Корелова Ирина Павловна

гражданское дело №

УИД 46RS0011-01-2023-002054-76

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

24 января 2024 года г. Курск

Курский районный суд Курской области в составе:

председательствующего судьи Митрохиной Н.В.,

с участием представителя истцов Кореловой И.П., Тевешовой Н.П. – Рихмайер М.А., действующей на основании доверенности <адрес>3 от ДД.ММ.ГГГГ,

при секретаре Коростелеве И.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседание гражданское дело по иску Кореловой Ирины Павловны, Тевешовой Натальи Павловны к Администрации Курского района Курской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

У С Т А Н О В И Л :

Истцы Корелова И.П., Тевешова Н.П. обратились в Курский районный суд Курской области с исковым заявлением к Администрации Курского района Курской области, в котором просят установить факт принадлежности правоустанавливающего документа – Свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании Постановления Главы администрации города Курска от ДД.ММ.ГГГГ № Разинкову Павлу Васильевичу; включить в перечень наследуемого имущества (наследственную массу), открывшуюся после смерти Разинкова Павла Васильевича, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1000 кв.м., находящийся в <адрес>»; признать за ними право общедолевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1000 кв.м., находящийся в <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>, <...

...адрес>» по ? доли за каждой.

В обоснование своих требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истцов Разинков Павел Васильевич. В установленный законом срок истцы вступили в наследство в равных долях (по 1/2 доле каждой) на имущество, принадлежащее умершему на день смерти (наследственное дело № от 14.04.2003г. Нотариус Яшина Ольга Павловна). Наследодатель завещание не оставлял. Других наследников первой очереди и наследников, претендующих на обязательную долю в наследстве не было. Брак с супругой расторгнут ДД.ММ.ГГГГ, в повторный брак не вступал. Также Разинкову Павлу Васильевичу принадлежал земельный участок, кадастровый №, площадью 1000 кв.м, находящийся в <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>, СНТ <адрес> В Свидетельстве о праве на земельный участок № от 14.04.2003г., выданном на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, была допущена ошибка в написании фамилии. Вместо «Разинкову..» указано «Разинькову..». В связи с данным фактом нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на спорный земельный участок было отказано. В остальных документах (дипломе, свидетельствах о рождении истцов, удостоверении о захоронении, свидетельстве о расторжении брака, ордере) фамилия указана верно. В трудовой книжке также допущена была ошибка, но исправлена работником кадровой службы, заверена печатью. В членской книжке садовода в написании фамилии допущено две ошибки, но председатель СНТ ограничился исправлением путем зачеркивания. Данный факт свидетельствует, что на протяжении жизни Разинков П.В. постоянно сталкивался с искажением своей фамилии в документах. Указывают, что в досудебном порядке решить данный вопрос не представляется возможным в связи со смертью владельца правоустанавливающего документа.

Истцы Корелова И.П., Тевешова Н.П., будучи надлежащим образом извещенные о дне, месте и времени слушания дела, в судебное заседание не явились. Направили в суд своего представителя.

В судебном заседании представитель истцов Кореловой И.П., Тевешовой Н.П. – Рихмайер М.А. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации Курского района Курской области, будучи надлежащим образом извещенный о дне, времени и месте слушания дела в судебное заседание не явился. О причинах своей неявки суд в известность не поставил.

Представитель третьего лица – СНТ «Звездочка» будучи надлежащим образом извещенный о дне, времени и месте слушания дела в судебное заседание не явился.

Проверив материалы дела, выслушав представителя истца, суд считает, что исковые требования истцов подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Согласно свидетельству о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, Разинькову Павлу Васильевичу предоставлен земельный участок площадью 1000 кв.м, находящийся в СНТ «Звездочка». (л.д.26).

Как следует из членской книжки садовода №, Разеньков Павел Васильевич принят в члены СНТ «Звездочка». Фамилия «Разеньков» в книжке исправлена на «Разинков». (л.д.10).

Вместе с тем, из копии свидетельства о расторжении брака I-ЖТ № от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что брак между Разинковым Павлом Васильевичем и Разинковой Валентиной Ивановной. расторгнут ДД.ММ.ГГГГ, после расторжения брака присвоены фамилии: мужу Разинков, жене Озерова. (л.д.28).

Согласно свидетельству о смерти I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, Разинков Павел Васильевич, умер ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.29).

Как следует из свидетельств о рождении Разинковой (Тевешовой) Н.П. № I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ и Разинковой (Кореловой). И.П. № I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, родителями являются Разинков Павел Васильевич и Разинкова Валентина Ивановна. (л.д.19).

Следуя ордеру, выданному исполнительным комитетом Промышленного райсовета от ДД.ММ.ГГГГ, право на занятие двухкомнатной <адрес>, площадью 31,01 кв.м. по адресу <адрес>, выдано Разинкову П.В. (л.д.21).

Как следует из диплома ДТ- I № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного «Всесоюзным заочным энергостроительным техникумом» по специальности «Строительство», указанный диплом выдан на имя Разинкова Павла Васильевича. (л.д.20).

Исследовав представленные суду доказательства в их совокупности, учитывая, что в настоящее время установить факт принадлежности правоустанавливающего документа: Свидетельства о праве на земельный участок № от 14.04.2003г., выданного на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, Разинкову Павлу Васильевичу, во внесудебном порядке истцы возможности не имеют, в виду смерти Разинкова П.В., при этом установление данного факта имеет для истцов юридическое значение, поскольку необходимо для оформления наследственных прав и регистрации за собой права собственности, суд считает возможным установить факт принадлежности правоустанавливающего документа – Свидетельства о праве на земельный участок № от 14.04.2003г., выданного на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, - Разинкову Павлу Васильевичу.Согласно п. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Основания приобретения права собственности установлены статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 1 статьи 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании Свидетельства о праве на земельный участок № от 14.04.2003г., выданного на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, - Разинкову Павлу Васильевичу был предоставлен земельный участок, кадастровый №, площадью 1000 кв.м, находящийся в <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>».

Вместе с тем, Разинков П.В. при жизни право на земельный участок не оформил надлежащим образом.

Указанные обстоятельства также подтверждены свидетельскими показаниями Мицкевич О.Г.

Следуя выписке из ЕГРН об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, ранее учтенный земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1000 кв.м., входящий в состав земель сельскохозяйственного назначения – для ведения садоводства и огородничества, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> № поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют.

Таким образом, суд считает, что на день смерти Разинкова Павла Петровича, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ему на праве собственности принадлежал спорный земельный участок, и согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ данное имущество может перейти в порядке наследования к другим лицам в соответствии с законом или завещанием.

Разинков Павел Васильевич умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-ЖТ №, выданным Отделом ЗАГС Центрального округа г. Курска ДД.ММ.ГГГГ.

Как установлено судом и следует из материалов дела, истцы Корелова И.П., Тевешова Н.П. являются дочерьми Разинкова П.В., что подтверждается копиями свидетельств о рождении и о заключении брака (л.д.19,23-24).

В силу ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Завещания, составленного Разинковым П.В., судом не установлено, что подтверждается копией наследственного дела к имуществу Разинкова П.В.

Как следует из п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.п. 1 и 2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ст. 1152 ч. 2 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

Судом установлено, что наследниками по закону первой очереди после смерти Разинкова П.В. являются: его дочь Корелова (Разинкова) Ирина Павловна, дочь Тевешова (Разинкова) Наталья Павловна.

Наличие иных наследников, в том числе претендующих на обязательную долю в наследстве, судом не установлено.

Из наследственного дела № к имуществу Разинкова П.В. усматривается, что его дочери Тевешова (Разинкова) Н.П. и Разинкова И.П. обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, и им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на часть наследственного имущества.

Таким образом, Тевешова (Разинкова) Н.П. и Разинкова И.П.., приняв наследство Разинкова П.В. в части, считаются принявшими наследство после его смерти и в виде спорного земельного участка с кадастровым номером 46:11:070902:112, площадью 1000 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <адрес> №

Исходя из установленных в судебном заседании обстоятельств, суд приходит к выводу, что наследниками первой очереди по закону после смерти Разинкова П.В. явились его дети: дочь Корелова (Разинкова) И.П. и дочь Тевешова (Разинкова) Н.П., которые обратились с заявлением к нотариусу о принятии наследства, в связи с чем, получили свидетельства о праве на наследство по закону на часть наследственного имущества, наличие иных наследников, фактически принявших наследство после смерти Разинкова П.В., в том числе претендующих на обязательную долю в наследстве, судом не установлено.

При таком положении, суд считает исковые требования Кореловой Ирины Павловны, Тевешовой Натальи Павловны обоснованными и подлежащими удовлетворению. При этом, признавая за истцами права собственности на спорный земельный участок, указание в резолютивной части решения о включении в перечень наследуемого имущества, открывшегося после смерти Разинкова П.В.- спорного земельного участка, является излишним.

На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Кореловой Ирины Павловны, Тевешовой Натальи Павловны к Администрации Курского района Курской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Установить факт принадлежности правоустанавливающего документа – Свидетельства о праве на земельный участок № от ДД.ММ.ГГГГ., выданного на основании Постановления Главы администрации города Курска от 10.08.1995г. №, - Разинкову Павлу Васильевичу.

Признать за Кореловой Ириной Павловной, Тевешовой Натальей Павловной право общедолевой собственности на земельный участок с кадастровым номером 46:11:070902:112, площадью 1000 кв.м., находящийся в СНТ «Звездочка», участок 418, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> по ? доли за каждой, в порядке наследования по закону после смерти Разинкова Павла Васильевича, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Курский районный суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено 29 января 2024 г.

Судья Курского районного суда

Курской области Н.В. Митрохина