Удалова Агриппина Григорьевна

Дело № 2-101/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ковдор 03 марта 2016 года

Ковдорский районный суд Мурманской области в составе

председательствующего судьи Толстовой Т.В.,

при секретаре Михайловой Е.В.,

с участием истца Удаловой А.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Удаловой А.Г. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ковдорском районе Мурманской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

Удалова А.Г. обратилась с иском к ГУ – УПФ РФ в Ковдорском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта С., умершего <дд.мм.гг>.

Свои требования мотивирует тем, что она являлась матерью умершего и ей подлежит к выплате накопительная часть его трудовой пенсии. В установленный шестимесячный срок в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Ковдорском районе она не обратилась, так как на момент смерти сына и в последующие шесть месяцев ей было неизвестно о наличии накопительной части его трудовой пенсии и возможности ее выплаты ей.

Просит восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, так как она является правопреемником по закону умершего застрахованного лица.

Истец Удалова А.Г. исковые требования поддержала, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в Ковдорском районе в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен, в отзыве просил рассмотреть дело б...

...ез его участия, указал, что истцом не представлено уважительности причин, по которым пропущен срок обращения (л.д. 13).

Третье лицо Удалов П.Н. в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен, в заявлении просил о рассмотрении дела без его участия, против удовлетворения заявленных требований не возражал.

Заслушав истца Удалову А.Г., проверив материалы дела, обозрев материалы наследственного дела <№>, суд приходит к выводу о том, что иск подлежит удовлетворению.

В соответствии с частью 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии».

Согласно частям 6 – 8 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в части 7 настоящей статьи, эти средства учитываются в составе резерва страховщика по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица или пенсионный счет накопительной пенсии закрывается.

Частью 3 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» установлено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым названного пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

Соответствующий акт принят Правительством Российской Федерации 30 июля 2014 года – его Постановлением № 711 были утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов.

Пунктом 10 раздела II Правил установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, С., <дд.мм.гг> года рождения, являлся сыном истца Удаловой А.Г., что подтверждается копией свидетельства о рождении <№> от <дд.мм.гг>, актовой записью о рождении (л.д. 7, 17).

Согласно копии свидетельства о смерти <№> от <дд.мм.гг> С. умер <дд.мм.гг> (л.д. 5, 18).

На индивидуальном лицевом счете застрахованного лица С. имеются пенсионные накопления в размере * рублей * копеек, что подтверждается Выпиской из лицевого счета умершего С., предоставленной ГУ – УПФ РФ в Ковдорском районе (л.д. 15).

Из наследственного дела <№> следует, что наследником умершего С. является его мать Удалова А.Г. Наследственное имущество состоит из квартиры.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что на момент смерти сына, Удалова А.Г. и в последующие 6 месяцев истец не знала о наличии накопительной части трудовой пенсии С. и возможности ее выплаты, суд приходит к выводу, что срок для обращения пропущен Удаловой А.Г. по уважительной причине, поэтому иск подлежит удовлетворению, следует восстановить Удаловой А.Г. срок обращения в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Ковдорском районе за выплатой средств пенсионных накоплений С., умершего <дд.мм.гг>.

Руководствуясь статьями 194, 198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Удаловой А.Г. – удовлетворить.

Восстановить Удаловой А.Г. срок обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ковдорском районе Мурманской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета С., <дд.мм.гг> года рождения, умершего <дд.мм.гг>.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мурманский областной суд через Ковдорский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда.

Председательствующий Т.В. Толстова

Дело № 2-252/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ковдор 10 мая 2016 года

Ковдорский районный суд Мурманской области

в составе председательствующего судьи Фадеевой Г.Г.

при секретаре Головкиной Л.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Удаловой А.Г. к Закрытому акционерному обществу «КитФинанс негосударственный пенсионный фонд» о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

Удалова А.Г. обратилась с иском ЗАО «КитФинанс негосударственный пенсионный фонд» о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета А., умершего <дд.мм.гг>.

В обоснование заявленных требований указала, что она является матерью А., <дд.мм.гг> года рождения, умершего <дд.мм.гг>. В установленный шестимесячный срок в ЗАО «КитФинанс негосударственный пенсионный фонд» она не обратилась, так как на момент смерти А. и в последующие шесть месяцев ей было неизвестно о наличии накопительной части трудовой пенсии сына и возможности выплаты ей пенсионных накоплений сына.

Определением от <дд.мм.гг> к участию в деле в качестве соответчика привлечено Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ковдорском районе Мурманской области.

Истец Удалова А.Г. в суд не явилась, извещена о дате, времени и месте судебного заседания, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, считает срок пропущен по уважительной причине, поскольку она не знала о возможности выплаты пенсионных средств накоплений умершего сына, обрат...

...илась в суд в течение шести месяцев с момента, когда узнала о возможности получения накоплений. Просила восстановить пропущенный срок.

Представитель ответчика ЗАО «КитФинанс негосударственный пенсионный фонд» в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещены о времени и месте его проведения, в отзыве указывают, что заявителем не представлено доказательств уважительности причин, по которым пропущен срок обращения, и при отсутствии иных правопреемников умершего А., не возражают об удовлетворении иска Удаловой А.Г.

Представитель соответчика ГУ – УПФ РФ в Ковдорском районе Мурманской области в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещены о времени и месте его проведения, в отзыве указывают, что заявителем не представлено доказательств уважительности причин, по которым пропущен срок обращения.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц, поскольку их неявка в силу статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием к разбирательству дела.

Исследовав материалы дела, материалы наследственного дела на умершего А., суд приходит к выводу, что иск Удаловой А.Г. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 3 ст. 36.21 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке.

В силу п. 4 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в случае отсутствия обращений правопреемников в течение срока, установленного пунктом 3 настоящей статьи, средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования) учитываются в составе резерва фонда по обязательному пенсионному страхованию.

В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии».

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым названного пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Согласно части 7 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В соответствии с частью 6 статьи 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» и пунктом 3 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» Правительство Российской Федерации утвердило Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденные постановление Правительства РФ от 30.07.2014 №711.

Согласно п. 5 Правил выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства.

При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

Пунктами 10 и 11 раздела II вышеуказанных Правил установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или 3 к названным Правилам.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и соответствующих документов (подлинников или засвидетельствованных в порядке, предусмотренном пунктом 14 названных Правил, копий).

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, Удалова А.Г., <дд.мм.гг> года рождения, является матерью А., <дд.мм.гг> года рождения, что подтверждается копией свидетельства о рождении <№> от <дд.мм.гг>, выданного отделом ЗАГС администрации Ковдорского района (л.д. 6).

<дд.мм.гг> А. умер, о чем <дд.мм.гг> составлена запись акта о смерти <№>, что подтверждается копией свидетельства о смерти <№> от <дд.мм.гг> (л.д. 7).

Из сведений о застрахованном лице А. следует, что в специальной части индивидуального лицевого счета имеются накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета.

На день смерти, <дд.мм.гг>, А. был зарегистрирован по адресу: <адрес>.

Из наследственного дела <№> нотариального округа Ковдорский район следует, что наследником по закону умершего А. является его мать – Удалова А.Г., <дд.мм.гг> года рождения, проживающая по адресу: <адрес>.

Принимая во внимание возражения ответчика, доводы истца о причине пропуска установленного срока, суд учитывает разъяснения Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, содержащиеся в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года (вопрос 3), согласно которых восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Кроме того, в соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК Российской Федерации по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

При установленных обстоятельствах, принимая во внимание, что на момент смерти А. (<дд.мм.гг>) и в последующие шесть месяцев, истец не знала о наличии накопительной части трудовой пенсии А., и возможности ее выплаты, суд приходит к выводу, что срок для обращения пропущен Удаловой А.Г. по уважительной причине, поэтому иск подлежит удовлетворению, следует восстановить Удаловой А.Г. срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений А., <дд.мм.гг> года рождения, умершего <дд.мм.гг>.

Руководствуясь статьями 194, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Иск Удаловой А.Г. к Закрытому акционерному обществу «КитФинанс негосударственный пенсионный фонд», Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Ковдорском районе Мурманской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений – удовлетворить.

Восстановить Удаловой А.Г. срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета А., <дд.мм.гг> года рождения, умершего <дд.мм.гг>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мурманский областной суд через Ковдорский районный суд в течение месяца со дня принятия.

Председательствующий Г.Г. Фадеева