаю возможным осуществить административное выдворение за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации за счёт средств Турсунбоева А.А.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9- 29.11, 30.1, 32.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Турсунбоева ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере двух тысяч рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда Игнатова Владислава из Российской Федерации за счёт средств ФИО2.

Административный штраф подлежит уплате не позднее 60-ти дней с момента вступления постановления о наложении административного штрафав законную силу.

Реквизиты для оплаты штрафа - получатель УФК по <адрес> (ОМВД по <адрес>), ИНН 2330020760, КПП 233001001, кор/счет 40№, банк получатель Южное ГУ Банка России по <адрес>, БИК 010349101, КБК 18№, ОКТМО 03614000, УИН 18№.

Жалоба на постановление может быть подана в <адрес>вой суд через Динской районный суд в течение 10 суток с момента получения.

Судья: